写真コンテスト「IGPOTY」

ハノーファーの写真家、ラース・ゲルハーツ氏が国際賞を受賞

国際的な庭園写真コンテストで、ゲルハーツ氏がゲオルゲンガルテンの写真を応募し、入賞を果たしました。ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社は、この快挙を成し遂げた社員を心より祝福します！

IGPOTY（International Garden Photographer of the Year）で受賞した写真の前で、ラース・ゲルハーツ氏。

新設された「The Beauty of Herrenhausen Gardens」部門では、プロおよびアマチュアの写真家が10月末まで作品を応募することができました。IGPOTY（International Garden Photographer of the Year）のウェブサイトには、ヘレンハウゼン庭園を題材とした400点以上の写真が投稿され、ラース・ゲルハーツ氏の作品が優勝しました。

彼はゲオルゲンガルテンで撮影した1枚の写真で、国際審査員団を魅了した。その写真には、寒く霧の立ち込める11月の朝のアウグステン橋が写っている。「ラースはこの陽光に満ちた情景の中で、並外れた忍耐力と巧みな技量を発揮した。興味をそそる要素は数多くありますが、最終的には、鑑賞者の視線が橋の上の人物のシルエットへと巧みに導かれています。日光を巧みに活用し、注意をそらすことなく、写真の色調をより鮮やかに引き立てています」と、2月7日にキュー・ガーデンズで行われた授賞式で、審査委員長のタイロン・マクグリンチー氏は説明しました。

ゲオルゲンガルテンにあるアウグステン橋が、11月の朝の日差しに照らされた姿で、ラース・ゲルハルトスの写真に写し出されている。 — ラース・ゲルハーツは、作品『モーニング・グローリー（Morgenglanz）』で、「インターナショナル・ガーデン・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー」写真コンテストに応募した。

HMTGは、ラース・ゲルハーツ氏と共に、この国際的な成功と、それに伴う氏の業績への表彰を大変喜ばしく思っています。 10年以上にわたり、HMTGは、特にヘレンハウゼン庭園を題材とした彼の表現力豊かな写真を通じて、ハノーファー地域の美しさと独自性をアピールしてきました。国内外の広告キャンペーン、9カ国語で作成されたイメージパンフレット、国際見本市への出展、数多くのパンフレットやチラシ、さらにはウェブサイトwww.visit-hannover.comに掲載されている多くの画像も、すべて彼のカメラから生まれたものです。.

Hannover Marketing und Tourismus GmbHの代表取締役であるハンス・ノルテ氏は、審査員の決定に全面的に賛同している。「ゲルハルト氏の写真や被写体には、以前から感銘を受けていました。世界トップクラスの庭園・自然写真家の一人を、正式に当社のチームに迎え入れられたことを嬉しく思います。」

ラース・ゲルハーツは、作品『モーニング・グローリー（Morgenglanz）』で、「インターナショナル・ガーデン・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー」写真コンテストに応募した。

白い装いをまとった「大庭園」もまた、人々を魅了する。

グロース・ガルテンでの夕日と紅葉。

光のアートフェスティバル「ハノーファー・ルイト」でライトアップされたヘレンハウゼン宮殿

光のアートフェスティバル「ハノーファー・レウヒト」でライトアップされたヘレンハウゼン城。

ハノーファーの歴史的な市街地を見渡す

世界屈指の名だたる花火師たちが、ハノーファーで夏の5晩にわたり競い合う。

ライネ城、ライネ川、そして夜の新しい市庁舎。

マッシュ湖は、この街で最も人気のある行楽地および近郊のレクリエーションエリアの一つです。

新市庁舎は、最も人気のある写真スポットの一つであり、この街のシンボルでもあります。

ハノーファーの観光名所を巡るガイド『Rote Faden』は、人気の「ナナ」像の前を通ります。

マリエンブルク城では、ヴェルフ家の足跡をたどることができます。

ニーダーザクセン州最大の湖は、行楽客だけでなく、サイクリストやウォータースポーツ愛好家も惹きつけている。

冬になると、ハノーファーの旧市街で開催されるクリスマスマーケットが特に人気を集めます。

ライプニッツ神殿の湖畔での秋の始まり

ゲオルゲンガルテンの並木道を、秋の落ち葉の中を散歩する。

太陽の光が、グロースガルテンの噴水に小さな虹を映し出しています。背景にはヘレンハウゼン宮殿が見えます。

ヘレンハウゼン宮殿前の噴水に、小さな虹が架かっていた。

春になると、シラの花がゲオルゲン庭園の広範囲を覆い尽くします。

「大噴水」はヘレンハウゼン庭園の主要な見どころの一つであり、風が吹いていない時には高さ72メートルの水柱を噴き上げることができる。

11月の展覧会

ヘレンハウゼン庭園では、11月から、現在開催中のコンテスト「Competition 13」でIGPOTYを受賞した写真を、ベルクガルテンにて野外展示として公開します。現在、同会場では、前年のコンテスト「Competition 12」で選出された最優秀写真が、4月30日まで展示されています。

9つの主要部門すべての受賞作品は、世界中で販売されているIGPOTYの写真集に掲載されます。この写真集は、www.igpoty.comから直接購入できます。11月からは、ヘルレンハウゼン庭園でも展覧会カタログを購入できるようになります。.

IGPOTY（International Garden Photographer of the Year）について：
2007年以来、英国のキュー・ガーデンズでは、世界最高の庭園写真が表彰されています。主催者によると、約50カ国から2万点以上の応募が寄せられています。審査員には、著名な庭園写真家、庭園の専門家、キュー・ガーデンズの代表者、メディア関係者、ナショナル・トラストおよび王立写真協会の代表者が名を連ねています。受賞作品はまずキュー・ガーデンズで展示され、その後、英国の多くの庭園や、現在ではヨーロッパの他の国々でも展示されています。

「International Garden Photographer of the Year」写真コンテスト：https://igpoty.com/