クラゲスマルクトにて

背景情報

歴史が示唆するところとは異なり、この通りの名称の由来は当時の「ニコライ礼拝堂」にある。その名前の由来となった「聖ニコラウス」が「ズンテ・クラゲス」となり、最終的に「アム・クラゲスマルクト」となったのである。

共同体の場――変革の出発点：ハノーファーにおいて、かつての処刑場や旧射撃場であったこの場所は、1920年から1945年にかけて、大規模な集会やメーデーのデモ、そしてナチ党（NSDAP）と市民との間の衝突の最も重要な発端地の一つとなった。 クラゲスマルクトは、今日でも定期的な週市やイベントが開催される伝統的な場所であり、労働組合や政治的なデモ行進の重要な集合場所として機能しているほか、数多くの重要な機関が立地している。

業務内容

このように、「Praeteritum Mobile」は、これらすべての歴史的出来事を結びつけるプロジェクトであり、当時、共同体と連帯を呼びかけた数多くのビラを切り抜いたような印象を与えるものである。「Praeteritum」は「過去」を意味し、「Perpetuum Mobile」――つまり「絶えず動き続けるもの」――という言葉は、歴史の絶え間なく前進する流れと変遷を表現している。