Teams 2027

5月から9月にかけての5晩、女性デザイナーのみで構成されたチームのみが競演し、ハノーファー上空を彩ります。これにより、ハノーファーは世界トップクラスの女性クリエイターたちを一堂に集め、伝統的に男性中心とされてきたこの業界において、女性がどのような独自の彩りを添えているかを、今年は印象的に示します。 彼女たちの多様なアプローチは、花火芸術がもはや単なる技術的なプロセスの習得にとどまらないことを明らかにしています。それは、職人技、音楽、創造性、ドラマツルギー、そして文化的伝統を結びつけるものなのです。

2027年、各ショーの幕開けを飾る定番の楽曲も、女性を主題としています。「エマ」は、英国の作曲家レイチェル・ポートマンによる作品です。 この作品は、弦楽器と木管楽器による、メロディアスでクラシック調の映画音楽を融合させ、優雅でロマンチックな雰囲気を醸し出しています。ポートマンは『エマ』で映画音楽史に名を刻みました。1997年、この作品により、女性として初めてアカデミー賞最優秀作曲賞を受賞したからです。この楽曲はミュンヘン放送管弦楽団によって演奏されました。

国際花火大会は、毎年、ヘレンハウゼン庭園の壮観な景観を背景に開催されます。歴史的なバロック建築、技術的な精密さ、そして創造的な多様性が融合したこの大会は、ハノーファーのイベントカレンダーにおける恒例のハイライトであり、国内外からの来場者を惹きつける人気イベントとなっています。.

グルメコーナーやピクニックエリア、ライブ音楽、子供向けの体験イベントなど、バラエティに富んだサイドイベントが、5日間の夜ごとに、お祭りのハイライトである花火大会までの時間を楽しく彩ります。

ハンガリー – Nuvu Kft.

NUVU は「New View」、つまり花火技術における新たな視点の象徴です。2007年に設立されたこのハンガリーの企業は、30年以上にわたる経験と、創造性、革新性、そして国際的な実績を融合させています。 その中で重要な役割を果たしているのが、ビジュアルデザイナーのアニコ・セレスです。彼女は国際的なプロダクションにおける芸術的なコンセプトを考案しています。音楽、花火技術、そしてビジュアル・ストーリーテリングに対する鋭い感性を活かし、モントリオールや柳陽で行われた、数々の賞を受賞したNUVUのプロダクションに大きく貢献しました。 NUVUは、国際的なフェスティバル、コンサート、大規模なプロダクション向けに花火ショーや特殊効果を手掛けており、そのクライアントにはAC/DC、ザ・ローリング・ストーンズ、マドンナ、ラムシュタイン、コールドプレイなどのアーティストが含まれます。アニコ・セレス氏を軸とするチームは、技術的な精度と独自の芸術的スタイルを融合させています。

スペイン – ピロテクニア・ヴルカノ

ピロテクニア・ヴルカノは1987年、マドリード近郊のビジャレホ・デ・サルバネスで設立され、以来、小さな家族経営の企業からスペインを代表する花火メーカーの一つへと成長を遂げてきました。この企業は、何世代にもわたり女性も責任ある役割を担ってきた家族経営が特徴となっています。 
ヴルカノは、伝統、精密さ、そして革新力を兼ね備えたスペインの花火技術を象徴しています。マドリードを拠点とする同社は25年以上の実績を誇り、職人技と最先端のデジタル技術を融合させています。伝統的な花火に加え、チームは音楽、照明、プロジェクションを駆使した花火ミュージカルや壮大なマルチメディアショーも手掛けています。 豊富な経験、最先端の技術、そして安全性と品質に対する最高水準の要求に基づき、ヴルカノは、各エフェクトがドラマの展開に正確に調和したオーダーメイドの演出を開発し、光、音、そして感情が見事に調和した印象的な体験を創り出しています。.

ウクライナ – 炎の舞

ウクライナのチーム「Dance of Fire」の歴史は、ある女性から始まりました。2001年、テティアナ・クチュグラーが家族経営の会社を設立しました。娘の17歳の誕生日に打ち上げた花火がきっかけとなり、やがて国際的に成功を収める花火チームへと発展しました。今日に至るまで、同家の数世代にわたる女性たちが、この会社に大きな影響を与え続けています。 同チームはこれまでに、ヨーロッパやカナダで開催された25の国際花火フェスティバルに参加し、モントリオール、ブラックプール、クールシュヴェル、マデイラなど、数多くの著名なフェスティバルでウクライナを代表してきました。「Dance of Fire」は、色彩豊かな演出、幅広いエフェクト、そしてウクライナの音楽と国際的なサウンドの融合を通じて、技術的な精度と情感あふれる物語を結びつけたショーを創り出しています。.

フランス – Sarl Fantasias

ファンタジア は、最高水準のフランス式花火芸術を体現しています。パリ近郊に拠点を置く同社は、20年以上にわたりインターメッドと共同で大規模な花火ミュージカルを手掛けており、その緻密な演出で国際的に知られています。 そのトップに立つのは、伝統的に男性中心の火薬技術業界において、非凡な存在として確固たる地位を築いたデルフィーヌ・ピカラです。彼女の作品は数多くの国際コンクールで受賞しており、その中にはハノーバーでの受賞も複数回含まれています。今年で6回目の参加となる同地では、デジタル点火システムや3Dシミュレーションを活用し、あらゆるエフェクトを細部に至るまで緻密に演出しています。 しかし、その中心にあるのは音楽です。音楽的なドラマツルギーに対する鋭い感性、情熱、そして独創性と完璧さを追求する姿勢をもって、ピカラは観客を感動の旅へと誘います。 

日本 – 稲中子堀内花火株式会社。日本
においても、花火の芸術は伝統的に男性の花火師によって強く彩られてきました。堀内ひまわりさんは、またしても新世代の花火師を代表する存在です。彼女は、1899年から長野で花火を製造し、その職人技を何世代にもわたって受け継いできた由緒ある会社「稲中子堀内花火株式会社」に所属しています。 2026年、堀内ひまわりは「全国女性花火師コンクール」で第2位を獲得した。これにより、彼女は日本の花火芸術において独自の個性をますます際立たせている女性たちの世代を代表する存在となっている。「稲中子堀内花火」は、日本の伝統的な職人技と芸術的な精密さ、そして現代的な音楽演出を融合させている。 同社は、大型の花火や、何世紀にもわたる伝統工芸と現代的な演出が融合した壮大なショーで特に知られています。.