リックリンガーの砂利池

リックリンゲンの砂利採掘池は、Maschseeから南方向へと広い帯状に広がり、Hannoverの市境をはるかに超えて周辺地域にまで及ぶ、Leine南岸の氾濫原の一部をなしています。 前世紀後半の砂利採掘によって形成されたこの景観は、リックリンゲン地区とデーレン／ヴュルフェル地区の間に広がる湖、草原、そして牧草地の木立で構成されており、現在ではハノーファー市およびその周辺地域において最も重要な大規模なレクリエーション地域の一つとなっています。ここは景観保護区に指定されており、整備の行き届いたハイキングコースやサイクリングコースのネットワークによってアクセスが可能となっています。

「リックリンガー・キーステヒェ」とは、公式に水泳が許可され、EUの水泳水域として登録されている3つの水域を指します。

これには、「ドライエックステイヒ」（水面面積4.5ヘクタール）、リックリンガー・タイヒの南側部分（水面面積5.5ヘクタール）、そして北岸がヌーディストエリアとなっている「ジーベン・メーター・タイヒ」（水面面積6ヘクタール）が含まれます。 池の周囲には、周囲の風景に溶け込む広々とした芝生の休憩スペースが広がっている。都心に近いこの牧歌的な風景における唯一の景観の妨げは、この地域を横断する「ズュートシュネルヴェーク」である。しかし、生い茂る樹木によって、その存在は視覚的には隠されている。

ハノーファー市域にあるリーネ川南岸のその他の水域は、静かな憩いの場として確保されており、多くの動植物種、とりわけ水鳥にとっての生息地となっています。ここでは水泳は行わないでください。

© トーマス・ラングレダー、Region Hannover

海水浴場

リックリンガーの砂利池

ハノーファーの中心部には、3つの巨大な水遊び用池があり、身近な憩いの場となっています。

読む