国際花火大会には、フランス、ブラジル、イタリア、チェコ、そして日本が参加！

今年の約4分間の指定曲は、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの「エグモント序曲」です。1810年、ベートーヴェンはウィーン宮廷劇場の芸術監督の依頼を受け、ゲーテの『エグモント』の音楽を作曲し、この序曲を通じて、現在では多くのオーケストラのレパートリーに欠かせない作品を生み出しました。 この統一された課題曲に加え、5つのチームは、約20分間の自由演目を自由に構成することができます。10名からなる専門審査員団は、9月21日の決勝戦で優勝チームを発表します。.

2019年5月18日：Bienvenue, la France – Fantasias

© M: コーアーズ

シーズンの幕開けを飾るのは、バロック様式の「大庭園」で繰り広げられるフランス風のステージ。ガーデンシアターでは、「愛の都」から届いた夢のようなシャンソンと、ベルリンならではの率直な表現が融合します。アントワーヌ・ヴィロートレとバンドは、この2つの世界を結びつけ、スウィングやフォークの要素も織り交ぜています。 クリエイティブなポエトリー・ポップ・トリオ「ミルー＆フリント」は、リハーサルステージで数多くの楽器から魅惑的なメロディーを引き出し、完璧なハーモニーを添えて、時には陽気で遊び心あふれる曲、時には物思いにふけるような曲を披露します。 その一方で、風変わりなカンカンダンサーたちが大胆に脚を披露し、マダム・ラヴァンドはラベンダーの香りで私たちの五感を魅了し、ドイツとフランスの合同合唱団が観客を喜ばせます。では、すべて順調でしょうか？　ほぼすべてです。というのも、ガリア人のアステリックスはオベリックスを失い、今や独力で新たな魔法の薬を作り出そうとしているからです。 22:00、ヘレンハウザー庭園の上空で幕を開けるのは、男性優位の世界である花火業界で名を馳せた唯一の女性、デルフィーヌ・ピカラです。彼女はこれまでに他のチームと共に4度ヘレンハウザー庭園で花火を披露しており、ハノーファーの観客を度々魅了してきました。 彼女は「ファンタジアス」というチームを結成しており、そのチームは20年にわたる経験と国際的な成功を誇っている。その実績には、ベルギーのクノッケ＝ハイストで開催された花火フェスティバルや、フランスのカンヌ、モンジュネーヴル、クールシュヴェルでのフェスティバルでの1位および2位入賞などが含まれている。

2019年6月1日：Bem Vindos, Brasil - Fireworks do Brasil（すでに完売！）

© ハッサン・マハムザデ

竹馬を履いた人も履かない人も、色鮮やかなサンバのパフォーマンスがゲストを出迎え、情熱的で陽気な夜への期待を掻き立てます。 ガーデンシアターでは、マルシア・ビッテンコートが一流のミュージシャンたちと共に、ボサノヴァとサンバの魔法――まさにトロピカルな魅惑――を披露します！ソライア・ドラモンドとソウル・レベルズは、リハーサルステージで温かなソウルとたっぷりのグルーヴを織り交ぜ、サンバ・レゲエというジャンルを新たに再定義します。ウェスタン・ハーフムーンでは、素晴らしいバロック様式の馬術を鑑賞できます。 「キンダーヴィーゼ」では、参加型のエキサイティングなカポエイラ・ダンスショーが、本場のブラジルの雰囲気を届けます。22時30分からは、ブラジルからのチームがステージを引き継ぎます。ケイティ・ペリー、J-Lo、エミネム、ブルーノ・マーズといったスターたちのパフォーマンスを花火で彩ることは、多くの花火師にとって夢ですが、チーム「ファイアーワークス・ド・ブラジル」にとっては、とっくに現実のものとなっています！ このチームはリオデジャネイロ近郊を拠点としており、信じられないほどの成功を収めています。ワールド・レコード・カンパニーからショーに対して表彰を受けたほか、2013年の中国・上海金山国際ビーチミュージック花火フェスティバルなど、国際的なコンテストでも優勝を果たしています。

2019年8月24日：ブオン・ジョルノ、イタリア - ピロテクニカ・ヴァッカルッツォ

© マッツ・マスク

恋に落ちたゴンドラ漕ぎが、ついに運命の相手を見つけました。幸せな二人は喜びに満ちてゲストを出迎え、大庭園へと案内します。ガーデンシアターでは、カリスマ的な歌手アルマンド・クアトロネが、イタリアの名曲を独自のスタイルで披露し、レゲエやカラブリアのタランテラを取り入れた新曲も披露します――ぜひ踊って、一緒に歌ってください！ マラマオ・トリオは、1930年代から50年代のイタリア音楽への情熱を込めて、レモンの花が咲く国への音楽の旅へと皆様を誘います。22:00からは、イタリアの花火チームが登場します。「観客を魅了する」――これがピロテクニカ・ヴァッカルッツォのモットーです。 このチームは、シチリアの古き良き伝統と現代技術を融合させ、大きな成功を収めています。2015年のローマや、2010年にポルトガルで開催された第12回国際花火シンポジウムで優勝するなど、国際的なコンクールでも数々の栄冠に輝いています。細部までこだわり抜いた各ショーは、イタリアのチームが思い描く通りの感情を余すところなく表現するため、すべて自社製の製品のみを用いて構成されています。

2019年9月7日：ドブリー・デン（チェコ） - マカルー・ファイヤーワークス

© ゲージのコスチューム

その夢のような羽根をまとった、おとぎ話のようなミソサザイと華麗なクジャクは、チェコのアニメシリーズに登場する小さなモグラだけでなく、花火ファンたちをも魅了しています。 ガーデンシアターでは、歌手シサ・フェヘロヴァーがバンド「フェヘロ・ロシェ」と共に、穏やかでグルーヴィーなジャズ、ソウル、ブルースを披露し、定番曲に加え、ほとんど忘れ去られた民謡も歌い上げます。リハーサルステージでは、ミハル・ミュラーが独自の演奏テクニックで、観客をリラックスした雰囲気とエネルギッシュなグルーヴの世界へと誘います。 21時30分、チェコ出身の火薬チームによる幕開けです。映画、演劇、コンサート向けの特殊効果、独自のショー、そして火薬技術に関わるあらゆるもの――これらすべてを体現するのが、チェコのチーム「マカルー・ファイヤーワークス」です。彼らは花火を通じて物語を紡ぎ出します。どのショーにも、音楽と壮大な花火によって視覚的・聴覚的に彩られるストーリーが込められています。 「マカルー・ファイヤーワークス」は、プラハでの中国正月祝賀イベントから、ドイツやポーランドでのコンテストでの表彰台に至るまで、国際的なイベントやフェスティバルで大成功を収めています。

2019年9月21日：歓迎 Kangei, Japan - 丸玉屋株式会社
「スカイ・ドリームズ」――大きく軽やかな絹の花々が、雰囲気たっぷりのパフォーマンスで観客を魅了します。華麗な衣装をまとった威厳ある芸妓たちが、フィナーレに向けて大庭園へと向かい、そこでドラミメと出会います。ドラミメは道化師のような仕草で、大太鼓の演奏へと観客を誘います。 リズムと振り付けに込められた圧倒的な力と緊張感で、「マサ・ダイコ」はガーデンシアターにまさに太鼓の火花を散らします。子供用の衣装から婚礼の着物に至るまで、伝統的な衣装がリハーサルステージで披露されます。 リハーサルステージ近くの「日本のファミリー広場」では、子供から大人まで楽しめる、体験型の伝統的な折り紙、精巧な書道、そしてマンガ風ポートレートが提供されます。この関連プログラムへのご協力をいただいたDFKハノーファー・ヒロシマ・ユコカイe.V.に感謝申し上げます。 21:00には、日本による今年最後の花火が打ち上げられます。このチームは、花火ショーとそのデザインを手掛ける日本を代表する企業としても紹介できるでしょう。

© マリオン・ド・カステラーヌ

マルタマヤ社のチームは、高品質で完璧なフォルム、そして洗練された色合いを特徴とする独自の作品を制作しています。おそらく、そのことが理由の一つで、彼らのショーは国際的にも大きな成功を収めているのでしょう。チームはヨーロッパ、アフリカ、カナダなどでその実力を披露してきました。例えば、2018年にはハイルブロンで開催された「Flammende Sterne」コンテストで2位を獲得しました。

その後、もはや恒例とも言えるように、ジュリアーノ・ロッシが表彰台のステージで、2019年の優勝チームが発表されるまで、その独特の声、クールな控えめな語り口、そしてスウィングで観客を魅了する。

花火ファンへのアドバイス
全5回のイベントを対象とした定期券（90ユーロ）または、大人2名と子供2名用のファミリーチケット（54ユーロ、1回のイベントに有効）。これらの特別チケットは、オンラインショップおよびハノーファー市エルンスト・アウグスト広場8番地（30159）にある観光案内所でのみ購入可能です。

国際花火大会の観覧とハノーファーでの宿泊を組み合わせたい方のために、ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社は「ハノーファー・エクスプロシブ」という体験パッケージを用意しています：www.visit-hannover.com/explosiv。.

編集用画像およびその他のプレス資料は、www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse でご覧いただけます。.

2019年の花火大会一覧：
5月18日：フランス、ファンタジアス
6月1日：ブラジル、ファイアーワークス・ド・ブラジル（完売）
8月24日：イタリア、ピロテクニカ・ヴァッカルッツォ
9月7日：チェコ、マカルー・ファイアーワークス
9月21日：日本、丸田屋株式会社.

チケットは、www.visit-hannover.com/onlineshop、HAZおよびNPのチケットショップ、ならびにエルンスト・アウグスト広場8番地にある観光案内所で購入できます。.