ハノーファーのクリスマスサーカス

彼は間違いなく高みを目指しており、その過程で、綿密に計算された「落下」さえもハイライトとなっている。中国のアーティスト、李大志（リー・ダジー）は、椅子積み上げの古来の伝統を、まったく新しい、極めて高いレベルへと引き上げた。彼は、最大10脚の重い木製椅子を、高さ最大10メートルまで丹念に積み上げることに成功しているだけではない。いや、それだけではない！ 「サーカスの天国」へと向かう道中で椅子を1脚積み上げるごとに、最高難度の逆立ち、頭立ちでのジャグリング、片腕で披露される積み木「崩し芸」、回転する塔などが繰り広げられる……。そして、李氏の卓越した技量のおかげで、これらすべてが完璧に、揺らぐことなくバランスを保っているのだ。 その後、この「積み上げの達人」は逆さまになって、自分の芸術作品を段ごとに解体していく――シーシュポスも、この作業を大いに楽しんだに違いない。リー・ダジーは徳州市アクロバット団の団員である。徳州市アクロバット団は、その高水準の芸術性により、すでに多くの賞を受賞している。

彼女はクラブジャグリング界の「王冠なき女王」だ。エレナ・ドロガレヴァが「ジェントルメン」たちと共にサーカスリングに颯爽と登場すれば、自信や堂々とした風格など問うまでもない。ここでの主導権を握っているのは、間違いなくエレナなのだ！ まるでマレーネ・ディートリヒを彷彿とさせるこのロシアのジャグリング界のレジェンドは、クールで気難しそうに振る舞いながら、3人のアシスタントに18本のクラブを手渡す。そして、絶え間なく変化する技を、完璧なまでに披露していく。 エレナとパートナーたちは、北朝鮮・平壌で開催された第25回芸術祭で銀メダル、フランス・マッシー国際サーカスフェスティバルで銀賞、モスクワ第7回国際サーカス芸術祭で「銀の象」賞を受賞している。 このアーティストはモスクワで生まれ、当時、国立サーカス・バラエティ芸術大学（有名な「モスクワ・サーカス学校」）に入学した。そこでジャグリングを専攻し、独創的なジャグリンググループ「カルナバル」の一員として卒業した。 その後、ソロ活動を開始し、現在は「Her Gentlemen」と共に世界中で大成功を収めながら公演を行っています。

バルカンスキー家は、長年にわたりサーカス・クローネで公演を行ってきたことから、ドイツではその名が広く知られています。彼らのスリングボードやデスホイールでの演技は、世界的な名声を博しました。モンテカルロ国際サーカスフェスティバルでは、そのスリングボードの技が、業界最高の栄誉である銀の「クラウン」賞を受賞しました。 彼らはすでに、母国ブルガリアで独自の、高く評価されているサーカス団を率いており、さらに若手アーティストの育成にも力を入れています。すでに注目を集めている新鋭には、「スケート・バルカンスキー」の3人がいます。ティツィアーノ、メアリー、ナタリー・バルカンスキーは、モンテカルロのフェスティバルでジュニア部門の銀賞を受賞しており、ハノーファーでは、その壮観で熱気あふれるローラースケート演技で観客を目眩めくような体験へと誘うことでしょう。

素晴らしい旋風、身体芸術家、パワフルな女性。マリア・テレンテヴァには、こうした形容がぴったりだ。エアストラップでの彼女のフリー演技には、どこか魔法のような要素があり、何よりも大きな情熱が感じられる。 常に太陽に向かって――空中アクロバットは、その先へ数メートル進む手助けをしてくれる。ロシア出身のストラップアーティストである彼女は、2025年にカザフスタンの首都アルマトイで開催されたサーカスフェスティバルで金賞を受賞した際、演目『Look at the Sun』を通じて、まさに輝きを放っていた。ちなみに、天と地の間で自然の要素と交わす彼女の官能的な対話は、ツアー中の「ふとした瞬間」に生まれたものだ。 この天賦の才を持つアクロバットアーティストは、リハーサル中の実験の一環として、現在もこの演目で聴かれる音楽を取り入れました。非常に独特で、民俗色豊か、そして鳥肌が立つこと間違いなしの仕上がりです。彼女にとって極めて重要なのは、空中で繰り広げる激しいダンスで太陽に向かって舞い上がるだけでなく、観客の心を直撃することなのです。

フレデリック・ルネ・シュルツ、通称「ジディニス」は、自身のマジック・グループと共に、世界中のライブ公演や数え切れないほどの国際的なテレビ番組で観客を魅了している。このフランス人イリュージョニストは、常に驚きを届けてくれる。鋭いノコギリが脅威的なほど近くに迫ってきても、まるで幽霊の手によって美しい女性が次々と現れては消えていっても…… 彼のキャリアもまた少々意外なものだ。というのも、実はフレデリックはジュラ（法学）を専攻していたからだ！しかし、法律の条文よりもマジックの世界の方が彼を強く惹きつけ、彼はパリにあるアニー・フラテリーニの有名な芸術学校でさらに学びを深め、有名なフェスティバル「シルク・ド・デマン」で数々の賞を受賞した。 ドイツのテレビ視聴者には、番組『Stars in der Manege』への出演を通じて記憶に残っているだろう。ジディニのマジックにおいて、数々の賞を受賞したトリックだけが重要なのではない。ファッション愛好家であり完璧主義者でもあるフレデリックにとって、全体像こそが心のこもったこだわりなのだ。

そして、また一人、空へ飛び立つ人が…… ハノーファーのクリスマスサーカスは、彼のおかげで「Ready for Take-off」の状態だ。カッセル出身のダニエル・ゴラは、趣味を本業にした。ヘッセン州出身のこの空の達人は、20年以上にわたり、矢のように速い模型飛行機で飛び立ち、そのショーを絶えず進化させてきた。フライトアテンダントであり妻でもあるアンナと共に、彼は観客を唯一無二の世界一周の旅へと誘う。 流線型の機体はループを描き、舞い踊り、まるでバレリーナのようにエネルギーに満ち溢れています。この高空飛行では、拍手と驚嘆の声が、かつてマヨルカ島へ向かう飛行機の中でトマトジュースにタバスコをかけるのと同じくらい当たり前の光景です。ちなみに、サーカス空の「ダニエル・デュースントリーブ」こと彼が、ブーンと音を立てる小道具の多くを自ら製作しました。雲の上、サーカスの空の下では、自由は無限大です…

楽しむこと……それはサーカスにとって、呼吸する空気と同じくらい欠かせないものです。Aga-Boomの陽気な二人組が、今回はハノーファーで観客を笑顔にさせてくれます。詩的で、素晴らしく無邪気なふざけぶりで、アメリカの仮面ピエロ・デュオ「Aga-Boom」は、二人だけでプログラム全体を盛り上げることができるほどです。しかし、彼らはかつてシルク・ドゥ・ソレイユのスターとしても活躍していました。 「アガ・ブーム」とは、主演のディミトリ・ボガティレフ（アガ）とイリーナ・イヴァニツカ（ブーム）の芸名であるだけでなく、演劇、身体コメディ、そしてサーカス芸術そのものを象徴しています。 独自のヨーロッパ演劇スタイルと、クラウン芸という普遍的な言語に根ざしたアガ・ブームは、スラップスティックの芸術、身体コメディのユーモア、そして子供のような無邪気な熱意をもって、言語や文化の壁を打ち破ります。 「アガ・ブーム」は、奇想天外な狂気と抑えきれない笑いで、観客を歪んだ鏡の向こう側へと誘うインタラクティブなスペクタクルです。子供から大人まで、誰もが楽しめるこの純粋な家族向けエンターテインメントは、エネルギーに満ち溢れています。アンサンブルには数人のエンターテイナーが所属していますが、アガとブームは自らハノーファーにやってきます。

茶目っ気たっぷりで、観客を完全に掌握している……それがペペ・ジャルディムだ。その一方で、このブラジル人アーティストは自身の職業について真剣に考えを巡らせている。「ピエロであることは、高貴な職人技であり、若者や子供たちだけでなく、高齢者や大人たちに対しても責任を伴うものだと信じています」。彼は今やその技を極めつつあり、ハノーファーの人々はきっと彼を愛するだろう。 そして彼は、コメディがもたらす数多くの可能性を愛している。とりわけ、観客を愛しているのだ。彼は大げさな言葉は口にしない。彼の「楽しませる芸術」は、ほとんど言葉を必要としない。その一方で、この陽気なパントマイム芸人は、無数の小箱を巧みに操るジャグラーであると同時に、レーゲンスブルクのカリヨン（鐘の演奏）の指揮者でもあることが明らかになる。 ピーターソン・ルイス「ペペ」・ジャルディムは、芸術家一家の第二世代を代表する存在だ。彼はアカデミア・ブラジレイラ・デ・シルコ（ブラジルサーカスアカデミー）に通った後、米国でデビューを果たした。数々の賞を受賞したこのアーティストは、ツアーを通じて米国、カナダ、メキシコ、ブラジル、そしてヨーロッパを巡業してきた。

昨年も、名高い「徳州市サーカス団」の才能あふれるアクロバットたち12名が、ハノーファーのクリスマス・サーカスにゲスト出演しました。今回は、さらに別のメンバーたちがその足跡をたどります。 8名の達人たちは、クリスマス・サーカスで精巧な傘を使ったバランス芸を披露し、観客を魅了するでしょう。そして、今回の「アーティスト・グランプリ」において、いわば「傘の王者」としての地位を確立することになるでしょう。傘は、中華圏出身の卓越したアクロバットたちによる、このユニークな「手と手の共演」において、重要な役割を果たしています。 ここでは、極めて複雑な持ち上げやバランス技が披露されるだけでなく、想像上の蓮の池の上空に、さまざまな数の紙傘を組み込み、ますます難易度の高いバリエーションで空中に放り上げ、そして確実に再び受け止める様子は、まさに壮観であり、同時にとてもロマンチックで優雅です！

29歳。その多面的なキャリアには数え切れないほどの転機があり、すべてを挙げるのはほぼ不可能だ。 カナダとアイルランドにルーツを持つアンジェラ・“アンジー”・マキルロイ＝ワガーは、多才な空中アクロバットアーティスト兼バラエティパフォーマーであり、その独創的なエアリング演技は、この芸術形式の境界を超えつつ、古典的な美しさ、完璧なライン、そして技術的な正確さを称えています。 彼女は、複雑な空中アクロバットに、卓越した柔軟性とキッチュな演劇性を融合させています。モントリオールの名門「エコール・ナショナル・ド・シルク」を卒業したアンジーは、北米、オーストラリア、ヨーロッパの観客を魅了し、シルク・ドゥ・ソレイユなどの大手団体とも共演してきました。テレビや映画では、空中アクロバットアーティストとしてだけでなく、女優やスタントウーマンとしても活躍しています。 数々の賞を受賞した彼女のモダンな空中リング・アクロバット『スターダスト』は、1970年代から80年代にかけての、象徴的で華やかなロックスターたちへのきらびやかなオマージュです。さあ、ハノーバーでロックを楽しみましょう！

彼らはまさに「遊び心あふれる子供たち」であり、おそらくそれが芸名の由来でもあるのでしょう…ヨーヨーの達人、岡田直人さんと高田修さんは、まさに類まれな才能の持ち主です。 数々のヨーヨー世界選手権で優勝を飾った彼らは、親しみやすく、極めて正確で、優雅かつ控えめという、独自のスタイルを持っています。片手でも両手でも、直人さんと秀さんはまるでヨーヨーと魔法のように一体となっているかのようです。彼らのトリックは、正確なタイミングと疾走感あふれるテンポで観客を魅了します。直人さんと秀さんは、幼少期から青年期にかけての長い間、親交を深めてきました。 それぞれのキャリアを通じて、二人は合わせて実に8つの世界チャンピオンタイトルを獲得してきました。さらに、直人は「ニューカマー・ショー」で、修は「ヤング・ステージ」で、それぞれ権威ある賞を受賞しています。2022年には「Toy Toy Toy」として成功を収め、その革新的なパフォーマンスにより、2025年の「フェスティバル・モンディアル・デュ・シルク・ド・デマン」で銀メダルを獲得しました。   また、彼らは世界でも数少ない、複雑なディアボロ・ヨーヨー技法を習得したヨーヨーアーティストの一人です。彼らは、クラシックなヨーヨー、緩い紐でつながれたヨーヨー、さらには超長めの紐を使ったヨーヨーまで、多彩なヨーヨーを使ってパフォーマンスを披露します。それでは、Toi Toi Toi！

彼女は今年の「クリスマスサーカス」の「ボイス・オブ・クリスマスサーカス」です。オーストリア出身のサラ・ラミンガーは、ウィーン市立音楽院およびニューヨークの著名なウィリアム・エスペル・スタジオで演技と歌を学びました。 両方の課程を優秀な成績で修了して以来、長年にわたりヨーロッパ各地の舞台で活躍しています。サラは劇場の舞台で歌手兼女優として活動するほか、ポップス、ロック、ジャズ分野でも人気の高いアーティストとして活躍しています。ソロプロジェクトに加え、ガラバンドやパーティーバンドからジャズトリオ、アカペラ・アンサンブルに至るまで、さまざまな編成のグループでも歌声を披露しています。 サラはシンガーソングライターとしても自身の楽曲を制作しており、2021年にはデビューアルバム『My own kind of beautiful』をリリースしました。ハノーファーのクリスマスサーカスでは、ライブパフォーマンスを行うだけでなく、様々なアクロバット演目の司会も務めます。

このダンスの嵐に、再びダ・カーポ！この6人組が、2度目となるクリスマス・サーカスを盛り上げます。ルンバ、サルサ、チャチャチャ――この6人は、血にも、そして足にも音楽が流れています。 天と地を縫うような芸術的な高難度パフォーマンスの合間を縫って、南米出身の6人のダンサーたちが、そのあらゆる側面を余すところなく披露する情熱的なフォーメーションダンスへと観客を誘います。次々と変わる華麗な衣装を身にまとい、彼らは絶妙なリズム感と卓越した身体コントロールで、情感あふれるステップという高尚な芸術を祝います。 このリズムに思わず体が動き出してしまう観客の皆さん、一緒に体を揺らすのは大歓迎です！――サーカスショーとしてはかなり珍しいこのダンス・タブローを再び創作したのは、この地域在住の元アーティスト、ザイダ・リアジードです。彼女はこれまでにも、ハノーファー・クリスマス・サーカスに数々のプログラムのハイライトをもたらしてきました。