プログラム&飲食(北岸)
| マッシュゼー・ブーンエ | 16:00~22:00:NPサマーフェスティバル 湖畔の夏祭りらしく、何よりも盛りだくさんのショーと音楽が楽しめます!ライブバンド、新進気鋭のアーティスト、著名なアーティスト、DJ、ダンスパフォーマンスなどが登場します。7月26日、NPの司会者ヨシーナ・ケルツがステージ上で、以下をはじめとするアーティストたちを迎えます:
|
| Maschseeで | 09:30~13:40:決勝戦 – カヌー |
| アレスター×リンデンブラット | 「リンデンブラット」は、アレストとの提携により、2026年のマッシュゼーフェストに参加します。フェルディ・シムセックとフェルハン・エキンジは、両者の長年にわたる飲食業界での経験を活かし、マッシュゼーの北岸でその腕を振るいます。 |
| ベルモンド | 北岸の「ヴィヴ・ラ・フランス」:ベルモンドは、居心地の良い雰囲気と地中海風のムードを醸し出しています。 |
| ボレロ島 | 湖畔のテラスでは、のんびりとした夕べや、湖畔での長いパーティーの夜を楽しむことができます。ここではシェーカーを振ったり、ダンスを楽しんだり。毎日入れ替わるDJたちが、会場を盛り上げてくれます。 |
| グルーヴ・ガーデン | 16:00~00:00 エレクトリック・ガーデン・フェスティバル 日曜日の16時から、エレクトロニック・フェスティバルが開幕します。ただし、昨年と比べて少し変更点があります。2025年はハウス・ミュージック(DiscoBoys & Tom Novy)が中心でしたが、2026年はテクノ色が強くなります!出演が発表されているのは、Moguai、Revil O.、Marc Van Linden、Electronic Momentsなどです。チケットは18ユーロ(VIPは40ユーロ)で、オンラインで購入可能です。. |
| ハイムW | 「日本とマッシュ湖の出会い」――HeimWが、最高級の寿司の技で、北岸に東京の雰囲気を届ける。 |
| KONEパビリオン | カクテルやその他もろもろ:Maschseeの最高の景色を楽しめる「KONE・パビリオン」! |
| 灯台の角 | 長年にわたり人気のスポット:ライトハウス・エックでは、ビールやバーベキューの特選メニューが楽しめます。 |
| 向かい側にあるマッドサック・ゼーサロン/ワインバー | 15:00~18:00:HAZワイン試飲会 Maschseeの絶景を楽しみながら、美味しいワインを少し味わい、向かいにあるワインバーの経験豊富な専門家が厳選した5種類のワインをご紹介します。チケット・お申し込みはこちら: eventim.de |
| ミコノス | そのブースは、その美しさと魅惑的な香りで、訪れる人をギリシャの中心へと誘うこと間違いなしです。 |
| サレント | この2階建ての広場では、手作りのパスタ、サクサクのピザ、クリーミーなジェラート、そしてオリーブの木の下で楽しむプーリア風のアペリティフが味わえます。 |
| トゥルム | スタイリッシュなビーチラウンジでは、新鮮なタコスなどの美味しいメキシコ料理のほか、The Harpの伝説的なバーガー、爽やかなカクテル、そして氷のように冷たいモヒートも楽しめます。 |
プログラム&飲食(西岸)
| 観覧車 | 高さ38メートルの「ホワイト・ホイール」は、24基の密閉型ゴンドラを備え、ハインツ・フォン・ハイデン・アリーナの前の広場に設置されており、祭り会場を一望できます。乗車料金は大人7ユーロ、10歳未満の子供は5ユーロです。 |
| 子供たちの草原 | 14:00~19:00:キッズエリアでの多彩なプログラム
監督責任は保護者にあります。コーヒー自転車が美味しいスペシャルティコーヒーを提供してくれます! |
| アペリティヴォ・ベイ | 18:00~00:00:DJ カイ・シュヴァルツ 完璧なミキシング、最高の選曲、クリエイティブなリミックス――ハンブルクのVIP DJは、観客を熱狂させるチャンスを一切逃さない。 スペイン・地中海料理、タパス、パエリア |
| フードマイル・ウェスト | ここでは、Maschseeフェストを散策しながら、ボリュームたっぷりのメイン料理や甘いデザートとして、ハンバーガー、ピザ、クレープを楽しむことができます。 |
| ラジオ21 ラウンジ | 最高級のドリンクを片手に、マッシュ湖の景色を眺めながら、リラックスできるラウンジミュージックに耳を傾け、ロディジオ・バウムハウスのおいしい軽食や料理を楽しみましょう。 |
| 湖畔のビアガーデン | 居心地の良いビアガーデンは、月曜日から金曜日までは14時から、土曜日と日曜日は11時から営業しています。 |
プログラム&飲食(東岸)
| ハンボルガー・ヴィアマスター | 14:00~16:00:Just for Fun – 女性シャンティ合唱団 もともと「Just for Fun」は、1989年に設立された「Shanty-Chor-Lohnde e.V.」の本合唱団の前身となる合唱団として構想されていたが、事態は予想外の方向へと進んだ。シャンティ合唱団の「後継者」を見つけるはずが、この合唱団は完全に予想外の展開を見せ、歌うことが大好きな女性たちは、もはや止めようのない独自の勢いを築き上げた。 彼女たちは純粋に歌う喜びのために歌い、その名の通り「Just for Fun」と名乗っています。今年、彼女たちは結成15周年を迎え、ゼールツの音楽シーンにおいて欠かせない存在となっています。 16:00~18:00:シャンティ合唱団「ローンデ」 シャンティ・ホル・ロンデは、35年以上にわたる音楽活動の実績を誇る。 北ドイツ全域での公演、ZDFやRTLなどのラジオ・テレビ番組への出演、著名なアーティストとの共演、さらには国際的な舞台での活動を通じて、このクルーは故郷の街の枠をはるかに超えて人気と知名度を確立してきました。ブリストルの港の誕生日祭、ニューヨークのシュトーベン・パレード、ニースからサンクトペテルブルクに至るクルーズ船上など、その活躍の場は多岐にわたります。 18:00~23:00:湖畔でのダンス 雰囲気たっぷりの曲や名曲に合わせて、ダンスフロアを滑るように踊りましょう。 |
| NDR | |
| アドリア・ラウンジ | ガイベルトレフにあるのどかな円形広場は、小さな地中海のオアシスへと姿を変える。 |
| フードマイルイースト | 湖の北側・東側に広がるフードストリートでは、誰もが楽しめるものが揃っています。昨年人気の定番メニューに加え、今年は4つの新しいコンセプトが特別な彩りを添えています。ヴィーガン料理、パニーニ、タコス、そして持ち帰り用のマウルタッシェンがラインナップに加わり、選択肢が広がりました。湖畔をのんびりと散歩しながら、冷たい飲み物もぜひお楽しみください。 |
| グルメ・ガイベル | このスカンジナビアの漁村では、特別な食体験を楽しむことができます。 |
| オハナ・ビーチ | 水辺のすぐそば、ハーフウェイハウスとピア51の間に位置するマッシュゼーフェストでは、ハノーファーの中心でハワイの雰囲気を味わうことができます。 |
| ピア51 | このレストランは、Maschsee祭の期間中も、屋外テラスやビーチチェア、ビアガーデンを備え、ゆったりとしたひとときをお過ごしいただけます。 |
| サンフランシスコ | 12:00 - 01:00:DJ Michi Gürthによるデイ・ドリンク 午前4時まで続く夜とはもうおさらばだ。カリフォルニア州サンフランシスコでの「デイ・ドリンク」は早い時間から始まり、人々は太陽がまだ輝いているうちに、冷たいドリンクと心地よいビートを楽しみながら、人生を謳歌している。 |
| サパークラブ | マッシュ湖の湖畔で、独創的でモダンな料理と、爽やかなドリンク、厳選されたワインをお楽しみいただけます。 |
プログラムと南岸のグルメ
| ライオン・バスティオン | 10カ国以上から集まった料理:フードハイウェイからアーバンガーデン、そしてレーヴェンバスティオン・ショープラザまで、ここには見どころが盛りだくさん! |
| Maschsee泉 | 18:00 - 20:00:判定なし No Decisionは、Hannover地方発の新鮮なインディー・ポップをマッシュ湖に届ける。このバンドは、耳に残る楽曲と若々しいエネルギー、そして聴いた瞬間に心に残るサウンドを融合させている。 VEGGIEBABOのグリル料理、ヴィーガン料理、ベジタリアン料理 |
| 南桟橋 | 12:00~16:00:ピーキー・プラッカーズ 伝統的な民謡や有名なクラシック曲、そして演奏への情熱をたっぷりと込めて、ミュージシャンたちは最高のエンターテインメントを届けてくれます。 18:00~22:00:クローバー・フォークバンド クローバー・フォークバンドは、本格的なアイリッシュ・フォークで観客を魅了し、緑の島の音色をマッシュ湖のほとりに直接届けてくれます。伝統的なメロディー、お馴染みのパブソング、そして情感あふれるバラードを通じて、ミュージシャンたちは、一緒に歌ったり、手拍子を打ったり、そのひとときを存分に楽しめるような、他に類を見ない雰囲気を醸し出しています。 音楽の楽しみをさらに盛り上げるのが、その土地ならではの特産品の数々――ボリュームたっぷりのアイリッシュ・シチューから、ギネス、サイダー、そして本場のアイリッシュ・ウイスキーまで。 |
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български


