プレスリリース

Maschsee湖祭は2015年に30周年を迎え、来場者を世界一周の旅へと誘います

出発の準備は万端：7月29日から8月16日まで、ハノーファーは休暇を過ごすのに最適な場所となります。19日間もの間、ニーダーザクセン州最大の公共野外フェスティバルが、来場者を世界中を巡る魅力的な旅へと誘います。

道中の立ち寄りスポットでは、国際色豊かなケータリングコンセプトによる美食を味わったり、素晴らしい無料の野外コンサートに参加したり、湖上で繰り広げられるスリリングなアクティビティを見学したり、子供向けの魅力的なプログラムや多彩なキャバレーショーを楽しんだりすることができます。記念イベントのクライマックスとして、フェスティバル最終日にはMaschseeの上空で壮大な花火大会が繰り広げられます。

今年もまた、Maschsee湖フェスティバルは、来場者を多種多様な国々への食の旅へと誘う準備が整いました。「19日間で世界一周」というテーマに合わせ、フェスティバルでは極東、イタリア、メキシコ、スペイン、カリブ海諸国の洗練された料理が提供され、テンプル・バーのアイリッシュな雰囲気も間違いなく多くの人々を魅了することでしょう。ただし、メニューや旅程には地域の名物料理も盛り込まれています。滑走路にほぼ到着し、離陸の瞬間も目前です。Maschsee湖フェスティバルの出店者たちは、乗客の皆様を船内へお迎えできることを心待ちにしています。

音楽の面でも、Maschsee湖フェスティバルは観客を世界一周の旅へと誘います。プログラムには、世界中のさまざまな国から集まったアーティストによる数多くの見どころ満載のコンサートが盛り込まれています。例えば、Maschseeステージでは、チョニ・シア・フラメンカやソネロス・デ・ベルダッドが、間違いなく休暇気分を盛り上げてくれるでしょう。テンプル・バーでは、ザ・ケルティクスやザ・ブローグスといったバンドが、アイルランドらしい雰囲気を醸し出します。「レーヴェンバスティオン」会場では、Lotto King Karl & Die Barmbek Dreamboysや、インディー・フォーク・パンクのレジェンドであるNew Model Armyといった定番の人気アーティストに加え、さらにトップクラスの音楽ラインナップが約束されています。カントリースターのグンター・ガブリエルや、Supernaturalといった優れたカバーバンドが、「マッシュゼークヴェレ」会場で素晴らしいパーティーの雰囲気を盛り上げます。

フェスティバルの週末には、地元の3つのラジオ局「ffn」、「Antenne Niedersachsen」、「RADIO 21」が、湖の北岸にあるステージを盛り上げます。7月31日には、ffnがヨハネス・エルディングを招いて週末の幕開けを飾ります。8月8日と9日には、Antenne Niedersachsenが来場者を週末のパーティーへと誘うほか、8月9日には「Crazy Crossing」と題した楽しいボートレースも開催されます。例年通り、フェスティバルの真の主役はMaschseeそのものであり、数え切れないほどのイベントが誰もが注目すること間違いなしです。「クレイジー・クロッシング」に加え、トーチライト・スイムや「NKRダック・ファン（ファンド）レーシング」も開催されます。ロック音楽専門チャンネル「RADIO 21」が最終週末を担当し、カリスマ性あふれるバンドの出演だけでなく、8月16日午後10時には、第30回Maschseeフェスティバルの締めくくりとして、記念の花火大会も演出します。

熊の力強い「灯台の角」へ — 編集用ダウンロード：印刷用解像度（300dpi）の画像著作権：HMTG / Kevin Münkel

「19日間にわたる盛りだくさんのイベントを楽しみにしています。また、湖畔で友人や家族と再会し、私たちと共にMaschsee湖フェスティバルの30周年を祝うために、近隣や遠方から訪れる来場者の皆様をお迎えできることを楽しみにしています」と、同フェスティバルを主催するHannover Veranstaltungs GmbHの代表取締役、ハンス・クリスティアン・ノルテ氏は述べています。

プログラムの詳細、テーマ別パッケージ、および来場者向け情報については、www.maschseefest.de（ドイツ語）でご覧いただけます。.