地域の特産品から国際的な珍味まで、約100種類のグルメが揃い、マッシュゼーフェストの歴史上最も充実したステージ・音楽プログラムも用意されており、あらゆる好みに合ったものが必ず見つかるはずです。ハノーファーの夏の目玉イベントであるこの祭りには、200万人以上の来場者が見込まれています。
第36回マッシュゼー祭が、最高に盛り上がる雰囲気の中で幕を開けました!天気は曇りですが、雨は降っていません。 17時57分、主催者である
ハノーファー・ヴェルanstaltungs GmbH(HVG)の代表取締役ハンス・クリスチャン・ノルテ氏と、ハノーファー市のベリット・オナイ市長が、北岸にて今年のマッシュゼーフェストを正式に開幕させました。大勢の来賓が見守る中、色鮮やかな竹馬歩行者、曲芸師、ミュージシャンたちに囲まれ、象徴的な赤いテープカットが行われました。
ハノーファー市長のベリット・オナイ氏は次のように述べた。「ついに開催が始まることを誇りに思います。マッシュゼーフェストは、ハノーファー市民のみならず、海外からの来訪者にとっても、もはや欠かせないイベントとなっています。これからの19日間への期待は高まっています。」「コロナ禍やウクライナ戦争の影響により、昨年の状況は決して容易なものではありませんでした。 今、私たちは例外的な年であった2022年の成功した再開に続き、かつての勢いを取り戻しています。2023年のマッシュゼーフェストは、ドイツ随一のフードフェスティバルとして、過去最大規模のショープログラムを誇ります。これにより、私たちはドイツの祭り文化の新たな基準を打ち立てています」とハンス・ノルテ氏は述べています。
「グルメの楽園」:約20,000平方メートルの広さを誇る美食のオアシス――モーゼル川流域のワイン産地からメキシコまで、世界中の味覚を巡る旅
この祭りの見どころの一つは食のラインナップであり、グルメの専門家たちから高い評価を受けているのも納得です。オリエンタル、メキシコ、アジア、スカンジナビア、ハンザ同盟地方の料理に至るまで、国際色豊かなグルメ――高級なもの、エキゾチックなもの、家庭的な味、そして「手づかみで楽しめる」もの――ハノーファーのゼーフェストでは、その味の多様性はまさに計り知れません。
合計100軒以上のグルメブースが、美味しい料理で来場者を魅了しています。例えば、ガイベルにある新しいワインバー「シュトラウスヴィルトシャフト・シュタイン・ヴァイン・モーゼル」では、モーゼルワイン産地ならではの郷土料理や飲み物を味わうことができ、北岸の「トゥルム」では、タコス、ステーキ、最高級のハンバーガーを堪能できます。 印象的な灯台が特徴の「ベーレンシュタルケ・ロイヒトトゥルムエック」では、ビールやグリル料理の特選メニューが提供され、雰囲気たっぷりのオリエンタル・オアシス「アル・ダル」ではシリア料理が振る舞われます(いずれも北岸)。
東岸にある「シュトラントヴァルト」は、魅力的なメニュー(例:アンズタケのスパゲッティや、ヴィーガン鴨肉を添えたチンゲン菜など)と、ラウンジのような雰囲気の中で楽しめる冷たいカクテルでお客様をお迎えします。
「ピア・ガルテン」(東岸)では、ロングドリンクと水辺の眺めが楽しめます。
また、西岸と東岸にある「フード・ヴィレッジ」では、フィッシュサンドからフライドポテトまで、さまざまな名物料理をテイクアウトして、道中の腹ごしらえに最適です。.
マッシュゼーフェストは、ヨーロッパのフードフェスティバル・トップ10にランクインしています
ハノーファーの「マッシュゼーフェスト」は、国際的な旅行ポータルサイト「Big 7 Travel」により、2022年の「グルメのためのベスト・サマーフェスティバル」ランキングで9位に選出されました。ドイツのフェスティバルとしては唯一、このランキングのトップ10入りを果たしています。専門家たちはこのフェスティバルを「グルメの楽園」と評しています。 「この受賞により、マッシュゼーフェストは再び国際的な注目を集めることとなり、これは関係者全員に対する評価です」と、HVGの代表は強調しています。
4,000席以上、テーブルの予約が可能
マッシュ湖周辺の多くのレストランでは、19日間にわたる祭りの期間中、ワイン生産者を招いた夕べ、試飲会、日曜日のブランチ、特別なテーマの夜会など、限定イベントを開催しています。
ご予約はこちらで承っております:
世界一周
マシュゼーフェストのテーブル予約
水辺のあなただけの特別な場所――こちらからテーブルをご予約いただけます。
読む
約200組の音楽・ショー・アクトが、すべて野外で無料で開催されます
今年のマッシュゼーフェストでは、この湖畔の祭りの歴史上かつてないほど充実した多彩なステージプログラムが用意されています。若手スター、カバーバンド、シャンティ合唱団、DJ、アイルランドのフォークミュージック、チルアウトサウンド――湖の周囲の各会場では、多種多様な音楽の波が押し寄せています。 プログラムの全容は www.maschseefest.de
でご覧いただけます。さらに、ワインの試飲会、カクテルパーティー、クラブナイト、ボートツアー、ビーチパーティー、憩いのスペース、賑やかな遊歩道など、ハノーファーの中心部で多彩なイベントが盛りだくさんです。
スターとの邂逅:マッシュ湖が主役
特にフェスティバルの時期には、マッシュ湖に匹敵する場所などどこにもありません。まさに夏のスターです。ヤシの木の下での夕日、水辺の自然を満喫しながら、ニーダーザクセン州都の都会的なスカイラインを眺める――これほどユニークな体験はありません。日中はÜSTRAのマッシュ湖船団のボートで周遊クルーズを楽しみ、夜はロマンチックに星空を眺めることができます。
水上のスターたち:NRKのアヒルレース
先週末、この湖は再び脚光を浴びることになります。北ドイツ骨髄・幹細胞ドナー登録機構(NKR)主催の第12回アヒルレースでは、8月12日16時、100羽の「ビッグダック」と5,000羽の小さな「レースダック」が、慈善活動のためにスタートを切ります。 8月8日まで、最も美しい「ビッグ・ダック」に投票することができます。「レース・ダック」は5ユーロの寄付で「里親」になることができます。
詳細については、www.maschseefest.de/programm をご覧ください。
「キンダーヴィーゼ」:フェリエンカードがマッシュゼーフェストで50周年を祝う ― 家族向け特典が18日間に拡大
ハインツ・フォン・ハイデン・アリーナ前の広々とした子供用広場では、今年はさらに充実したプログラムを用意し、毎日14時から19時まで、クライミング、工作、思い切り遊ぶこと、フェイスペイントなどを楽しめます。この広場の目玉は、「フェリエンカード」50周年を記念した多彩な記念プログラムで、8月11日から18日にかけて盛大なフェスティバルが開催されます。
人気の「üstralala」も、海賊たちと共に再び出航します。チケットは現金払いのみ、ÜSTRA Reisen GmbH(住所:Nordmannpassage 6, 30159 ハノーファー)でのみ販売されています。子供向けプログラムの詳細については、以下をご覧ください。 www.maschseefest.de/programm
うっとりするほど素敵:アクセス・帰路・駐車に関するヒント
HVGは公共交通機関での来場を推奨しています。マッシュゼーフェストに合わせて、ÜSTRAの特別バス267番がクロプケ停留所とストランドバッドの間を往復運行します。また、環状路線100/200番および800番もマッシュゼーの停留所に停車します。地図は www.maschseefest.de でご覧いただけます。 ÜSTRAのバスおよび電車では、「49ユーロチケット」もご利用いただけます。送迎サービス「MOIA」も、マッシュゼー周辺に臨時停留所を設けており、その場所はアプリで確認できます。マッシュゼーフェスト開催期間
中は、シューツェンプラッツが追加の駐車場として利用可能です(1日料金:5ユーロ)。ヒント:渋滞回避に役立つNUNAVアプリをご利用ください!
数多くの自転車駐輪場に加え、ルドルフ・フォン・ベニグセン・ウファーには常設の自転車道が整備される予定です。マッシュ湖のすぐ沿いにある従来の自転車道は「使用中止」となります。電動キックボードは、プランク通り西側付近の中央駐車場に駐輪することができます。
体験パッケージ - 宿泊プラン
マッシュゼー祭とハノーファーへの小旅行を組み合わせたい方に向けて、ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社(HMTG)は、ぴったりの体験パッケージと割引適用となるグループ向け特別プランをご用意しています。詳細は www.maschseefest.de をご覧ください。
見逃さないように: