ハンス・ブレダー | in between

ハンス・ブレダー（1935年、ヘルフォルト生まれ）による彫刻『in between』は、もともと「ストリートアート・プログラム」の一環として『ハノーファーの屋外オブジェ』として制作されたが、腐食や破壊行為の被害に遭ってしまった。そのため、作家は2002年に、形状を大幅に改めた新作を制作し、元の設置場所の近くに新たな設置場所が設けられた。 ブレダーは、芸術家および教育者としての活動において、多種多様な理論やメディアの相互浸透の影響を受けてきた。 それゆえ、彫刻『in between』は、一見すると実用的な鋼鉄のオブジェとして、よりミニマルな印象を与える。しかし、作品に内在する方向性、線、平面をたどることで――周囲の建築物や交通路との呼応、そして鑑賞者が選ぶ視点と相まって――その凝縮された効果が明らかになっていく。」設置場所：フリードリヒスヴァル／ヴィリー・ブラント・アレー（マッシュ公園内）