ハノーファーの遊び場

市内の遊び場やサッカー場、そして遊び公園では、ロープ滑り台、砂場や泥遊びエリア、水遊び、動物の形をしたクライミング遊具、ブランコ、吊り橋、プレイハウス、そしてクライミングエリアなど、多彩な遊びの機会が提供されています。ここでは、子どもたちは自分の能力を試したり、遊びながら周囲の環境を体験したり、仲間との関わり方を学んだり、思う存分体を動かしてエネルギーを発散させたり、時には少し騒いでも大丈夫です。 大都市において、子どもたちにとって魅力的な遊びの場を創出することは、環境・都市緑化局にとって特に重要な任務です。なぜなら、子どもたちは街に活気をもたらしてくれるからです。

遊び場

Hannoverには現在、448カ所の遊び場があります。どの地区にも数多くあり、「ほぼ至る所」に見られ、自宅から数分以内にアクセスできます。これらの遊び場が常に高い水準を維持できるよう、定期的な清掃や点検が行われています。この取り組みにおいて、遊び場のパトロンたちも重要な役割を果たしています。

毎年、市内全域で約2か所の遊び場が新設されるほか、既存の古い遊び場も全面または部分的に改修されています。「遊び場および校庭の環境的価値向上」という特別プログラムは、とりわけ老朽化が進み、魅力に欠ける遊び場を改修するための重要な取り組みです。

遊び場条例は、遊び場での不正利用を防止することを目的としています。これは、子どもや青少年の保護に資するものであり、子どもや付き添いの人々の安心感を高めることを目指しています。これにより、条例違反に対して処罰を科すことが可能となります。

サッカー場

Hannoverには142カ所の公共のサッカー場があります。ここでは、とりわけ若者のアマチュアサッカー選手が思う存分プレーしたり、練習したりできる場所となっています。また、ボール止めフェンスやゴールが設置されたこれらの広場では、ボールをなくしてしまうこともあまりありません。

利用上の注意事項 

遊び場については、遊び場利用規約および現地の掲示によると、18歳未満の児童・生徒は午前7時から午後8時までの間、利用が許可されています。サッカー場についても同様です。

© ハノーファー歴史博物館

125年以上にわたる森での遊び

ハノーファー初の遊び場「ワキトゥ」

現在の音楽・演劇・メディア大学にある「ゾンネン・シュピールプラッツ」と並んで、ハノーファーで最も古い遊び場であるにもかかわらず、決して……

読む

© LHH

ハノーファーの遊び場

パンフレット、2020年9月、52ページ。

_{ファイル形式：pdf サイズ：3.42 MB}

ダウンロード

© LHH

ハノーファーの遊び場

市域内のすべての遊び場およびサッカー場をまとめた一覧（市地図上にマーク付き）

読む

© istockphoto.com

児童・青少年支援部門

遊び場

プレイパークは、学校外で行われる開放的な教育活動の施設であり、遊び場と混同してはならない。

読む

© LHH

96plus：遊び場プロジェクト

96plusは、「PROjekt Spielplatz」を通じて、Hannover市が州都の遊び場にインクルーシブな遊具を導入する取り組みを支援しています。

読む

© LHH

概要

ハノーファーでのスケート

ここでは、州都エリア内のスケート場を一覧でご覧いただけます。

読む

© LHH

すべての人にフィットネスを

ハノーファーのフィットネスコース

2009年以降、Hannoverでは、若者から高齢者まで幅広い層を対象とした新しい取り組みが始まっています。

読む