第24回国際花火大会における「Sugyp SA」（2014年8月22日）

5
月17日、第24回国際花火大会の幕開けを飾ったのは、チェコのチームであり、前年の優勝者である「Flash Barrandov Special Effects」だった。 「英国年」および「英国・アイルランド連合300周年」にふさわしく、続いて5月31日にはイギリスのチーム「1st Galaxy Fireworks」が花火の技を披露し、観客と審査員を等しく魅了しました。3番目の出場者として、8月23日にはスイスの花火師チーム「Sugyp SA」が競技に臨みます。 目標は、第24回国際花火大会で優勝を勝ち取ることです。

スイスにはそのための好条件が整っています。グランソンを拠点とするこの花火専門業者は、フランス語圏スイス最大の花火販売業者として40年以上にわたり活動してきたからです。 国際的な需要にも対応するため、2011年にはアブダビに子会社「Sugyp Middle-East LLC」が設立されました。ジャン＝パスカルとニコラス・ギナンによるクリエイティブな指揮の下、13名のチームはすでに、シルク・ドゥ・ソレイユや、モンブラン、グッチ、時計メーカーのオーデマ・ピゲなどの企業向けに花火ショーを手掛けています。

クラン・モンタナで開催されたジュニア・スキーワールドカップの開会式（2010年）や、ラ・ショー・ド・フォンで開催されたオリエンテーリング世界選手権（2010年）といった大規模なスポーツイベントでのショーも、国際大会への参加と同様に、スイス人たちのレパートリーの一部となっている。 例えば2013年には、マカオ国際花火大会で3位に入賞し、同年、チェコで開催された国際花火大会「イグニス・ブルネンシス」で優勝を果たした。 

スイスのチームは、第24回国際花火大会に向けて半年以上にわたり準備を重ねてきました。そして、今回は特別な見どころを披露する予定です。 エンゲルベルト・フンパーディンクの4分間の課題曲「魔女の騎行」に続き、独自に創作された自由演目はスパイの物語を描きます。映画の名作『ジェームズ・ボンド』のテーマ曲と数々のサプライズ効果を駆使し、「Sugyp SA」は観客の熱狂を巻き起こすことを目指しています。

22時にシュヴァーネンティーヒ付近でスイスの花火が打ち上げられる前に、来場者は多彩なイベントプログラムを楽しみながら、ゆったりと夜を過ごすことができます。大庭園では、シュヴィーツ地方ならではの風情あふれる竹馬のキャラクターや、正統派の登山家、そしてアルム（山牧場）からやってきたハイジが来場者を出迎えます。 日時計の近くでは、「クネッケ」が次から次へとハプニングに見舞われます。しかし、彼はその場を切り抜ける術を知っており、ちょっとしたトラブルを物語に変え、通りすがりの人々を観客や共演者に変えていきます。小劇場で行われる「ディス・マーグ」による、シュヴィーツ流のユーモアあふれる即興サークル・コメディ・ショーも、観客参加型の楽しい演出となっています。 スイスのルーツを持つアーティスト集団「We Invented Paris」は、ポップスやフォークミュージックでリハーサルステージを活気づけます。「Alpcologne」のミュージシャンたちによるアルプホルンの演奏も同様に印象的です。彼らはガーデンシアターで、このスイスならではの楽器の音色と、表現力豊かな女性の歌声を融合させます。

小さなお子様たちにも楽しいひとときをご用意しています。キッズステージでは、チャーミングなピエロのモモが、コメディやジャグリング、詩情あふれる手品で、子供から大人までを笑顔にし、夢の世界へと誘います。 

コンテストは続きます：今後の日程

次回のイベントは間もなく開催され、私たちを「日の入る国」へと誘います。2週間後の9月6日、ヘレンハウゼンに日本から「丸田屋株式会社」が訪れ、4番目の出場者として優勝を争います。同社は日本の花火業界をリードする企業として知られ、ニューヨーク、モントリオール、パリ、モスクワ、デュッセルドルフといった世界中の都市で、伝統的な日本の花火を広く知らしめてきました。 この種の花火演出は、芸術性の高さと、精密な形や色彩によって高く評価されています。こうした特徴により、同社は国際的な名声を博し、数々の賞を受賞してきました。モントリオール国際花火大会での3位（1994年）を皮切りに、オストフィルデルンで開催された「Flammende Sterne」コンテストでの1位 （2005年）、オストフィルデルンで開催された「Flammende Sterne」での第2位（2013年）、さらにはブルノの「Ignis Brunensis」での一般審査員賞およびチェコテレビ賞に至るまで――日本の花火師たちは、真の花火芸術家であることをすでに何度も証明してきました。

9月20日、第24回国際花火大会は、ギリシャのチーム「Nanos Fireworks & Special Effects」によるショーをもって幕を閉じます。同社は4代にわたって経営されており、ギリシャで最も歴史が古く、最大規模の花火会社です。 同社の豊富な実績には、アテネオリンピック（2004年）の開会式および閉会式、ユーロビジョン・ソング・コンテスト（2006年）、UEFAチャンピオンズリーグ決勝（2007年）、さらにはジェニファー・ロペスやAC/DCといったスターたちのコンサートでの花火など、壮大なイベントが名を連ねています。 また、コンテストにおいても同社は極めて高い実績を誇っており、2005年にオストフィルダーンで開催された「Flammende Sterne」コンテストで優勝したほか、2011年には中国・上海で開催された「第6回国際音楽花火フェスティバル」でも優勝を果たしています。

チケット

国際花火大会の入場券は、ハノーファーの観光案内所（Ernst-August-Platz 8）および主要な前売り販売所にて、17.50ユーロ（割引価格14.50ユーロ）で販売されています。 また、イベント当日は16時以降、当日券売り場で20ユーロ（割引価格16ユーロ）で購入可能です（在庫がなくなり次第終了）。www.hannover-tourismus.de または www.hannover.de/feuerwerk の注文フォームから、オンラインでチケットを予約することもできます。.

チケットホットライン：+49 (0)511 / 12345-123

ご家族向けのお得な情報：46.50ユーロで、大人2名と14歳以下の子供2名がコンテストを観戦できます（観光案内所、オンラインフォーム、および当日券売り場でのみ購入可能です）。すべての入場券は、イベント当日の開演3時間前から閉場まで、GVHの乗車券としてご利用いただけます。

9月6日に開催される花火大会についても、残念ながら前売りチケットはすでに完売しています。それでも日本のチーム「丸田屋株式会社」のパフォーマンスを見逃したくないという方は、当日券を会場のチケット窓口で購入することができます。

国際花火大会への観覧とハノーファーでの宿泊を組み合わせたい方、あるいは花火大会の体験をプレゼントしたい方のために、HMTGは「ハノーファー・エクスプロシブ」という体験パッケージを用意しました。この体験パッケージは、www.hannover-erlebnispakete.de で提供されています。.

第24回国際花火大会に関する詳細情報は、www.hannover.de/feuerwerk をご覧ください。.