Francia, Brasile, Italia, Repubblica Ceca e Giappone al Concorso Internazionale di Fuochi d'Artificio!

Il brano d’obbligo, della durata di circa 4 minuti, quest’anno è l’«Ouverture Egmont» di Ludwig van Beethoven. Nel 1810 Beethoven compose, su richiesta del direttore del Teatro di Corte di Vienna, la musica per l’«Egmont» di Goethe e con questa ouverture creò un’opera che nel frattempo è diventata parte integrante del repertorio di molte orchestre. Dopo questa parte obbligatoria, le cinque squadre sono libere di scegliere il programma libero di circa 20 minuti. La giuria di 10 esperti annuncerà il vincitore durante la finale il 21 settembre.

18 maggio 2019: Bienvenue, la France – Fantasias

© M: Coers

Per l’apertura della stagione, il Grande Giardino barocco si tinge di atmosfera francese: nel teatro all’aperto, la chanson sognante della città dell’amore incontra la schiettezza berlinese. Antoine Villoutreix e la sua band uniscono questi due mondi, fondendovi elementi di swing e folk. Il creativo trio di poesia-pop Milou & Flint, sul palco delle prove, ricava dai propri numerosi strumenti melodie incantevoli e le impreziosisce con un perfetto canto armonico – canzoni a volte allegre e giocose, a volte malinconiche. Nel frattempo, bizzarre ballerine di can-can mostrano un bel po’ di gambe, Madame Lavande incanta tutti i nostri sensi con suggestioni di lavanda e un coro franco-tedesco allieta il pubblico. Tutto a posto, allora? Quasi tutto: perché Asterix, il gallico, ha perso Obelix e ora si mette al lavoro da solo per creare una nuova pozione magica. Ad aprire le danze nel cielo sopra gli Herrenhäuser Gärten alle ore 22:00 sarà l’unica donna che si è fatta un nome nel mondo della pirotecnica, dominato dagli uomini: Delphine Picarat. È già stata quattro volte agli Herrenhäuser Gärten con altre squadre e ha incantato più volte il pubblico di Hannover. Con «Fantasias» ha riunito attorno a sé un team che vanta 20 anni di esperienza e successi internazionali. Tra questi figurano, tra l’altro, il primo e il secondo posto al festival pirotecnico belga di Knokke-Heist e ai festival francesi di Cannes, Montgenèvre e Courchevel.

1 giugno 2019: Bem Vindos, Brasil - Fireworks do Brasil (Biglietti già esauriti!)

© Hassan Mahramzadeh

Coloratissime esibizioni di samba, con e senza trampoli, danno il benvenuto agli ospiti e preparano il terreno per una serata vivace e allegra. Nel teatro all’aperto, Marcia Bittencourt, accompagnata dai suoi musicisti di prim’ordine, presenta la magia della bossa nova e della samba: una seduzione tropicale! Soraia Drummond e i Soul Rebelz reinventano il genere samba-reggae sul palco delle prove con un soul caloroso e tantissimo groove. Presso la Mezzaluna Occidentale si potrà ammirare la magnifica arte equestre barocca. L’emozionante spettacolo di danza capoeira porta sulla Kinderwiese l’autentica atmosfera brasiliana con cui partecipare attivamente. Alle 22:30 sarà poi il turno del team brasiliano di salire sul palco. Accompagnare con fuochi d’artificio le esibizioni di star come Katy Perry, J-Lo, Eminem e Bruno Mars è un sogno per molti pirotecnici – ma è ormai realtà per il team Fireworks do Brasil! Il team ha sede nei pressi di Rio de Janeiro e vanta una storia di incredibile successo: è stato premiato dalla World Record Company per i suoi spettacoli e ha vinto concorsi internazionali come, ad esempio, nel 2013 lo Shanghai Jinshan International Beach Music Fireworks Festival in Cina.

24 agosto 2019: Buon Giorno, Italia - Pirotecnica Vaccalluzzo

© Maschera Matz

Un gondoliere innamorato ha finalmente trovato la donna dei suoi sogni: piena di gioia, la coppia felice accoglie gli ospiti e li accompagna nel Grande Giardino. Nel teatro del giardino, il carismatico cantante Armando Quattrone interpreta i migliori classici italiani con uno stile tutto suo, fondendo brani nuovi con il reggae e la tarantella calabrese: ballare e cantare insieme è il benvenuto! Il Maramao Trio, animato dalla passione per la musica italiana degli anni ’30-’50, vi condurrà in un viaggio musicale nel paese dove fioriscono i limoni. Alle 22:00 subentrerà poi il team pirotecnico italiano: «Ispirare il pubblico» – questo è il motto della Pirotecnica Vaccalluzzo. Il team coniuga con successo l’antica tradizione siciliana con la tecnologia moderna: ha vinto concorsi internazionali, come nel 2015 a Roma o nel 2010 in Portogallo, dove si è aggiudicato il dodicesimo Simposio Internazionale sui Fuochi d’Artificio. Con amore per i dettagli, ogni spettacolo viene ideato esclusivamente con prodotti di propria produzione, per esprimere tutte le emozioni proprio come desidera il team italiano.

7 settembre 2019: Dobry Den, Repubblica Ceca - Fuochi d'artificio sul Makalu

© Costume di Gage

Con il loro splendido piumaggio, un fiabesco scricciolo e un magnifico pavone incantano non solo la piccola talpa della serie animata ceca, ma anche gli appassionati di fuochi d’artificio. Al Gartentheater, la cantante Sisa Fehérová con la sua band Féhéro Rocher propone un repertorio delicato e coinvolgente di jazz, soul, blues e, oltre ai classici, anche brani folcloristici quasi dimenticati. Sul palco delle prove, Michal Müller, con la sua tecnica unica, trasporta il pubblico in un groove rilassato e pieno di energia. Alle 21:30 si alza poi il sipario sul team di pirotecnici provenienti dalla Repubblica Ceca. Effetti speciali per film, teatro e concerti, spettacoli propri e tutto ciò che riguarda la pirotecnica: questo è ciò che rappresenta Makalu Fireworks, il team ceco. Con i loro fuochi d’artificio raccontano storie; dietro ogni spettacolo si nasconde una narrazione, sostenuta visivamente e acusticamente dalla musica e da fuochi d’artificio spettacolari. Makalu Fireworks si presenta con grande successo in occasione di eventi e festival internazionali – sia che si tratti dei festeggiamenti per il Capodanno cinese a Praga, sia sul podio in occasione di concorsi in Germania e Polonia.

21 settembre 2019: Benvenuto Kangei, Giappone - Marutamaya Co.
Gli Sky Dreams, grandi fiori di seta vaporosi, incantano gli ospiti con uno spettacolo suggestivo. Maestose geishe in splendidi abiti si dirigono verso il Grande Giardino per il gran finale, dove incontrano Drumime, che con fare clownesco invita al grande tam-tam. Con enorme forza e tensione nel ritmo e nella coreografia, Masa-Daiko accende un vero e proprio spettacolo pirotecnico di tamburi nel teatro del giardino. Abiti tradizionali, dai vestiti per bambini ai kimono da matrimonio, vengono presentati sul palco delle prove. L’origami, la tecnica originale giapponese di piegatura della carta, con attività interattive, la calligrafia più raffinata e i ritratti manga sono offerti a bambini e adulti nel prato delle famiglie giapponesi vicino al palco delle prove. Un ringraziamento va al DFK Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V. per il gentile sostegno al programma di contorno. Alle ore 21:00 il Giappone darà il via all’ultimo spettacolo pirotecnico di quest’anno. Si potrebbe definire questo team come un’azienda giapponese leader nel settore degli spettacoli pirotecnici e della loro progettazione.

© Marion de Castellane

Il team della Marutamaya Co. realizza i propri articoli, che si distinguono per l'alta qualità, le forme perfette e i colori raffinati. Forse è proprio per questo che i loro spettacoli riscuotono un tale successo a livello internazionale: il team ha dato prova del proprio talento, tra l'altro, in Europa, Africa e Canada. Ad esempio, nel 2018 si è aggiudicato il secondo posto al concorso «Flammende Sterne» tenutosi a Heilbronn.

A seguire, come ormai da tradizione, Juliano Rossi intratterrà il pubblico sul palco della cerimonia di premiazione fino all’annuncio della squadra vincitrice del 2019, con la sua voce inconfondibile, il suo stile disinvolto e il suo ritmo swing.

Consiglio per gli appassionati di fuochi d'artificio
L'abbonamento per tutte e cinque le date (90 €) o il biglietto famiglia a 54 € (valido per un evento) per due adulti e due bambini. Entrambi i biglietti speciali sono disponibili solo nel negozio online e presso l'Ufficio Informazioni Turistiche in Ernst-August-Platz 8, 30159 Hannover.

Per tutti coloro che desiderano abbinare la visita al Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio a un pernottamento ad Hannover, la Hannover Marketing und Tourismus GmbH ha messo a punto il pacchetto “Hannover explosiv”: www.visit-hannover.com/explosiv.

Le immagini destinate all'uso editoriale e altro materiale stampa sono disponibili all'indirizzo www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse.

Panoramica dei fuochi d'artificio 2019:
18/05: Francia, Fantasias
01/06: Brasile, Fireworks do Brasil (tutto esaurito)
24/08: Italia, Pirotecnica Vaccalluzzo
07/09: Repubblica Ceca, Makalu Fireworks
21/09: Giappone, Marutamaya Co.

I biglietti sono disponibili sul sito www.visit-hannover.com/onlineshop, presso i punti vendita HAZ e NP Ticketshop e presso l'Ufficio Informazioni Turistiche in Ernst-August-Platz 8.