Hannover Marketing e Tourismus GmbH

汉诺威 - 欧洲最优秀的竞技目的地

Hannover, la città delle fiere, situata nel cuore dell’Europa, non solo vanta numerose attrazioni culturali, storiche e scientifiche, ma, dal punto di vista sportivo, questa metropoli che ha ospitato l’Esposizione Universale del 2000 si è affermata negli ultimi anni come una delle principali città tedesche. Che si tratti di calcio, pallamano, rugby o hockey, Hannover è ai vertici nel panorama sportivo! Non solo a livello nazionale, ma anche internazionale, la TUI Hannover Marathon occupa una posizione di assoluto primato nel cuore di questa città.

Ogni anno, in occasione di questo nuovo appuntamento, circa 16.000 appassionati provenienti da 80 paesi allacciano le scarpe da corsa l’ultimo fine settimana di aprile per sfidarsi su diversi percorsi, scoprendo al contempo i panorami della città mentre corrono. Non solo gli atleti d’élite internazionali, ma anche gli appassionati di corsa con pettorale, sperano di ottenere il proprio record personale sui 42,195 km su un tratto pianeggiante e veloce, con un dislivello di soli 17 metri, quasi come desiderato.con un dislivello di soli 17 metri, per stabilire il proprio record personale sui tradizionali 42,195 chilometri. Il percorso attraversa le principali attrazioni turistiche di Hannover: il centro eventi, punto di partenza e di arrivo, è situato proprio di fronte al municipio in stile regale, costruito nel 1913, uno dei più imponenti d’Europa.Superata la colonna di Waterloo, alta 47 metri, e l’HDI-Arena, che ha ospitato i Mondiali di calcio del 2006, si raggiunge il lago Maschsee, lungo ben tre chilometri e soprannominato il «polmone blu» della città.Segue poi un percorso pedonale idilliaco lungo il parco Eilenriede, una delle foreste urbane più grandi d’Europa, per poi passare accanto allo “Zoo avventura di Hannover” e ai “Giardini Reali” (“Herrenhäuser Gärten”),un eccellente esempio di arte paesaggistica tradizionale e uno dei più bei giardini barocchi giunti fino ai giorni nostri. A questi si aggiunge il Giardino Reale di Herrenhausen, di recente costruzione. Ma non è tutto: l’Opera, il Palazzo dei Welf (Welfenschloss) dell’Università di Hannover, la scultura rotonda “Nana” dell’artista francese Niki de Saint Phalle,il “vecchio” municipio nel centro storico e la chiesa del mercato, situata lungo il percorso di gara. L’Associazione Internazionale delle Federazioni di Atletica Leggera (IAAF) ha insignito quest’anno per la prima volta la Maratona TUI di Hannover del riconoscimento “Silver Label”, e si prevede un ulteriore salto di qualità. Questo premio testimonia l’eccellenza assoluta sia nell’organizzazione che nell’atmosfera dell’evento. Naturalmente,l’intera città si unirà nuovamente a questo grande evento podistico della Bassa Sassonia il 27 aprile 2014. In quell’occasione, le emittenti televisive trasmetteranno un servizio di oltre tre ore e la diretta della gara. Un programma variegato e colorato, la vicinanza tra il centro eventi e la fiera della maratona, nonché le offerte speciali degli hotel dedicate alla maratona, renderanno completa l’«avventura agonistica di Hannover».

La società Hannover Marketing und Tourismus GmbH offrirà ai partecipanti e ai tifosi della Maratona TUI del 27 aprile 2014 offerte speciali per il pernottamento in hotel:

I partecipanti che prenotano la camera 14 giorni prima dell'evento riceveranno il materiale informativo al momento del check-in in hotel, risparmiando così tempo prezioso il giorno della maratona. La mattina dell'evento, a partire dalle 6:00, l'hotel servirà una colazione a buffet per consentire agli atleti di partecipare con il giusto carico di energia. Il modulo di prenotazione delle camere è disponibile sul sito web della TUI Marathon.http://www.hannover.de/en/Marathon2014

更多信息请访问www.hannover.de/cn

详情和报名:
http://www.marathon-hannover.de/en