歴史と建築
ハノーファーの市庁舎広場 ― 人権広場
ハノーファーの新市庁舎がある市庁舎広場を訪れ、その歴史や建築について詳しく知ってみてください。
人権広場:ハノーファーの象徴的な市庁舎前広場
人権広場は、市内中心部の端、新市庁舎のすぐ前にあります。
この広場は、単に重要な建物の前庭としての役割を果たすだけではありません。その開放的な空間は、出会いやイベント、公共の催しが行われる、独自の都市空間を形成しています。
ジュエリー広場から現代建築の広場へ
この広場はもともと、今とはかなり異なる姿をしていました。20世紀初頭、ここには厳格な対称性を備えた緑地が造られました。芝生や植栽、そして大きな木々が、市庁舎の前にある格式高い装飾広場を作り上げていました。
20世紀における数々の変遷を経て、この広場はついに現在の姿となった。2014年と2015年に行われた大規模な再整備により、かつての緑地は現代的な建築とイベントの広場へと生まれ変わった。
高い位置から眺めると、この広場のグラフィックデザインがひときわ目を引きます。線や装飾模様が広場全体に広がり、広大な空間に独特な個性を与えています。
イベント会場としての市庁舎前広場
人権広場は、ハノーファーで大規模かつ格式高いイベントが開催される会場の一つです。その面積は約8,000平方メートルに及びます。市はイベントの開催にあたり、この広場の特別な特徴を意図的に考慮しています。
この広々とした空間には、ステージ、観客席、アクティビティエリアを設ける余地があります。同時に、噴水、木々、階段、壁などが、設営の可能性を形作っています。まさにこの都市建築とイベントスペースの融合こそが、市庁舎前で行われるイベントに独特の雰囲気を醸し出しているのです。
enercity swinging hannover:野外ジャズコンサート
最も有名なイベントの一つに「enercity swinging hannover」があります。この伝統的な野外ジャズフェスティバルは、キリスト昇天祭の日にこの広場を巨大なコンサート会場へと変貌させます。印象的な街並みを背景にジャズを堪能し、何千人もの音楽ファンが広場に集う特別な雰囲気を存分にお楽しみください。ハノーファー市も、この広場で行われる野外コンサートを恒例のハイライトの一つとして位置づけています。.
ハノーファー・マラソン:市庁舎前のスポーツセンター
ハノーファー・マラソン開催期間中、市庁舎広場周辺はランナーや観客の集いの場となります。新市庁舎と人権広場がイベントの中心地となり、マラソンのスタート地点とゴール地点はフリードリヒスヴァルに設けられます。マラソン開催週末には、スポーツイベントや市庁舎でのファミリーデーなどが開催され、広場にはさらに活気があふれます。.
2026年ファイナルズ:市庁舎前広場がスポーツアリーナに変身
「Die Finals 2026」は、市庁舎広場がいかに多目的に活用できるかを特に印象的に示した。7月23日から26日にかけて、新市庁舎周辺のエリアは都心部のスポーツ会場へと変貌を遂げた。広場の上や周辺で、観客たちは3×3バスケットボール、ブレイキング、アーチェリー、BMXフラットランドを堪能した――普段は通行人がのんびりと散策するその場所で、トップレベルのスポーツが繰り広げられたのである。
射撃隊の行進:市庁舎前広場での伝統的な開幕式
ハノーファーで最も伝統ある行事の一つも、この広場と密接な関係があります。「シューツェン・アウスマーシュ(射撃団の行進)」では、音楽隊や射撃団のメンバーたちが市庁舎前に集まります。一同による音楽の合図の後、大規模な祝賀パレードがこの場所からシューツェンプラッツへと出発します。
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български