ハノーファーのシンボル
ハノーファーの新市庁舎の歴史
ハノーファーの新市庁舎にまつわる100年以上の歴史をぜひご覧ください。
ハノーファーで最も有名な建築物の一つである「新市庁舎」の歴史を探ってみましょう。その堂々としたドームを持つ新市庁舎は、1世紀以上にわたり街並みを象徴する存在であり、ハノーファーが急速に発展し、新たな象徴的な行政の拠点が必要とされた時代を物語っています。
なぜ新市庁舎が建設されたのですか?
19世紀の終わり頃、ハノーファーは著しく発展していた。歴史ある旧市庁舎やその他の行政庁舎では、市行政の業務を行うためのスペースがもはや足りなくなっていた。そこで、より大きな新しい市庁舎が建設されることになった。
建築コンペを経て、ヘルマン・エッガートの設計案が採用された。1901年、現在のマッシュ公園にある敷地で工事が始まった。
6,026本のブナの杭を基礎として
その地盤は、設計者たちに特別な課題を突きつけた。この壮大な建物を確実に支えるため、6,026本のブナの杭が地中に打ち込まれた。この基礎の上に、1901年から1913年にかけて新市庁舎が建設された。.
ご来訪の際は、その立地にもご注目ください。すぐ目の前にマッシュ公園が広がり、市庁舎は今日でもハノーファーの街並みの中で最も印象的な景観の一つとなっています。
開業まで12年の建設期間
新市庁舎の建設には12年を要した。ヘルマン・エッガートが外観の様相を大きく形作った一方、グスタフ・ハルムフーバーはその後、内装のデザインに携わった。
このように、さまざまな建築様式の影響が融合しています。堂々としたファサード、広々としたホール、そして威風堂々としたドームは、建築に興味のある人にとっても、市役所を訪れることを魅力的な体験にしてくれます。
1913年の落成式
1913年6月20日、ヴィルヘルム2世皇帝の臨席のもと、新市庁舎が開館式を迎えた。この開館により、ハノーファーは新たな行政の中心地を得ると同時に、今日に至るまで街のシルエットを特徴づけるランドマークも手に入れた。
この日には、よく知られた逸話も伝わっている。市長のハインリヒ・トラムが皇帝に対し、市庁舎の建設費は全額支払済みであると強調したと言われている。しかし、このよく引用される言葉が実際にその通りに発せられたかどうかは、歴史的に明確に立証することはできない。
20世紀の新しい市庁舎
新市庁舎もまた、20世紀の出来事の影響を免れることはできませんでした。ナチス政権下においても、この建物は引き続き市行政の拠点として機能していました。第二次世界大戦中、空襲により市庁舎の一部が損傷を受けました。
戦後、損傷した部分は修復され、市庁舎は再び地方行政の中心地となった。今日に至るまで、ここには市長公邸や、政治的・公式行事のための会場などが設けられている。
市役所で直接歴史に触れる
ハノーファーの歴史は、市庁舎の広々としたホールで特に生き生きと伝わってきます。4つの都市模型が、1689年、1939年、1945年、そして現在のハノーファーの姿を示しています。
各模型を比べてみて、何世紀にもわたってハノーファーがどれほど変化してきたかを発見してください。特に1945年の模型は、第二次世界大戦が街並みにどのような痕跡を残したかを印象的に伝えています。
今日の新市庁舎:行政機関、ランドマーク、そして観光名所
新市庁舎は、今日では単なる歴史的建造物をはるかに超えた存在となっています。ここはハノーファーの市役所および市長の執務拠点であり、レセプションやイベントの会場であると同時に、ハノーファーで最も有名な観光名所のひとつでもあります。
来場者は、堂々とした市庁舎のホールを散策し、4つの都市模型を通じて、1689年から現在に至るまでハノーファーがどのように変化してきたかを追体験することができます。また、隣接するマッシュ公園も相まって、新市庁舎は市内中心部を散策する際の魅力的な見どころとなっています。
アーチ型エレベーターでドームへ
街の屋根の遥か上空で、特別な体験が待っています。ユニークなアーチ型のエレベーターが、市庁舎のドームに沿って上昇し、展望台へと向かいます。.
市庁舎のドームの高さは約97.7メートルです。頂上に登れば、ハノーファーを一望でき、天気が良ければ街の遥か彼方まで見渡すことができます。.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български


