スペインのチーム「アストンドア・ピロテクニア」が、2017年国際花火大会の幕開けを飾る

© マリオン・ド・カステラーヌ

スペインのチームがヘルレンハウゼン庭園の上空を彩る前に、南からやってきた遊び心あふれる鳥たちと、情熱的なスペインの竹馬デュオが来場者を出迎えます。サンティアゴ巡礼の旅路にあるジーナは、大庭園で正しい道を見失ってしまいます。彼女はそのまま姿を消してしまいます――それも、文字通りです。 「エンクエントロ・フラメンコ」は、ガーデンシアターで世代を超え、多面的な新旧のスタイルを融合させつつも、古典的なフラメンコへの忠実さを保っています。リハーサルステージでは、バンド「ノルダカス」がスペイン北部の伝統的な音色と、アンダルシアの歌、そしてラテンアメリカのワールドミュージックを融合させています。 「子供広場」では、サーカス・サルトとサーカス・ブントトロッフェンの若手アーティストたちがその腕前を披露する。22:00には、チーフデザイナーのフアン・カルロス・メサ率いるスペインチームが、今年の約4分間の義務演目である、ジャン・シベリウスの『フィンランディア』の一節を用いた振り付けを披露する。 チームは12月末から、ヘルレンハウゼン庭園のために特別に考案された自由演技の制作に取り組んできました。その中心となるのは、大庭園の広さと奥行き、そして調和です――空に映し出されるすべての映像が、地上のバロック様式の造形と調和するよう構成されています。さらに、クラシックから伝統音楽、現代音楽に至るまでの選曲は、観客に強烈で爆発的な感動をもたらすことでしょう。 観客は五感を通じて、さまざまなテーマの世界へと誘われることになる。その一つは、バスクの音楽と伝統的な映像を交えながら、この家族経営企業のルーツをたどる旅だ。ショーの別のパートでは、人里離れた場所や空の美しさが焦点となる。「色、映像、音、形、そして環境が織りなす特別な融合を通じて、来場者一人ひとりが自分だけの発見の旅を楽しんでほしい」と、フアン・カルロス・メサは願っている。

© アストンドア・ピロテクニア

チーム：アストンドア・ピロテクニア

1885年にアレアツァで創業されたこの家族経営企業は、現在、4代目となるイザスクン・アストンドアが率いています。ショーやデザインにおいては、伝統とオーダーメイドを重視しており、選曲や特殊効果によって、感動的で力強い花火を創り出しています。また、ポール・マッカートニー、ビヨンセ、マックルモア＆ライアン・ルイスといったミュージシャンとのコラボレーションも、同社の芸術的な感性を際立たせています。 さらに、同チームはその実力を数多くのコンテストで証明してきました。2016年のサン・セバスティアン国際花火大会、2014年のビルバオ・チャンピオンズ・インターナショナル・コンペティション（1位）、2011年のカステリョン花火フェスティバル、そして2009年のベルリン・ピロナーレなどです。

チケットの事前販売とサービス

国際花火大会の入場券は、オンラインショップ（www.hannover.de/onlineshop）で購入可能で、同サイトからEチケットとして印刷することもできます。また、ハノーファーの観光案内所（Ernst-August-Platz 8）や、主要な前売り所でも、前売価格21ユーロ（割引価格18ユーロ）で購入できます。 すべての入場券は、イベント当日の開演3時間前から翌日の午前5時まで、GVH（2等）の乗車券としてご利用いただけます。停留所：ヘレンハウザー・ガルテン、路線4および5。
チケットホットライン：+49 (0)511 / 12345-123。.

イベント当日のチケットが事前に完売した場合、当日券の販売は行われません。

国際花火大会の観覧とハノーファーでの宿泊を組み合わせて楽しみたい方のために、HMTGは「ハノーファー・エクスプロシブ」という体験パッケージを用意しました：www.hannover.de/explosiv。.

編集用画像およびその他のプレス資料は、www.hannover.de/feuerwerk-presse でご覧いただけます。.

2017年のその他の日程：

6月10日 オーストリア、steyrFire

8月19日 イングランド、Pyrotex Fireworx

9月2日 ポーランド、SUREX

9月16日 アメリカ、ロッツィーズ・フェイマス・ファイヤーワークス

© アストンドア・ピロテクニア

レビュー

アストンドア・ピロテクニア

5月20日、スペインのチーム「アストンドア・ピロテクニア」が、第27回国際花火大会の幕を開けた。

読む