あなたの街のゲスト

• ホテルの星1つにつき、1室1泊あたり19ユーロ（朝食込み）
• キャンペーン期間：2019年10月30日～11月3日
• 1,600室以上を有する26のホテル
• 2019年9月4日 10:00より予約受付開始： www.hannover.de/zu-gast

2019年10月31日の祝日と重なることから、Region Hannoverの住民にとっては、このまたとない機会を活用する理由がたくさんあります。

過去4年間で、ハノーファー市および周辺地域の住民約3,000人が「自分たちの」ホテルに宿泊しました。これを受け、ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社（HMTG）は今年もこの特別なキャンペーンを再開することにしました。10月30日から11月3日まで、Region Hannoverのすべての住民が、自分たちが暮らす場所で休暇を過ごすよう招待されています。 HMTGの代表取締役であるハンス・クリスチャン・ノルテ氏は、自分たちの地域を改めて発見するよう呼びかけています。「このキャンペーンは、地元のホテルやホストを知る絶好の機会です。特に祝日と重なるため、劇場やコンサートを楽しんだ後の夜は、ホテルのバーでゆったりと締めくくることができます。」

自分の住む街を休暇の目的地にする理由はたくさんあります。
サッカーファンにとっては、ハノーファー96対SVザンドハウゼンの試合は、スタジアムのすぐ近くで宿泊する絶好の機会です。ハロウィンパーティー、ハノーファー・ヴィースン、コンサート、展示会など、他にも多くのイベントが開催されており、ホテルで夜と翌朝をゆったりと過ごすのにぴったりです。おすすめ：2枚で1枚分の価格のチケット。 HMTGが主催するリスト、リンデン、市内中心部、ノルトシュタットを巡る地区ガイドツアーは、「Zu Gast in Deiner Stadt」との連携により、特別価格で提供されています。各地区のツアー一覧は、www.hannover.de/zu-gast でご覧いただけます。

Region Hannoverにお住まいの皆様限定：10月30日から11月3日までの期間、参加ホテルで、ホテルの星1つにつき19ユーロで、ご自身の休暇地域での滞在をお楽しみいただけます。対象となる客室は、2019年9月4日10:00より、オンラインポータル（www.hannover.de/zu-gast）にてご予約いただけます。.