プログラム&飲食(北岸)
| マッシュゼー・ブーンエ | 19:40~23:00:ラジオ・ボラーヴァーゲンによるNPファイナル・パーティー 2026年のマッシュゼー祭の初日となる金曜日、ノイエ・プレス紙が決勝戦の表彰式を中継します。この金曜日には、ボート競技から柔術、フラッグフットボールに至るまで、計15種目の表彰がマッシュゼーのステージで行われるからです。 19時40分に『Neue Presse』の編集長カルステン・ベルクマン氏がステージの幕を開け、21時まで表彰式が行われます。その後、ラジオ・ボラーヴァーゲンが「マレ・パーティー」を開催します。 |
| Maschseeで | 11:00~15:30:決勝戦 – カヌー&ボート |
| アレスター×リンデンブラット | 「リンデンブラット」は、アレストとの提携により、2026年のマッシュゼーフェストに参加します。フェルディ・シムセックとフェルハン・エキンジは、両者の長年にわたる飲食業界での経験を活かし、マッシュゼーの北岸でその腕を振るいます。 |
| ベルモンド | 北岸の「ヴィヴ・ラ・フランス」:ベルモンドは、居心地の良い雰囲気と地中海風のムードを醸し出しています。 |
| ボレロ島 | 湖畔のテラスでは、のんびりとした夕べや、湖畔での長いパーティーの夜を楽しむことができます。ここではシェーカーを振ったり、ダンスを楽しんだり。毎日入れ替わるDJたちが、会場を盛り上げてくれます。 |
| グルーヴ・ガーデン | |
| ハイムW | 21:00~02:00:DJ SkipperがMaschseeフェストの「HeimW」へ向かう ハウスからアフロハウス、ヒップホップからポップまで:DJスキッパーが仕切れば、湖畔で足を止めている人は一人もいなくなること間違いなしだ。 「日本とマッシュ湖の出会い」――HeimWが、最高級の寿司の技で、北岸に東京の雰囲気を届ける。 |
| KONEパビリオン | カクテルやその他もろもろ:Maschseeの最高の景色を楽しめる「KONE・パビリオン」! |
| 灯台の角 | 長年にわたり人気のスポット:ライトハウス・エックでは、ビールやバーベキューの特選メニューが楽しめます。 |
| 向かい側にあるマッドサック・ゼーサロン/ワインバー | 素晴らしい景色に加え、美味しいワインや爽やかなドリンク、そして絶品の軽食もご用意しています! |
| ミコノス | 19:00~02:00:DJ Nax アフロ・ハウス、アフロビート、ラテン・サウンド、ヒップホップ、そして2000年代の超名曲の数々を織り交ぜ、DJ Naxは水辺で過ごす長い夏の夜にぴったりのサウンドトラックを紡ぎ出します。 そのブースは、その美しさと魅惑的な香りで、訪れる人をギリシャの中心へと誘うこと間違いなしです。 |
| サレント | この2階建ての広場では、手作りのパスタ、サクサクのピザ、クリーミーなジェラート、そしてオリーブの木の下で楽しむプーリア風のアペリティフが味わえます。 |
| トゥルム | 20:00~02:00:DJ Tommy ハノーファーのカルト的な人気スポット「EVE Klub」の看板DJ、DJトミーが、マッシュ湖で完璧なリズムを届けてくれる。 |
プログラム&飲食(西岸)
| 観覧車 | 高さ38メートルの「ホワイト・ホイール」は、24基の密閉型ゴンドラを備え、ハインツ・フォン・ハイデン・アリーナの前の広場に設置されており、祭り会場を一望できます。乗車料金は大人7ユーロ、10歳未満の子供は5ユーロです。 |
| 子供たちの草原 | 14:00~19:00:キッズエリアでの多彩なプログラム
監督責任は保護者にあります。コーヒー自転車が美味しいスペシャルティコーヒーを提供してくれます! |
| アペリティヴォ・ベイ | 18:00~01:00:DJチーム E.Q.T. イビサの最高級ビート対ライブドラム:DJプレイとライブパーカッションの融合。彼らが再び登場。E.Q.T.は、2025年のMaschseeフェストでのパフォーマンスで、パーティー客の耳と心を掴んだ。 スペイン・地中海料理、タパス、パエリア |
| フードマイル・ウェスト | ここでは、Maschseeフェストを散策しながら、ボリュームたっぷりのメイン料理や甘いデザートとして、ハンバーガー、ピザ、クレープを楽しむことができます。 |
| ラジオ21 ラウンジ | 最高級のドリンクを片手に、マッシュ湖の景色を眺めながら、リラックスできるラウンジミュージックに耳を傾け、ロディジオ・バウムハウスのおいしい軽食や料理を楽しみましょう。 |
| 湖畔のビアガーデン | 居心地の良いビアガーデンは、月曜日から金曜日までは14時から、土曜日と日曜日は11時から営業しています。 |
プログラム&飲食(東岸)
| ハンボルガー・ヴィアマスター | 15:00~17:00:ハノーファー船員合唱団 ハノーファー発の海を彷彿とさせる歌:シャンティや、航海や海辺を題材にした歌。 17:00~19:00:Lui & Fiete ルイと、ピアノを弾くフィエテ・ペーターセンの共演――これこそがウォーターカントならではの海岸の楽しみだ! 19:00~20:30および21:30~23:00:湖畔でのダンス 雰囲気たっぷりの曲や名曲に合わせて、ダンスフロアを滑るように踊りましょう。 20:30~21:30:ジャック・ジェリー ジャック・ジェリーは、自らをハンブルクの「港の歌手」であり、「心の貝採り人」と称している。彼は故郷の街だけでなく、マヨルカ島やドイツ全土での定期的な公演でも、人々の心を魅了している。 |
| NDR | |
| アドリア・ラウンジ | ガイベルトレフにあるのどかな円形広場は、小さな地中海のオアシスへと姿を変える。 |
| フードマイルイースト | 湖の北側・東側に広がるフードストリートでは、誰もが楽しめるものが揃っています。昨年人気の定番メニューに加え、今年は4つの新しいコンセプトが特別な彩りを添えています。ヴィーガン料理、パニーニ、タコス、そして持ち帰り用のマウルタッシェンがラインナップに加わり、選択肢が広がりました。湖畔をのんびりと散歩しながら、冷たい飲み物もぜひお楽しみください。 |
| グルメ・ガイベル | このスカンジナビアの漁村では、特別な食体験を楽しむことができます。 |
| オハナ・ビーチ | 水辺のすぐそば、ハーフウェイハウスとピア51の間に位置するマッシュゼーフェストでは、ハノーファーの中心でハワイの雰囲気を味わうことができます。 |
| ピア51 | このレストランは、Maschsee祭の期間中も、屋外テラスやビーチチェア、ビアガーデンを備え、ゆったりとしたひとときをお過ごしいただけます。 |
| サンフランシスコ | 17:00~00:00:レディースナイト アンテナ・ニーダーザクセン「レディース・ナイト」、DJミヒ・ギュルト出演。 |
| サパークラブ | マッシュ湖の湖畔で、独創的でモダンな料理と、爽やかなドリンク、厳選されたワインをお楽しみいただけます。 |
プログラムと南岸のグルメ
| ライオン・バスティオン | 19:00~22:00:キャプテン&バンド ロック、ポップ、そして伝説的な名曲たちが織りなす、心を揺さぶるミックスをお楽しみください。エネルギーと情熱、そして本物のステージの臨場感あふれるライブ演奏でお届けします。 10カ国以上から集まった料理:フードハイウェイからアーバンガーデン、そしてレーヴェンバスティオン・ショープラザまで、ここには見どころが盛りだくさん! |
| Maschsee泉 | 20:00~23:00:Sweety Glitter & The Sweathearts Sweety Glitter & The Sweetheartsは、グラム、ロックンロール、そして70年代のきらめくような軽やかさを体現しています。 VEGGIEBABOのグリル料理、ヴィーガン料理、ベジタリアン料理 |
| 南桟橋 | 15:00~18:00:アンダー・プレッシャー・トリオ 伝統的なアイルランドのフォークソングや、パブで人気の定番曲、そして心を揺さぶるメロディーを奏で、ミュージシャンたちは生き生きとした喜びと明るい雰囲気に満ちた一夜を創り出します。 19:00~23:00:バッド・ペニー バッド・ペニーは、情熱と演奏への喜び、そして伝統に満ちた、本場のアイルランドおよびケルトのフォークミュージックを体現しています。お馴染みのフォークの名曲、情緒豊かなバラード、そして活気あふれるパブソングを見事に融合させた演奏で、バンドは聴衆をアイルランドやヨーロッパのケルト地域を巡る音楽の旅へと誘います。 音楽の楽しみをさらに盛り上げるのが、その土地ならではの特産品の数々――ボリュームたっぷりのアイリッシュ・シチューから、ギネス、サイダー、そして本場のアイリッシュ・ウイスキーまで。 |
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български


