古い水差し

ゼールツェにある「アルター・クルグ」は、ハノーファー地域における文化、イベント、交流の中心地となっています。この歴史ある飲食店を核として、1990年代末に近代的な複合施設が建設され、現在では店舗、飲食店、住宅、そしてイベントセンター「アルター・クルグ」が一体となっています。

このイベントセンターは、セミナーや会議から文化イベント、コンサート、集会に至るまで、多種多様な形式の催しに対応できるスペースを備えています。そのため、「アルテ・クルグ」は、ゼールツェの社会・文化生活において重要な交流の場となっています。

また、建物の歴史的な部分には、ゼールツェ郷土博物館があります。木骨造りの家屋の中で、この町とその周辺の歴史を紹介しており、企画展も開催されています。

歴史的な建築物と現代的な活用が融合した「アルテン・クルグ」は、伝統と現代を結びつける多面的な場所となっています。また、中心部に位置しているため、ゼールツェにおけるイベントや文化活動の重要な拠点となっています。