ハノーファー・リビング！

ハノーファー・リビング：旧市街の屋根越しに360°のパノラマが広がるビーチクラブ、カジュアルなカフェやバーが並ぶ地区の広場、伝説的なクラブ、シティにある「ナナズ」、ハノーファー体験動物園のユーコン・ベイにいるホッキョクグマ――これらをはじめ、色鮮やかな数々の風景が、5月からは特に若い都市観光客をハノーファーの休暇エリアへと誘います。 詳細情報はこちら：www.hannover.de/living。.

© HMTG

ニーダーザクセン州の州都、活気あふれる市街地では、歴史あるクロプケの時計や、中央駅前にある騎馬像「ウンターム・シュヴァンツ」で待ち合わせてショッピングを楽しむ――新しいポケットガイド『ハノーファー、唯一無二』は、このように幕を開ける。 このガイドブックには、ショッピング、グルメツアー、文化、そしてマウンテンバイクやロッククライミングといったレジャー活動に関する数多くのインサイダー情報が掲載されています。特に注目されるのは、今話題の街のエリアです。カラフルで活気あふれるリンデン地区では、人生を謳歌する人々が通りをまるでリビングルームのように楽しんでいます。 大学のすぐ裏手にあるノルトシュタットでは、多くの学生たちが穏やかでリラックスした雰囲気を醸し出しています。一方、古い建物が立ち並ぶリスト地区には、おしゃれなブティックやワインバーが点在し、最後に、ズュートシュタットはマッシュ湖と美しい地区の広場が魅力です。

「パーソナルで、本物らしく、ありのまま、そしてリラックスした雰囲気――これが、今回の広告キャンペーンを通じて、特に若い都市旅行者をターゲットにアピールし、ハノーファーに詳しい人々にも改めて私たちの存在を思い出してもらいたいという私たちの狙いです」と、HMTGの代表取締役、ハンス・クリスティアン・ノルテ氏は述べた。

5月と6月の広告キャンペーン

新しいポケットガイド『ハノーファー、唯一無二』が、総発行部数43万部で刊行されました。オランダ語版の15万部は、今月初めから、ドイツ・オランダ国境からユトレヒトに至るまでの主に「新しい」住宅地を対象に、各家庭への直接配布が行われています。 ドイツ語版の25万部は、東フリースラント、ゾルタウ、ブラウンシュヴァイク、およびハノーファー周辺のその他の地域のバー、カフェ、フィットネススタジオ、レジャー施設に置かれています。 ハノーファー、ブレーメン、オルデンブルク、ゲッティンゲンの学生たちも、新学期の開始に合わせて「キャンパスバッグ」の中に1部を受け取りました。道路や鉄道でも、最新のハノーファー・インサイダー・ヒントを見逃すことはできません。ポストバス、ベルリンバス、デインバスには約6万部が設置されています。 また、ノルトオストゼーバーン、ノルトヴェストバーン、ドイツ鉄道の列車内では、ガイドブックに加え、約75万枚の時刻表、天井吊り広告、そして特徴的な表紙写真が掲載されたポスターも掲出されています。

さらに、ハンブルクの地下鉄駅やブレーメン、ミュンスターの鉄道駅、および北ドイツの特定の場所などに設置された大型ポスターも注目を集めています。この広告キャンペーンは、あるファストフードチェーンの40店舗以上で放映されるCMによって締めくくられています。

www.hannover.de/bloggers では、これまでにハノーファーを訪れ、それぞれの個人的な感想を綴った国内外の旅行ブロガーによる数多くの記事が掲載されています。.

© HMTG

新アプリ：「Hannover Living」

最新で人気のエリア情報をいつでも手元に置いておきたいという方へ、アプリ「Hannover Living」がGoogle PlayストアおよびApple Storeで今すぐダウンロード可能です。このアプリでは、さらに多くの地元通が知る穴場スポットや新しい飲食店情報、最新のナイトライフやパーティーイベント情報を提供しています。地図機能が組み込まれているため、目的の場所へ直接ナビゲートすることも可能です。夏には、さらに多くの地区や多言語対応版が追加される予定です。

編集用写真やその他のプレス情報・記事については、www.hannover.de/presse-hmtg をご覧ください。.

ハノーファー滞在に関するすべての情報は、www.visit-hannover.com でご覧いただけます。.

公開日：09.05.2016

© HMTG

ハノーファーの都市生活

ハノーファーを巡る - 暮らし、余暇、そして楽しみ

ハノーファーの各地区や、おすすめのスポット、地元の人だけが知る穴場スポットを探索しましょう。

読む