17. Deistertag

「Deisterワーキンググループ」は、2026年5月10日、第17回Deistertagとして皆様をDeisterへご招待します。大人も子供も楽しめる、自然体験に満ちた一日となるでしょう。

今年も、緑豊かな環境の中で、体験、情報、そしてワクワク感あふれる催しが来場者を待っています。 ダイスター地域の6つの自治体――バート・ミュンダー、バート・ネンンドルフ、Barsinghausen、ローデンベルク、Springe、ヴェニグセン――は、今年もこの地域の多様性を反映し、ハイキングやサイクリングツアーからハーブツアー、ライブ音楽に至るまで、家族全員で楽しめる多彩なプログラムを用意しました。 

見どころ：
バート・ネンンドルフでは州園芸博が開催されており、シュプリンゲではRegion Hannoverの記念ロードショーや、野草ツアー、森林ガイドツアーなどが行われています。.

フェニヒゼンでは、自然プール「ヴァッサーパーク」の敷地内で、演劇を楽しみながらの散策や家族で楽しめるアクティビティが用意されています。バート・ミュンダーでは、ノルトマン塔周辺で行われるユニークなハーブ散策ツアーが、新たな発見の旅へと誘ってくれます。また、Barsinghausenでは、修道院の坑道への入場が可能で、地下の世界を垣間見ることができます。.

母の日に花を添えて
今年は「Deistertag」が母の日と重なるため、すべてのお母さんに、植えると後に花を咲かせて贈り物として残る「種入り紙」のポストカードを差し上げます。

ハノーファー地域第一地域評議員のイェンス・パランド氏は次のように述べています。「Deistertagは、自然や人との出会い、そして特別な場所など、この地域が提供するあらゆる魅力を共に体験するための機会です。こうした日こそ、自分の住む地域のすぐそばにどれほど多くの発見があるか、そして自治体の境界を越えた交流がいかに貴重であるかを実感できるのです。 特に嬉しいのは、今年、地域行政自体もプログラムの一環として参加し、シュプリンゲの皆さんと共にRegion Hannoverの25周年を祝えることです。」

 「Deistertagは、自治体の境界を越えた実践的な連携を象徴するものであり、この地域の特別な魅力を直接体感できる機会となっています」と、Deister作業部会の広報担当であり、Barsinghausen市の経済振興担当者であるティモ・ムホフ氏は強調する。

Deistertagは持続可能性を重視している

環境に配慮した移動手段、地元の特産品、そして自然環境に配慮した取り組みを通じて、自然を身近に感じる観光がいかに責任を持って実現できるかが明らかになります。ダイスターを体験したい方は、意識的に車の利用を控えることも可能です。数多くのハイキングコースやイベント会場へは公共交通機関で便利にアクセスでき、「Deistertag」にはシャトルバスも運行されます。

例年と同様、2026年もハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社（HMTG）が「Deistertag」の宣伝活動を主導します。これには、プログラムのチラシに加え、ハノーファー周辺60キロメートル圏内での大規模なポスター掲出が含まれます。 さらに、ハノーファー市内中心部でのポスター掲示、Üstraのトラム車内および駅での乗客向けテレビCM、ならびに広告や広告記事を通じて、本イベントの宣伝が行われます。

「『Deistertag』は、Region Hannoverを『共に体験する場』として強化し、この地において自然、レジャー、そして持続可能なモビリティがいかに密接に結びついているかを示しています。こうした認知度向上と自治体の取り組みを支援することは、地域住民の生活の質を高めると同時に、訪問者にとっての魅力を高めることにもつながるため、私たちにとって特に重要な課題です」と、HMTGの代表取締役であるクリスチャン・カッツ氏は述べた。

このプログラムのチラシは、ダイスター地域の各自治体の観光案内所およびハノーファーのエルンスト・アウグスト広場8番地にあるハノーファー観光案内所で、今すぐ入手可能です。また、文化施設や飲食店にも置かれています。

オンラインでは、www.visit-hannover.com/deister および www.deister.de で閲覧できます。