Un ospite nella vostra città

• 20 € per stella dell'hotel, per camera e per notte, colazione inclusa
• Periodo della promozione: dal 30 aprile al 4 maggio 2020
• Oltre 30 hotel con più di 2.000 camere
• Prenotabile a partire dal 26 febbraio 2020, ore 10:00: www.visit-hannover.com/zu-gast

Negli ultimi cinque anni, oltre 3.500 residenti della città e della regione di Hannover hanno soggiornato nei “loro” hotel. Un ottimo motivo per la Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) per riproporre l’iniziativa anche quest’anno: dal 30 aprile al 4 maggio, tutti i residenti della regione di Hannover sono invitati a trascorrere le vacanze proprio dove vivono.

Una piccola pausa dalla routine quotidiana ti aspetta proprio dietro l’angolo. Chi, oltre al puro relax di un pernottamento in hotel, è alla ricerca di ulteriori occasioni di svago, questo fine settimana avrà l’imbarazzo della scelta: già giovedì sera, in numerose location, si darà il benvenuto al mese di maggio con i più svariati eventi dedicati al “Tanz in den Mai” (ballo di maggio). Il 1° maggio, poi, oltre 3.500 veicoli Volkswagen attenderanno nuovamente i loro fan in occasione del tradizionale raduno dei “Maikäfer”. La Settimana Internazionale A Cappella di Hannover festeggia il suo 20° anniversario dal 25 aprile al 3 maggio con numerosi contributi di rock, musica classica e jazz. Fino al 3 maggio le famiglie potranno trascorrere una giornata emozionante alla Festa di Primavera tra montagne russe, giostre a catena e trenino fantasma. Anche una visita a uno dei numerosi teatri, all’Opera di Stato o al GOP-Varieté invita a concludere la serata in relax al bar dell’hotel. Per i tifosi dell’Hannover 96, la partita in casa del primo fine settimana di maggio contro l’1. FC St. Pauli è sicuramente un’ottima occasione per approfittare dell’offerta.

Con oltre 30 hotel partecipanti, gli ospiti hanno un'ampia scelta. Possono optare per una struttura a 5 stelle in centro, hotel con piscina propria, pernottamenti in camere a tema o hotel con una colazione a buffet particolarmente abbondante – oppure semplicemente soggiornare in diverse strutture ricettive durante il periodo della promozione. Nuovi arrivati in città e già presenti nell’iniziativa: il me and all hotel am Aegi, il Loftstyle Hotel e l’IntercityHotel Hannover Hauptbahnhof-Ost.

Hans Christian Nolte, amministratore delegato della HMTG, è soddisfatto dell’ampia offerta: «L’iniziativa è un’ottima occasione per scoprire la propria città dal punto di vista di un visitatore. Sono particolarmente lieto della disponibilità e dell’apertura dimostrate dagli hotel appena inaugurati nel partecipare all’iniziativa e, di conseguenza, nel far parte dell’ospitalità di Hannover».

Consiglio: il biglietto 2 per 1! L'HMTG propone il tour guidato del centro storico in combinazione con l'iniziativa «Zu Gast in Deiner Stadt» a un prezzo speciale. Per una panoramica dei tour, degli orari e per prenotare direttamente, visita il sito: www.hannover.de/zu-gast

Le camere d'albergo selezionate potranno essere prenotate sul portale online all'indirizzo www.hannover.de/zu-gast a partire dal 26 febbraio 2020, alle ore 10:00.