グルメとダンスフロア

限りないおもてなし

©

世界各国の名物料理、魅力的なカフェやビストロ、素朴なパブや宿屋、スタイリッシュなバーやレストラン――その幅広い食の選択肢は、あらゆる好みや予算に合わせた美食の喜びを保証します。 「A」のアフガニスタン料理から「Z」のキプロス料理まで、独創的なシェフたちが皆様を食卓へとお招きします。最も目の肥えた美食家の方々も、レストラン評論家から常に最高評価を獲得しているオート・キュイジーヌを存分にお楽しみいただけます。

この地域がご馳走を振る舞う

多くのレストランでは、地元産品に対する意識の高まりが如実に表れています。伝統的なニーダーザクセン州の料理は、特に、グリーンコールとブレゲンヴルストの組み合わせや、カレンベルガー・ファネンシュラグ、シュタインフーダーのウナギといった、ボリュームたっぷりのご馳走を好む人々を食卓へと誘います。 しかし、繊細な味覚を持つ人々も、例えばブルクドルフやニーエンブルクといった有名な産地で収穫されたアスパラガスを味わえば、その美味しさに魅了されることでしょう。ハノーファー王国を彷彿とさせる甘美な味わいが楽しめるのが、有名な「ヴェルフェン料理」です。家庭の食卓に新鮮で健康的な食材を届けるため、60か所以上の週市や農産物直売所、そして地域内の数多くの農場直売店では、豊富な品揃えが提供されています。 ここでは、オーガニック製品もますます多く取り扱われるようになっています。一つの屋根の下で最も多様な品揃えを誇る場所は、ハノーファー・マルクトハレです。この場所は、ちょっとした休憩にカプチーノを飲みに立ち寄ったり、昼休みや仕事帰りの交流の場として、多くの人々に親しまれています。

夜を踊り抜く

素朴なパブ、洗練されたカクテルバー、あらゆる音楽スタイルに対応したディスコ――ハノーファーのパーティーゾーンは、週末に限らず、強い魅力を放っています。毎晩、創意工夫に富んだ主催者たちが、ライブであれDJブースであれ、注目すべき音楽プログラムを繰り広げています。小さなクラブから広大なダンスフロアを誇る会場まで、誰の好みにも合う場所が見つかります。 定期的に、多種多様なテーマのクラブセッションが開催され、その卓越したパフォーマンスで観客を驚かせます。ダンスフロアシーンの充実度と多様性は、他を圧倒するほどです。