クリスマスマーケットシーズンの開幕

日が短くなり、イルミネーションがより一層輝きを増す――クリスマスシーズンが近づいてきました。
11月24日から、ハノーファー中央駅から徒歩圏内にある3つのクリスマスマーケットが、市内中心部を雰囲気たっぷりの冬の風景へと彩ります。 さらに、Lindenの丘にある「クリスマス・ビレッジ」から、Döhrener Turmでの「ウィンター・ザウバー」、Listの塔での「ウィンター・ビレッジ」、Reimanns Eckでの「ウィンター・ヴァルト」に至るまで、市内のさまざまな地区に点在する数多くの雰囲気あふれるスポットに加え、市内各地区や地域全体に広がる、居心地の良いグリューワインを楽しめるスポットも数多く用意されています。.

歴史ある旧市街でのクリスマスマーケット

マルクト教会周辺から世界博覧会広場にかけて、「hannoverzaubert」をスローガンに、クリスマス装飾が施された約125の屋台が並び、手工芸品やグルメが販売されます。プレゼントのアイデアやクリスマス装飾など、さまざまな品々が揃っています。教会前では、高さ19メートル、約3,000個の電球で照らされたクリスマスツリーが、印象的なアクセントを添えています。.

バルホフ広場では、「フィンランドのクリスマス村」が、直火で焼いたサーモンなどの名物料理や、くつろげる2つのテントで来場者を迎え、ライネ川岸の歴史的なマーケットでは、大道芸人や露店が中世のハノーファーへと誘います。 「願いの泉の森」では、森の小屋と松の香りが、ゆったりと過ごして楽しむ気分に誘ってくれます。午後には、子供たちは無料で物語の語り手の話に耳を傾けたり、クリスマス・ベーカリーでクッキーを焼いたりすることができます（3ユーロ、事前登録不要）。.

エルンスト・アウグスト広場でのクリスマスマーケット

中央駅前のエルンスト・アウグスト広場では、12月30日まで「ロンカリ・クリスマス村」が、雰囲気たっぷりの光景を繰り広げています。歴史ある観覧車が景観を彩り、遠くからも見えるクリスマスシーズンのシンボルとして、訪れる人々を迎えています。伝統的な手工芸品や厳選されたグルメも、この場の雰囲気をさらに盛り上げています。 毎日17時、18時30分、20時には、由緒ある駅舎のファサードに映し出される光のショーが、広場を祝祭的な輝きで包み込みます。.

リスター・マイレのクリスマスマーケット
お祭りの装いとなった歩行者天国「リスター・マイレ」には、心を込めて飾り付けられた露店が軒を連ね、魅力的な雰囲気を醸し出しています。販売品は、木製のおもちゃや手作りの品から、ウールの靴下、クリスマスの飾りまで多岐にわたります。多彩なグルメもイベントの醍醐味の一つです。子供たちには、アトラクションや人形劇がさらなる楽しみを提供しています。

クリスマス・ピラミッド

クロプケ広場には、伝統的に高さ18メートルの、中に入ることができるクリスマスピラミッドが設置されています。伝統的な木造の構造、細部まで丁寧に作り込まれた人形、そして温かみのある照明が、市内中心部のクリスマス前の雰囲気を彩っています。

エルブニス・ズーの「クリスマス・ガーデン」

スコーピオンズのレジェンド、クラウス・マイネによる「ライツ・オン」の瞬間を皮切りに、ハノーファーのエルブニス・ズーで「クリスマス・ガーデン・ハノーファー」の第5シーズンが開幕しました。1月4日まで、全長2キロメートルの周回コースに設置された30のイルミネーションが、動物園の風景を雰囲気たっぷりの冬の世界へと変えます。小さな屋台では、軽食や温かい飲み物が提供され、ゆったりと一休みすることができます。

この地域のクリスマスマーケット Region
Hannover全体でも、アドベントの季節は多彩な姿を見せています。ブルクドルフからレトマルに至るまで、町の中心部や歴史的な広場は、お祭りのようなイルミネーションに彩られた小さな集いの場へと変貌を遂げます。 特に見どころとなるのがランデストロスト城です。聖ニコラスの日（12月6日）の17時からは、音楽、光のアート、そしてグルメが融合し、雰囲気あふれる総合的な体験が楽しめます。.

詳細情報およびクリスマスマーケットのインタラクティブな概要地図はこちらをご覧ください。.