落ち着いて
コルディンガー湖群
レテン、グライディンゲン、ルテ、コルディンゲンの間に、特別な何かが見つかります。
パッテンセンのコルディンガー湖群
南リーネ川沿いのコルトンガー湖群は特別な場所であり、いつ訪れても散策する価値があります。 広大な水面、緑に囲まれた岸辺、ガチョウの鳴き声や小鳥のさえずりが、安らぎに満ちた静寂の中に響き渡っています。指定された遊歩道をたどってこの一帯を散策するには、1時間強ほどかかります。この牧歌的な風景を目の当たりにすると、ほんの数年前まで、この地域ではホイールローダーやブルドーザー、浮き式掘削機が景観を支配していたとは、なかなか想像しがたいものです。
コルディンガー湖群は、いわば「二次的な」生息地である。この地域は、大規模な土壌採掘によって形成された。40年以上にわたり、ここでは砂利や砂が採掘され、建設業界向けの高品質な骨材として加工されてきた。その遺産として、12個余りの湖に分散する約190ヘクタールの水域が残されている。 動植物、とりわけ鳥類にとって極めて重要な場所であるため、この湖沼地帯は2001年から自然保護区に指定されている。シュタインフーダー・メアに次ぐ、この地域で最も重要な鳥類の休息地である。
この地域を人々が実際に訪れ、歩き回り、体験できる場所とするため、ハノーファー地域は、とりわけグロース・コルディンガー湖を周回するハイキングコースを整備し、その西岸に展望台を設置するとともに、ルテ方面へ向かう南北の連絡路を整備しました。このルート上には、「FAHRRADREGION HANNOVER」のルート15が、マッシュ湖から南リーネ川沿いの湿地帯を通り抜けて走っています。
コルディンガー湖群へは、バスや電車を利用して、レテン(ライネ)・キースグルーベ、グライディンゲン・オルフェウスヴェーク、グライディンゲン・トールシュトラーセ、ルテ・フリードホフの各停留所で下車することでアクセスできます。詳細については、以下をご覧ください。 www.gvh.de |
リーネ川南岸の氾濫原
リーネ川南岸の氾濫原
リーネ川南岸の風景、コルディンガー湖の概要、「FAHRRADREGION ハノーファー」のルート15の概要と概略地図
ファイル形式:pdf サイズ:408.32 kB
ライネアウエ ― ルテとコルディンゲンの間
ライネアウエ ― ルテとコルディンゲンの間
ハノーファー地域の自然保護区:ハノーファー地域の南には、529ヘクタールに及ぶ自然保護区「ルテ川とコルディンゲン川に挟まれたライネ川沿いの氾濫原」(N...
ファイル形式:pdf サイズ:3.13 MB
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български







