2017年のハノーファーでのホテル

あなたの街にやってくる！

「マイ・ハノーファー・ホテル ― あなたの街へようこそ！」――このスローガンの下、厳選されたホテル（計約1,000室）が、宗教改革記念日の連休を利用した特別な短期休暇へと皆様をお招きします。

ホテルの星1つにつき、1室1泊あたり17ユーロ（朝食込み）
キャンペーン期間：2017年10月27日～31日
客室数約1,000室のホテル20軒

この2年間で、ハノーファー市およびその周辺地域に住む1,500人以上の住民が「自分たちの」ホテルに宿泊しました。これを機に、ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社は3年目となる今年も、キャンペーン・ウィークエンドを開催することになりました。10月27日から31日まで、ハノーファー地域のすべての住民が、自分たちが暮らす場所で休暇を過ごすよう招待されています。郊外のパークホテルであれ、都心部の5つ星ホテルであれ、テーマルームであれ、マッシュ湖を一望できるホテルであれ――ここなら、普段住んでいる場所そのものが休暇の目的地になります。そのきっかけはさまざまです。ただゆっくり寝坊してホテルの朝食の快適さを満喫したり、親友とショッピングに出かけたり、数多くの美術館を訪れたり。また、数多くのイベントも、その夜の締めくくりをホテルでゆったりと過ごすのにぴったりです。例えば、ギルデ・パークブネで開催される「オクトーバー・ヴィースン」では白と青のパーティー気分が味わえ、GOPヴァリエテ・シアターでのバースデーショー「メトロポリタン」はテンポよく華やかで、ミュージカル『ノン（ン）センス』では、5人の修道女が舞台上で密かな遊び心を楽しんでいます。.

「今年は、宗教改革記念日の前後を含む週末をキャンペーン期間としました。10月31日のこの特別な祝日を、自分の街のホテルで目覚めることほど素晴らしいスタートはないでしょう」と、ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社の代表取締役、ハンス・クリスティアン・ノルテ氏は述べています。

ハノーファー（およびその周辺地域）にお住まいの方限定：10月27日から31日までの期間中、参加ホテルで、ホテルの星1つにつき17ユーロという料金で、ご自身の休暇地域での滞在をお楽しみいただけます。対象となる客室は、2017年8月18日より、オンラインポータル（www.hannover.de/zu-gast）にてご予約いただけます。.