「ダイスターの日」へようこそ！

© HMTG

いよいよその時期がやってきました！2年間の休止を経て、5月8日に開催される第13回「ダイスターの日」では、ハイキングやサイクリング、自然体験、各種イベントが再び主役となります。 ダイスター地域の自治体であるバート・ミュンダー、バート・ネンンドルフ、バルジングハウゼン、ローデンベルク、シュプリンゲ、ヴェニグセンは、今年も自然と文化を探求するすべての人々に多彩なプログラムをご用意しています。6つの自治体からは、数多くのガイド付きハイキングツアーやサイクリングツアーが出発します。さらに、各町内では見学ツアーやライブ音楽、その他多くの魅力的なイベントも開催されます。

ハノーファー地域のシュテフェン・クラッハ地域大統領は、「デイスターの日」を心待ちにしています。「デイスターは、文字通りの意味で、ハノーファー地域にとって傑出した近郊レクリエーションエリアです。数百キロメートルに及ぶハイキングコースが、自然を満喫し、自身の体力試しをするのに最適です。 具体的な目的地をお探しの方には、ハノーファー地域の『ハイキングパス』をお勧めします。これは、グロース・ダイスターにある12カ所のスタンプスポットを巡るものです。『ダイスターの日』では、この地域を探索したくなるような多彩なイベントが盛りだくさんです。ですから、ダイスターをご存じない方は、遅くとも5月8日までに足を運び、私たちの『地元の山』を知ってみてください。もちろん、それ以外の方々にとっても、訪れる価値は間違いなくあります。 素晴らしいのは、ダイスターがハノーファーからSバーンで簡単にアクセスできることです！」

プログラムはバラエティに富んでおり、あらゆる層にとって魅力的です。 9時から18時まで、計40以上のイベントが開催されます。見どころとしては、ノルトマン塔周辺で行われる多彩なファミリー向けプログラム、道端に生えるスーパーフードについて学べる家族連れに最適なハーブ散策、ジオキャッシングツアー、幻想的なおとぎ話のガイドツアー、そして今シーズンのスタートを祝う水車などが挙げられます。 また、デイスターをゆったりと巡る馬車ツアー、森林管理官と共にするハイキング、さまざまなテーマに沿ったガイド付きサイクリングツアーなどでも、自然を存分に満喫できます。農場のカフェ、醸造所、そして森の中の数軒のレストラン
では、甘いひとときや素朴な休憩を楽しむことができます。 ダイスターの「ワイルド」な一面は、シュプリンゲのバイソン保護区を訪れることで最もよく体験できます。ダイスター作業部会のスポークスマン、トーマス・スラッパ氏は次のように強調しています。「今年もこのように多彩なプログラムが実現できたのは、個々のハイキングガイドや講座講師、そして多くの団体や施設が、来訪者に自らをアピールし、ダイスター地域の活気を積極的に創り出しているという、特別な献身的な取り組みのおかげです。」

© HMTG

第13回「ダイスターの日」に向けたマーケティング活動

HMTGの代表取締役であるハンス・ノルテ氏にとって、ダイスターはハノーファー周辺の休暇地域で最も美しい行楽地の一つです。「ダイスター周辺の変化に富んだ風景は、自然や文化を愛する人々に素晴らしいレジャーの機会を提供しています。 歴史的な名所や修道院、城が点在するカレンベルガー・ランドの中心に位置するデイスターは、このリゾート地域における絶対的な見どころです。徒歩でも自転車でも、初心者でも上級者でも、デイスター・デーはあらゆる人に向けた多彩なプログラムで人気を博しています。」 

© トーマス・ヘニング／バイソンの生息地

© クリスチャン・ウィルワ

デイスター地域の各自治体においても、各種団体、観光案内所、ハイキング協会、小売店などが、プログラムのポスター掲示や宣伝に協力しています。20,000部のプログラム冊子は、ハノーファー地域の文化施設や飲食店などで配布されるほか、雑誌『Stadtkind』に同封され、各自治体でも入手可能です。 さらに、雑誌や都市情報誌、そしてHMTGの最新eMagに掲載される広告記事や広告によって、広報活動が締めくくられます。また、ダイスターは「#Urlaub in Deutschland（ドイツでの休暇）」
をスローガンとする、HMTGの国内および国際的な春季キャンペーンの一環でもあります。このキャンペーンの目的は、多面的な旅行先としてのハノーファー休暇地域への注目度を高めることにあります。.

詳細については、www.visit-hannover.com/urlaubsregion または www.deister.de をご覧ください。.

「ダイスターの日」への来場は、公共交通機関をご利用ください。また、「ダイスターを越えて」運行する追加のシャトルバスも運行されます。