«Aiuta il tuo prossimo»

Turismo urbano in Bassa Sassonia

La Hannover Marketing und Tourismus GmbH, con lo slogan “Ospiti tra amici”, promuove, insieme al consorzio delle città, le visite reciproche nelle città vicine.

Oltre 100 manifesti di grandi dimensioni affissi nelle città della Bassa Sassonia invogliano a vivere esperienze estive in città, proprio a due passi da casa.

Le città di Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, Hannover, Hildesheim, Lüneburg e Wolfenbüttel si promuovono da anni all’estero insieme all’Autostadt di Wolfsburg e all’aeroporto di Hannover con il marchio “9 città + 2 in Bassa Sassonia”. La cooperazione tra queste città è attiva principalmente nei paesi europei confinanti. Tuttavia, tempi particolari richiedono misure particolari: a causa delle ripercussioni della pandemia di coronavirus, a partire dal 7 agosto il consorzio di città si presenterà anche «a casa propria», nel cuore della Bassa Sassonia.

L’iniziativa congiunta è espressione del legame pluriennale che unisce i membri della cooperazione. «Soprattutto alla luce delle ripercussioni della pandemia di coronavirus e delle drastiche perdite di fatturato che ne sono derivate per gli operatori turistici, la solidarietà tra amici è fondamentale», spiega Hans Nolte, amministratore delegato della Hannover Marketing und Tourismus GmbH e portavoce della cooperazione tra città, illustrando la campagna. «Per molti di coloro che attualmente trascorrono le vacanze a casa, una gita in una delle città vicine rappresenta un’entusiasmante alternativa. Ci sono molte attrazioni famose, ma anche tante sorprese da scoprire», afferma Nolte.

Un giro in canoa lungo le Nanas e il centro storico di Hannover, sulle tracce della Lega Anseatica a Lüneburg, alla scoperta dei siti patrimonio mondiale dell’UNESCO a Goslar e Hildesheim o del castello residenziale di Celle, un giro in battello sul Weser a Hameln: numerose attrazioni invitano a visitare le nove città della Bassa Sassonia e l’Autostadt di Wolfsburg. A causa della crisi del coronavirus, nelle città sono stati annullati numerosi grandi eventi. Le offerte hanno dovuto essere modificate o adeguate alle norme di distanziamento e igiene. Da ciò, tuttavia, sono emerse anche nuove ed entusiasmanti opportunità e proposte. A piedi o in bicicletta, le piazze storiche, le chiese medievali, i castelli, i parchi e i giardini delle città sono raggiungibili con brevi percorsi durante i tour cittadini. Incantevoli piccoli eventi estivi come il «Sommer im Park» (Estate nel parco) all’Autostadt, il percorso luminoso a Braunschweig o gli eventi nell’ambito dell’estate culturale a Wolfenbüttel e Gottinga completano la visita.

9 città + 2 nella Bassa Sassonia

Sito web ufficiale: qui troverete una panoramica delle 9+2 città della Bassa Sassonia.

leggere