ハノーファー地域で宿泊者数が初めて400万泊を突破

2017年、ハノーファー地域の観光業はかつてないほど活況を呈しました！1月から12月までの宿泊者数は4,012,127泊に達し、ハノーファー地域は初めて400万泊を突破、前年比で120,916泊の増加となりました。 ニーダーザクセン州の州都であるハノーファーも、2,280,015泊を記録し、昨年の記録をさらに39,669泊上回りました。.

パーセンテージで言えば、2017年について、州統計局はハノーファー地域の計21の市・町村において、前年比で合計3.1％の増加を記録した。州都ハノーファーは1.8％の増加となった。.

「ハノーファーは、都市観光の分野において着実に成長を続けています。 当市は、美食やショッピングの魅力を武器にますます多くの訪問者を惹きつけ、文化やスポーツのイベントで人々を魅了しています。また、ハノーファーは、今や特に多くの若者が集う街で、多彩なイベントが催されるため、週末の小旅行にぴったりの場所となっています。ハノーファーは、短期間の訪問以上の価値があります。観光統計の伸びがそれを証明しています」と、シュテファン・ショストク市長は喜びを語りました。

さらに注目すべきは、宿泊者数の長期的な増加傾向である。例えば、1999年にはハノーファー市で約110万泊、ハノーファー地域全体では約220万泊を記録した。 EXPOが開催された年には、同地域での宿泊者数は350万人にまで増加しました。この数字は2011年に初めて再び上回られました。その後、同地域での宿泊者数は今日に至るまで継続的に増加しています。

「ヘレンハウゼン庭園、ランデストロスト城、マリエンブルク城といった数々の名所に加え、ダイスター山やシュタインフーダー・メア湖など、ハノーファー地域には見どころがたくさんあります。ここを故郷とする人なら誰もがそのことを知っています。こうした魅力がドイツ国内外のますます多くの人々に認知され、ハノーファーとその周辺地域が魅力的な旅行先として注目されるようになったことは、大変喜ばしいことです」と、ハウケ・ヤガウ地域大統領は喜びを語った。

ハノーファー地域では、見本市来場者に加え、企業イベント、会議、コンベンションの開催数だけでなく、レジャー目的の観光客数も著しく増加していることがはっきりと見て取れる。ハノーファーにおける数多くの新規ホテル建設や飲食関連プロジェクトは、ハノーファーという立地が好調に発展していることを示している。観光業界のプロジェクト開発業者や投資家は、経済・見本市・コンベンションの拠点としてのハノーファーの今後のさらなる発展に期待を寄せている。 「このように、観光業はハノーファー地域における最も重要な経済要因の一つとしての地位をさらに強めている」と、ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社のハンス・クリスチャン・ノルテ代表取締役は述べている。

ハノーファー地域に関する詳細情報は、www.visit-hannover.com をご覧ください。.