ヘレンハウゼンで開催中の第25回国際花火大会、いよいよ大詰め

HVGのプレスリリース

ヘレンハウゼンで開催中の第25回国際花火大会、いよいよ大詰め

前売り券の販売はすでに終了しましたが、当日16時からは会場の当日券売り場で500枚のチケットを購入できます。

鮮やかな色彩が夜空を照らす

第25回ヘレンハウゼン国際花火大会もいよいよ最終日を迎えます。9月19日(土)、スウェーデンの花火チーム「Göteborgs FyrverkeriFabrik」がフィナーレの花火を披露します。

観客は圧巻のフィナーレを楽しみにできるだろう。何しろ、スウェーデンチームはメンナーハウス庭園で開催される国際花火大会で、すでに4度の優勝を果たしているからだ。「スウェーデンチームは観客から絶大な人気を博しており、今回も間違いなく素晴らしいショーを用意しているはずだ」と、大会を主催するハノーファー・ヴェルアンスタルト社(Hannover Veranstaltungs GmbH)の代表取締役、ハンス・クリスティアン・ノルテ氏は語る。

2015年にボルボ・オーシャン・レース、ルイ・ヴィトン・アメリカズカップ、スピードウェイ・グランプリ・シリーズなどで花火演出を手掛けたマーティン・ヒルデベルク率いるチームは、すでに春からハノーファーでの花火大会に向けた準備を始めていた。 「この大会は私たちにとって非常に特別な意味を持っています」とヒルデベルクは語る。「この大会は私たちの歴史に大きな影響を与え、インスピレーションと刺激を与えてくれました。年を追うごとに大会の難易度は高まり、競争も激化しています。私たちの参加には長い伝統がありますが、それでもなお、これは大きな挑戦なのです!」

審査員と観客を魅了するため、スウェーデンのチームは「情感」と「正確さ」を基調とした花火を準備しました。 このショーは、世界中の楽曲に加え、映画音楽やクラシック曲など、幅広いレパートリーによって彩られています。例えば、チャイコフスキーの『花のワルツ』や、映画の名作『ダーティ・ダンシング』の「I’ve Had the Time of My Life」などがプレイリストに名を連ねています。「私たちのショーはバラエティに富み、驚きに満ち、そしてエンターテインメント性にあふれています」とヒルデバーグは語ります。

スウェーデンのチーム

「Välkommen Sverige」――サイドイベントがスウェーデンへと誘う

花火大会に先立ち、来場者は「スウェーデンの夕べ」で気分を盛り上げます。その際、大庭園では不思議な木の精たちや、『ヴィラ・クンテルブント』のピッピロッタ、あるいはスウェーデンの家具店の組み立てキットに苦戦するジーナ・エリクソンに出会うことでしょう。 北の果てから、神秘的な氷の妖精や光の精霊たちが涼やかな挨拶を届けてくれます。一方、アーティストのジェイ・トゥールは、小劇場ステージで音楽、ダンス、衣装、そして火の芸術を融合させた独自のパフォーマンスを披露し、観客を炎の神秘的な世界へと誘います。

音楽の面では、活気あふれるアカペラグループ「Herzen in Terzen」(ガーデンシアター)、ドイツとスウェーデンのトリオ「Strömkarlen」(リハーサルステージ)、そして「soul control」(サンデンウールステージ)が、観客をスウェーデンへの旅へと誘います――もちろん、ABBAのヒット曲も披露します! 「ウンマダ」と「キンダーヴァルト合唱団」は、小さな子どもたちに向けた素晴らしい歌を披露します。

記念号の優勝者は誰になるでしょうか?

この記念大会の優勝国が、最終的にスウェーデン、フィリピン、フィンランド、スペイン、それともイタリアのどれになるかは、10名からなる審査員団が決定する。審査員には、Weco Pyrotechnische Fabrik GmbHのチーフ花火技師ゲオルク・アレフ氏、ドイツ連邦材料研究所のガブリエレ・ロベルト氏、審査員団代表のビジュアル・コンセプト社のランデル・グリーンリー氏といった専門家が名を連ねている。 スウェーデンによるフィナーレの花火終了後、21時45分頃、城の中庭のステージで優勝者が発表される。優勝者にはトロフィーと5,000ユーロの賞金が贈られる。

専門審査員による審査の基準は、「国際花火大会」の競技規定に基づいており、その内容は明確に定められています。 花火の総演奏時間は約25分で、そのうち約4分間の「義務課題」が含まれます。今年の義務課題は、アントニン・ドヴォルザークの『交響曲第9番』(「新世界より)」第4楽章「アレグロ・コン・フオコ」(抜粋)に合わせて披露されます。 自由演目では、花火師は音楽の選定において自由です。演出にあたってはバロック様式の庭園をモチーフとする必要があり、また、地上演出要素の最低数も定められています。しかし、それ以外については、創造性や視覚表現にほとんど制限はありません。審査員は、技術的な完成度、ミスがないか、品質、演出要素の多様性、そして花火と音楽の同期性などを評価します。

ヨーテボリ・フェルベリファブリーク

このスウェーデンの企業は、かつてのライバルであったマーティン・ヒルデベルグとアンデルス・ホリンダーによって1994年に設立され、現在ではスカンジナビア最大のショー花火会社となっている。 2013年以降、マーティン・ヒルデベルグが「ヨーテボリ・フィルヴェルケリ」の単独所有者となっています。ヒルデベルグ氏、そのチーム、そして彼らが繰り広げる花火の演出は、ハノーファーではよく知られ、熱烈に愛されています。このスウェーデンの花火師たちは、国際花火大会でこれまでに4回(2002年、2003年、2004年、2010年)優勝を果たしています。 その他の実績としては、ベルリンの「パイロナーレ」(2012年)での2位や、ベルギーの「クノッケ・ヘイスト・フェスティバル」(2007年)での1位などが挙げられます。

公開日:2015年9月17日

ヘレンハウゼン国際花火大会の歴史に関する詳細情報、出場チームに関する詳細情報、その他のプレスリリース、および報道用写真については、こちらをご覧ください:www.hannover.de/feuerwerk-presse。.

トップへ