Hannoverが、世界トップクラスの花火の芸術を披露

5月から9月にかけての5晩にわたり、メキシコ、中国、ポルトガル、 イギリス、クロアチアから集結した一流の花火チームが、その創造性と芸術的才能を披露し、Hannover上空の夜空を、きらめく光のモザイクで彩る息をのむようなショーを繰り広げます。そして、これらすべてが音楽と完璧に調和した演出により、このイベントはまさに五感を刺激する体験となるでしょう。

花火チームが、規定演目と自由演目の演技で観客を魅了する前に、ライブコンサートや多彩なパフォーマンス、綱渡りの演目などが観客を楽しませ、参加各国をテーマにしたエンターテインメントが繰り広げられます。専門家からなる審査員団が、この国際的な大会の優勝者を決定します。

ハノーファー・ヴェルanstaltungs GmbH（HVG）が主催するこのコンテストは、5月12日、昨年の優勝チームであるメキシコ出身の「ピロテクニア・レイエス」による壮観な演出で幕を開ける。2011年、このラテンアメリカの花火チームは、その卓越したパフォーマンスにより、ハノーファーでライバルたちを圧倒した。 このイベントは6月9日、中国のチーム「パンダ・ファイヤーワークス」の出演で続きます。同チームは、北京オリンピックや2010年上海万博の開会式での花火ショーで大きな話題を呼びました。 「Grupo Luso Pirotecnia」（8月25日）と名付けられたポルトガルの花火チームの実績には、2004年の欧州選手権など、サッカー関連の国際イベント向けに依頼された数多くの花火ショーが含まれています。 「ジュビリー・ファイヤーワークス」（9月8日）は、英国を代表する花火会社の一つとして広く認知されています。この英国の花火チームの実績には、2010年に開催された「第1回フィリピン国際花火音楽コンテスト」での金メダル受賞が含まれています。 最後に、9月22日には、クロアチアの花火会社「Mirnovec Pirotehnika」が閉会式の花火ショーを披露します。 そして、このイベントは最高に華やかなものになること間違いなしです。1993年にクロアチアのサモボルで設立された同社は、ローリング・ストーンズ、デヴィッド・ボウイ、メタリカ、スティーヴン・スピルバーグ、リチャード・ギアといった著名人を顧客に擁していることを誇りとしています！

「第22回国際花火大会において、世界トップクラスの花火師の方々をご紹介できることを大変嬉しく思います。すでに、今後数年の大会への参加を申し込むチームも現れています。花火師の方々がこれほど大きな関心を示していることは、この大会が国際的に高い評価を得ていることの証に他なりません」と、Hannover Veranstaltungs GmbHのハンス・クリスティアン・ノルテ総支配人は述べた。

昨年、国際花火大会には4万9000人以上の観客が詰めかけた。ヨーロッパ屈指の美しいバロック様式の庭園を舞台に、スウェーデン、フランス、スペイン、オーストリア、メキシコからの出場者たちが披露した花火の芸術に、観客たちはその美しさに魅了された。

チケットの販売（各イベントにつき10,000枚限定）、「エクスペリエンス」プラン、および花火チームに関する詳細については、以下のウェブサイトをご覧ください： http://www.hannover.de/firework

報道関係のお問い合わせ先：
ジュリア・セルナー
ハノーファー・マーケティング・アンド・ツーリズム社
電話：+49-511-123490-13 | FAX：+49-511-123490-17
Eメール：presse@hannover-marketing.de