印刷準備完了

ハノーファーの水路を巡る

ハノーファー周辺の観光地には、「海」や美しい湖、船が航行できる川が広がっています。

リゾート地でのカヌー — 編集用途向けのダウンロード：印刷用解像度（300dpi）の画像著作権：HMTG

ハノーファーのすぐそばには、「シュタインフーダー・メア」という湖があります。ハノーファーのリゾート地域西部に位置するこの風光明媚な湖は、面積が29平方キロメートルにも及びますが、水深は非常に浅いのが特徴です。そのため、あらゆる種類のウォータースポーツに最適な環境を提供しており、夏にはすぐに快適な水温まで温まります。例えば、マルドルフの「ヴァイセ・デューネ」ビーチやシュタインフーダーの遊泳島は、砂浜と澄んだ水、子供用遊び場、ビーチバレーボールコートなどで人々を魅了しています。シュタインフーダー・メアーでは、アクティブな旅行者がウィンドサーフィンを楽しんだり、ヨットで波を切り裂いたり、旅客船に乗って出航したりすることができます。そして、水辺で過ごした一日の後は、夕方に州都ハノーファーへ足を延ばすのも良いでしょう。そこでは、バラエティショーからオペラまで、多彩なエンターテインメントプログラムが待っています。.

シュタインフーダー・メアでのボートツアー — 編集用途向けのダウンロード：印刷用解像度（300dpi）の画像著作権：HMTG

ハイキング、乗馬、ゴルフ

シュタインフーダー・メア周辺には、ハイカー、乗馬愛好家、サイクリスト、そしてご家族連れ向けのレジャー施設が数多くあります。ミニゴルフやゴルフ、ノルディックウォーキングやインラインスケート、電動自転車のレンタル、あるいは自然公園内の神秘的な「メアブルッフ」の草原や「トーテ・ムーア」への訪問など、この近郊レクリエーションエリアでは、あらゆるアクティビティがすぐ近くで楽しめます。水の中、水上、そして周辺で行えるアクティビティの詳細は、以下のウェブサイトをご覧ください。 www.visit-hannover.com/アクティブ。ハノーファーの北東に位置するアルトヴァルムビュッヘン湖も、水泳やボート遊び、サーフィンを楽しむのに最適な場所です。州都の中心部にあるマッシュ湖でさえ、湖岸には水泳場やボートレンタル店、旅客船の桟橋が整備されています。

ハノーファー・アドベンチャー動物園 — 編集用ダウンロード：印刷用解像度（300dpi）の画像著作権：HMTG / Martin Kirchner

ハノーファーを水路で巡る

シュタインフーダー・メアと同様に、ハノーファーの中心部を流れるライネ川やイーム川もカヌーを楽しむのに適しています。川岸ではカヌーをレンタルできるほか、遊覧船に乗って、船上での美味しい食事も楽しめるバラエティ豊かなクルーズに出かけることもできます。ハノーファー・アドベンチャー・ズーでもボートツアーが楽しめます。「ザンベジ」をテーマにしたエリアの川を、訪問者は静かに進みながら、カバやシマウマ、フラミンゴのすぐそばを通り抜け、アフリカの風景を満喫できます。水上から眺めるハノーファー地域は、その最も美しい姿を見せてくれます。

「海を体験する」

パンフレット『シュタインフーダー・メア：海を体験する』は、32ページにわたり、この湖や周辺の町、水上や水辺でのレジャー、そして周辺の見どころを紹介しています。そこには、世界最大の恐竜博物館であるミュンヘハーゲン恐竜公園、シュタインフーダー彫刻プロムナード、漁師・織物博物館、シュタインフーデおもちゃ博物館など、多くの見どころがあります。このパンフレットは、ハノーファーの観光案内所（Ernst-August-Platz 8）で無料で入手できるほか、以下のURLからも入手可能です。 www.visit-hannover.com/パンフレットダウンロードできます。

報道関係のお問い合わせ先：
Ela Windels
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 ハノーファー
電話：0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de | www.hannover-tourismus.de & www.visit-hannover.com