建築散策コース 2

2. アイギディエン教会

ここでは、エーギディエン教会に関する情報をご覧いただけます。

エギディエン教会 — エーギディエン教会は、エーギディエントア広場に近い歴史的な市街地にある。

エーギディエン教会は13世紀に建立された。1703年から1717年にかけて、教会の塔が改築された。1826年から1829年にかけて、ゲオルク・ラーヴェスが教会の内部に様々な改修を施した。この教会は第二次世界大戦中に甚大な被害を受け、再建されることはなかった。その廃墟は現在、戦争や暴力の犠牲者を追悼する記念碑となっている。

詳細についてはこちら（ウィキペディア）をご覧ください。.

英語での情報

戦争や暴力の犠牲者を象徴する記念碑として、13世紀に建てられたエーギディエン教会は、Hannoverの街並みを彩る重要な存在である。この教会は何度か改築されており、塔は1703年から1717年にかけて、内部は1826年から1829年にかけてゲオルク・ラーヴェスによって改修された。第二次世界大戦中に大部分が破壊された後、現在では屋根のない廃墟のみが残っていますが、礼拝の場としてのその特徴は、ほとんど失われていません。