ハノーファー・ミッテの緑地

聖ニコラス墓地

ハノーファー中心部にある、最も古い廃墓地

おそらく13世紀後半、ハンセン病患者を隔離するための病院と関連して、町の外れにあるシュタイントールの前に聖ニコラウス墓地が設けられた。遅くとも1325年からは、葬儀を行うための礼拝堂が併設されるようになった。

16世紀に至るまで、この墓地はますます重要な場所となっていった。ここは、ペストの流行による数多くの犠牲者や、30年戦争および7年戦争で亡くなった多くの死者の埋葬地として機能していた。

そのため、1355年から1824年の間に、この墓地は北側へ4回にわたり拡張されなければならなかった。最終的にこの場所での拡張が不可能となったため、1866年から使用が中止され、1890年以降はHannover市の所有となっている。

その後数年間、この墓地は、歴史的な墓地としての特徴を保ちつつ、緑地として再整備された。

第二次世界大戦中、この緑地は荒廃し、多くの墓石や礼拝堂が甚大な被害を受けた。

戦後の復興期において、かつての墓地敷地はさらなる深刻な損失を被った。道路の拡幅に伴い、記念堂の取り壊しと、礼拝堂の廃墟の一部取り壊しが余儀なくされた。ツェラー通りの延伸により、かつては一体となっていた敷地が分断されてしまった。歴史的な墓地の面積の30パーセントが失われ、墓石の数は1953年以前の647基から、1987年には278基へと減少した。

その歴史的意義と、現存する墓地の要素を保存するため、聖ニコラウス墓地は1987年に文化財に指定された。

「Hannover City2020+」プログラムの一環として、クラゲスマルクト／ゴゼリーデ地区の抜本的な再整備が行われました。道路幅の縮小とクラゲスマルクトのロータリー撤去により、墓地の北側と南側が再び近づきました。これにより、礼拝堂の廃墟も再び姿を現すことができました。礼拝堂の南側では、最も古く、芸術的価値の高い28基の墓石が、ラピダリウムにまとめられたり、礼拝堂に設置されたりしています。その他の墓碑については、緑地の一部に新たに設置されました。最も有名な墓碑は、ハノーファーの詩人ルートヴィヒ・ハインリヒ・クリストフ・ヘルティのために建立された「青年」です。