ハロー・ヨーロッパ

フランスが国際花火大会にゲストとして参加する

「Hello Europe – Welcome to Hannover」：このスローガンの下、今年の国際花火コンクールはヘレンハウゼン庭園で開催されます。第2回目は、グロースガルテンにてフランスの「Brezac Artifices」チームをお迎えします。

フランスらしいストリートパフォーマー「マルキ・デ・エスカルゴ」と「カタツムリの速度の選帝侯夫人」による歓迎の挨拶の後、チャーミングな「フルール・ド・パリ」、スチームパンク、ツール・ド・フランス制覇者、そして生意気なクレープ職人たちが、グロースガルテンに文化的な至福のひとときをもたらします。バロック様式の馬術に加え、マリオン＆ソボ・バンドやマエモイセルによるフランス・シャンソンが、本場のフランスらしい雰囲気を醸し出します。サイドプログラムでは、マンテガのビジュアル・コメディやフィドロの小さなサーカスなどが子供たちだけでなく大人たちも楽しませてくれます。そして22時30分からは、ブレザック・アルティフィスによる花火が夜空を彩ります。

チーム：Brezac Artifices

1964年に設立され、1995年に初めてヘレンハウゼンで公演を行ったこのフランスの企業は、現在では世界有数の花火会社の一つに数えられています。
同チームの重点は音楽に合わせた演出にあり、それによって観客に強い感動を呼び起こしています。「特に、バロック様式の庭園の要素を、ショー全体の舞台装置の一部として取り入れることを楽しみにしています」と、ショーデザイナー兼マネージャーのパトリック・ボルト氏は語ります。「ヘレンハウゼン庭園の完璧なバロック様式は、私が初めて訪れた際にも、深く感銘を受けました。」

彼女のショー：『Chagrin d’Amour』――失恋

愛ほど普遍的なものがあるでしょうか？ほとんど誰もが、愛や失恋の痛みという感情に共感できるはずです。このショーは、失恋の痛みが経るさまざまな段階を描き出しています。ブレザック・アーティフィス（Brezac Artifices）は、その強烈な感情を、深く心を揺さぶる非常に情感豊かなパフォーマンスに凝縮しています。

この夜の音楽プログラムの概要：

この花火大会は、義務演目（今年はルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの『欧州賛歌』「喜びの歌」からの抜粋）と、約20分間の自由演目で構成されています：

Björj - It’s All So Quiet
Woodkid - Run, Boy, Run
Lucenzo & Kenza Farah - Obsession
Scorpions - Still Loving You
Maneskin - Beggin‘
Lara Fabian - Je Suis Malade
Gloria Gaynor & Hermes House Band - I Will Survive

5回のイベントすべてにおいて、Radio21は『Neue Presse』と共同でライブストリームを配信します：