プレスリリース

王室の気品――ハノーファーのヘレンハウゼン庭園

ここでは、ヘレンハウゼン庭園に関するプレスリリースをご覧いただけます。

王室の気品――ハノーファーのヘレンハウゼン庭園

「グロース・ガルテン」は、ヨーロッパでも有数の重要なバロック庭園の一つであり、世界中から訪れる観光客を魅了しています。ここでの主要な見どころは、再建された宮殿と、そこに併設された新しい「ヘレンハウゼン宮殿博物館」です。この博物館はハノーファー市が運営し、ニーダーザクセン州の支援を受けています。「国際花火大会」や「グロース・ガルテンでの小さな祭り」といったイベントは、まさに多くの人々を惹きつける人気イベントとなっています。

ハノーファーの最も有名な観光名所として知られています。300年以上にわたり、ヘレンハウゼン庭園は緑に囲まれた贅沢な生活様式を体現してきました。その中心である「大庭園」は、ヨーロッパでも有数のバロック様式の庭園として数えられ、世界中から訪れる観光客を魅了しています。かつての宮廷の人々と同じように、今日では訪問者たちが、華やかに装飾されたパルテール、壮麗な彫刻、そして芸術的に剪定され、ライトアップされた生垣の間を散策しています。隠れた隅々では水音がさざめき、大噴水は高さ72メートルの水柱で人々を圧倒します。選帝侯妃ソフィーによって「グラン・ジャルダン・ド・ラ・ライン」として造られた大庭園は、当時の公園の中でも、その基本構造がそのまま保存されている数少ない庭園の一つです。

栄誉に輝くベスト・パーク・イン・ヨーロッパ2015

2015年、ヘレンハウゼン庭園は欧州庭園賞を受賞しました。「歴史的庭園」部門において、ヘレンハウゼン庭園はドイツの公園として初めてこの賞を受賞しました。この賞は2010年から、欧州庭園遺産ネットワーク（EGHN：European Garden Heritage Network）によって授与されています。同ネットワークは欧州最大の庭園ネットワークであり、12カ国にまたがる170以上の会員を擁しています。

バロックとモダニズムの融合

ヘレンハウゼン・ガーデンズ — 編集用ダウンロード：印刷用解像度（300dpi）の画像著作権：Mahramzadeh

鏡、色とりどりのガラス、小石が織りなすおとぎ話のような万華鏡のようなニキ・ド・サンファルの「グロット」は、訪れる人々を魅了してやまない。この著名な芸術家は、ここハノーファーの人々への最後の愛の証を残しました。大庭園のエーレンホーフにある元の場所に再建されたヘレンハウゼン城には、学術イベントのための近代的な会議施設に加え、ハノーファー市が運営し、ニーダーザクセン州が支援する「ヘレンハウゼン城新博物館」が併設されています。この博物館では、ヘレンハウゼンとハノーファーをテーマにした企画展が随時開催されています。その向かいには、17世紀半ばに造られたベルクガルテンがあります。この植物園は、一年を通してエキゾチックな花々の美しさで人々を魅了しています。また、ヘレンハウゼン庭園群には、英国式風景庭園の様式を採り入れた、人気のレクリエーションスポットであるゲオルゲンガルテンも含まれています。

独自の文化を楽しむ

「クンストフェストシュピーレ・ヘレンハウゼン」は、演劇、コンサート、アートインスタレーションなど多彩なプログラムが展開される夏のフェスティバルです。5月から9月にかけて開催される「国際花火大会」では、一流の花火師たちが互いに腕を競い合う中、見事な花火の絵巻が、完璧に調和した音楽と共に観客を魅了します。円形劇場風の造りとなったガーデンシアターは、野外での演劇やミュージカルにふさわしい美しい舞台を提供しています。 25年以上にわたり、「大庭園での小さな祭り（Kleine Fest im Großen Garten）」では、100人以上のアクロバット、パントマイム芸人、音楽家たちが、広大で枝分かれしたバロック様式の雰囲気の中、多くの夏の夜にパフォーマンスを披露しています。涼しい季節には、ギャラリーとオランジェリーが、クラシックコンサートや冬のバラエティショーの人気の会場となります。