2019年のチケット先行販売開始
2019年、ヘレンハウゼン庭園で開催された国際花火大会
2019年の国際花火大会には、フランス、ブラジル、イタリア、チェコ、そして日本が参加します!
2019年5月18日、海外からブラジルと日本の2チームが初めて参加する中、国際花火大会は第29回目を迎えます。 オンラインチケットは、www.visit-hannover.com/onlineshop にて今すぐご購入いただけます。Ernst-August-Platz 8番地にある観光案内所、HAZおよびNPのチケットショップ、ならびに主要な前売り所では、2018年11月5日(月)より紙のチケットの販売を開始いたします。.
2019年のチーム概要:
フランス代表チーム
5月18日 フランス、ファンタジアス
第29回国際花火大会の幕開けを飾るのは、男性が支配する花火業界で名を馳せた唯一の女性、デルフィーヌ・ピカラです。彼女はこれまで、他のチームと共に4回にわたりメンネンハウゼン庭園で花火を披露し、ハノーファーの観客を魅了してきました。 彼女は「ファンタジアス」というチームを結成し、15年にわたる経験と国際的な成功を誇るメンバーを集めました。その実績には、ベルギーのクノッケ=ハイストで開催された花火フェスティバルでの優勝、そしてもちろん、2008年にヘレンハウゼン庭園で行われた国際花火大会での優勝も含まれています。
ブラジル代表
6月1日 ブラジル、Fireworks do Brasil
ケイティ・ペリー、J-Lo、エミネム、ブルーノ・マーズといったスターたちのパフォーマンスに花火で彩りを添えることは、すべての花火師にとっての夢ですが、ブラジルのチーム「Fireworks do Brasil」にとっては、とっくに現実のものとなっています! リオデジャネイロ近郊を拠点とするこのチームは、驚くべき成功の軌跡をたどっています。ワールド・レコード・カンパニーからショーに対して表彰を受けたほか、2013年には中国で開催された「上海金山国際ビーチ・ミュージック・花火フェスティバル」など、国際的なコンテストでも優勝を果たしています。
イタリア代表
8月24日。イタリア、ピロテクニカ・ヴァッカルッツォ
「観客を魅了する」――これがイタリアのチームのモットーです。ピロテクニカ・ヴァッカルッツォは、シチリアの古き良き伝統と現代技術を融合させ、大きな成功を収めています。2015年のローマや、2010年のポルトガルで開催された第12回国際花火シンポジウムなどで優勝を果たしました。 細部までこだわり抜いた各ショーは、イタリアのチームが思い描く通りの感動を表現するため、すべて自社製の製品のみを用いて構成されています。
チェコ代表チーム
9月7日 チェコ、マカルー・ファイヤーワークス
映画、演劇、コンサート向けの特殊効果、独自のショー、そして花火技術に関わるあらゆるもの――これこそが、チェコ出身のチーム「マカルー・ファイヤーワークス」が掲げる理念です。彼らは花火を通じて物語を紡ぎ出します。どのショーにも、音楽と壮大な花火によって視覚的・聴覚的に彩られるストーリーが込められています。 マカルー・ファイヤーワークスは、プラハでの中国正月祝賀イベントから、ドイツやポーランドでのコンテストでの表彰台に立つことまで、国際的なイベントやフェスティバルで大成功を収めています。
チーム・ジャパン
9月21日。日本、丸田屋株式会社
このチームは、花火ショーとそのデザインにおいて日本を代表する企業として紹介することもできるだろう。彼らは自社で製品を製造しており、その製品は高品質で、完璧な形状と洗練された色合いが特徴だ。おそらくそれこそが、彼らのショーが国際的にこれほど成功している理由であり、ヨーロッパ、アフリカ、カナダなどでその実力を披露してきた。例えば2018年には、ハイルブロンで開催された「Flammende Sterne」コンテストで2位を獲得した。
支援プログラム
ヘレンハウゼン庭園の上空が、世界的に有名な花火チームによるプロジェクションの舞台となる前に、多彩な関連イベントが開催されます。 ガーデンシアターやリハーサルステージでのライブ音楽、ストリートパフォーマーや大道芸人、演劇公演、そして子供向けの体験型アクティビティなどが、来場者の待ち時間を楽しく彩ります。過去2年間は、すべての公演がかなり早い段階で完売するほどの大盛況となり、グロース・ガルテンで開催された国際花火大会には、延べ約55,000人の来場者が訪れました。
花火ファンへのアドバイス
聖ニコラウス祭やクリスマスにぴったりの特別なギフトのおすすめ:全5回の公演が観られるシーズンチケット(90ユーロ)または、大人2名と子供2名用のファミリーチケット(54ユーロ、1回の公演のみ有効)。これらの特別チケットは、オンラインショップおよびハノーファー市Ernst-August-Platz 8番地(30159)にある観光案内所でのみ購入可能です。
国際花火大会への観覧とHannoverでの宿泊を組み合わせたいという方に向けて、Hannover Marketing und Tourismus GmbHは「Hannover explosiv」という体験パッケージを用意しています:www.visit-hannover.com/explosiv。.
編集用画像およびその他のプレス資料は、www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse でご覧いただけます。.
2019年5月18日、ブラジルと日本から初めて2つの海外チームが参加する中、国際花火大会が幕を開ける。
開催29年目。オンラインチケットは、www.visit-hannover.com/onlineshop にて今すぐご購入いただけます。Ernst-August-Platz 8にある観光案内所、HAZおよびNPのチケットショップ、ならびに主要な前売り所では、2018年11月5日(月)より紙のチケットの販売を開始します。.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български