日差しが降り注ぐ、春らしい17度の陽気の中、ハノーファー・マーケティング&ツーリズム社(HMTG)およびハノーファー・ジンと共同で、このリゾート地域のシーズン開幕をアピールするための特別なイベントが開催されました。
移民船に、政界、観光業界、報道関係者の代表者らを乗せ、スペシャルエディション「シュタインフーダー・メア/ヴィルヘルムシュタイン島」のハノーファー・ジン250リットルを、厳選されたポートワイン用オーク樽に入れてヴィルヘルムシュタイン島へ運び、プラタナスの木の冠の部分に吊るしました。
シュタインフーダー・メアとハノーファー・ジンを結びつけるものは何でしょうか?それはガゲル(Myrica gale)という植物です。これは、ドイツ国内でもごく限られた地域、とりわけシュタインフーダー・メア周辺でしか生育していない、ほとんど忘れ去られた貴重な植物です。このいわゆる「気候適応植物」は、暑さ、干ばつ、洪水といった気候変動に特にうまく適応しており、ハノーファー・ジンの原料としても使用されています。 かつてヴァイキングたちも、この芳香豊かな葉をビール醸造に利用していました。ユーカリと紅茶が織りなす魅惑的な香りは、今やジンにその姿を見出しています。そのため、ハノーファー・ジン社は10年以上にわたり、屋上庭園でこの絶滅の危機に瀕した植物を栽培してきました。現在では、ヴィルヘルムシュタイン島での定着も推進されています。
ガゲルの低木を学びの場として
このジン・プロジェクトは、伝統的な植物学の知恵と気候変動がもたらす課題を結びつけ、来場者に五感で自然を体験するよう誘います。灼熱の太陽から凍てつく風、霜、雪に至るまで、島で刻々と変化する気候条件が、ジンの熟成過程に極めて独特な影響を与えています。 樽の中で蒸留液が絶えず動き続けることで、ジンはポートワイン樽の個性豊かな香りを吸収し、多層的な味わいが生まれます。それは、天と地の間に熟成され、自然に深く根ざした味わいです!「この取り組みを通じて、私たちは持続可能性、地域性、そして美味しさの重要性を示したいと考えています」と、ハーブ園の園芸家であり、ハノーファー・ジンの創設者であるヨエルマ・ビールナート氏は語っています。
今シーズン開幕にあたり、ヴィルヘルムシュタイン島の西部に15本のガゲルが植えられ、大小さまざまな来訪者のための学習の場が設けられました。来訪者は、これらの植物を観察したり、香りを嗅いだり、触れたりすることができます。さらに、この低木の歴史についても紹介されています。ここは、植物学の「生きたアーカイブ」なのです。
「この壮観なイベントのおかげで、シーズンの幕開けが本当に楽しくなります。 シュタインフーダー・メアでの約30分間の船旅は、船上でジンを楽しむだけでなく、それ以外にも素晴らしい体験となるでしょう。SMTの代表取締役、ウィリー・レーボック氏は、「伝統的な『アウスヴァンダー』号であれ、自分のボートであれ、水上からこの地域を探索する絶好の機会です」と強調しています。
「この島は、築260年の要塞で知られており、不気味でありながらも美しい監房や、歴史的な武器、大砲などが展示されています。また、大小さまざまなイベントや美しい夕日もあり、ヴィルヘルムシュタインは魅力的な観光地となっています。そして今後は、プラタナスの木からぶら下がっているジン樽も、話題をさらうことでしょう。」
シュタインフーダー・メール休暇地域
シュタインフーダー・メア――ドイツ北西部で最大の水域――は、単なる人気の水泳湖にとどまりません。カイトサーフィンやセーリング、あるいはのんびりとペダルボートを楽しむなど、水上ではスポーツ愛好家もリラクゼーションを求める人も、等しく満足できるでしょう。 湖の周辺には、整備されたサイクリングコース、静寂に包まれた湿原の風景、そして絵のように美しい町々が広がり、変化に富んだ探検ツアーを楽しめます。カフェやレストランでは、合間に至福のひとときを味わえます。日帰り旅行や、日常から少し離れる小休止に最適です。シュタインフーダー・メーア観光地域に関する詳細情報は、こちらをご覧ください。 ここにある。
2025年のシーズンの見どころ
- 第68回お祭りウィークエンドは、8月22日から24日までシュタインフーデで開催されます。8月23日には、マードルフの海水浴場でも開催されます。プログラムのハイライトは、土曜日の夜(22時)に行われる2回にわたる高所花火です。プログラムやチケットに関する詳細はこちらをご覧ください ここにある。
- 6月27日、アントニオ・アンドラーデ、ヴィルヘルムシュタイン島
- 6月28日、ヴィルヘルムシュタイン島にて、Stoppok feat. Tess Wiley
- 8月15日、ヴィルヘルムシュタイン島でのニルス・ランドグレン・ファンク・ユニット
- 8月16日、ティムセン、ヴィルヘルムシュタイン島
- ミステリーディナー、ヴィルヘルムシュタイン島
- ファミリーデー、ヴィルヘルムシュタイン島
ヴィルヘルムシュタイン島の詳細なプログラムは、添付資料および以下のURLでご覧いただけます。 www.wilhelmstein.de