興味のある場所

旧市街

カフェやブティックが軒を連ねるのどかな路地には、歴史的なハーフティンバー様式のファサードがあります。

旧市街にある歴史的な木骨造りの建物は、この街の特別な見どころの一つであり、街の「顔」を彩っています。ここを訪れる人々は、ハノーファーの歴史の息吹を感じることができます。

市場教会と旧市庁舎周辺

かつてHannoverには、中世にさかのぼるものもある木骨造りの家々や狭い路地が並ぶ広大な旧市街の中心部がありました。しかし、第二次世界大戦の空襲により、歴史的な旧市街に残された建物はわずか40軒に過ぎませんでした。そのうち12軒は、コッヘンハウアー通り、クラマー通り、ブルク通りの一帯に集中していました。 1950年代末、市内各地に点在していた残りの木骨造りの家屋を取り壊し、この地区に移築することが決定されました。こうして、マルクト教会と旧市庁舎を囲むように旧市街地区が形成され、この「歴史の島」は、かつてのハノーファーの旧市街がどのような姿であったかをよく伝えています。また、クラマー通りは、市内でも最も人気のあるショッピングや散策を楽しめる通りの一つとなっています。

木材市場

歴史博物館のすぐ近く、ホルツマルクトには、戦争で破壊されたライプニッツ邸の忠実なレプリカが建っている。元の建物は1499年に建てられ、1652年に再建された。この街で最も有名な息子、ゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツが長年住んでいた。

最古のタウンハウスと最古の教会

ブルク通り（Burgstraße）の奥には、1566年に建てられたハノーファーで最も美しく、最も古い市民住宅があります。精巧に装飾されたルネサンス様式のファサードを持ち、さらに2年も古い裏手棟も残っています。そのすぐ近くにはクロイツ教会があります。1333年に建てられたこの教会は、ハノーファーで最も古い教会です。ゴシック様式のこの教会の内部にある祭壇は、1537年にルーカス・クラナッハ（父）によって制作されました。隣接するデュヴェ礼拝堂は、ハノーファーの商人一族であるデュヴェ家が、塔の尖塔の再建に寄付を行った後、1655年に建立したものです。クロイツ教会周辺の「ゴールデン・ウィンケル」地区は、統一感のある街並みで、市内でも最も牧歌的な住宅街の一つとして知られています。

Ballhof広場

クロイツ通りを通ると、Ballhof広場に到着する。1649年から64年にかけて建設されたBallhofは、もともと宮廷の人々が風雨を問わずバドミントンを楽しめるよう設けられたスポーツホールだった。その後、集会ホールへと転用され、現在ではHannoverの若手演劇団「ユンゲ・シャウシュピール・Hannover」の公演会場として利用されている。Ballhofは、Hannoverで最も美しい世俗建築である。

噴水のある同名の広場は、旧市街で最も静かで落ち着いた場所の一つとされています。ここにはカフェやバー、レストランが立ち並び、多くの屋外席が設けられています。そこから美しい広場の景色を楽しんだり、1975年にミュンヘンの彫刻家ヘルムート・オットー・シェーンによって制作された「バルホフの噴水」にある3つの中空の球体が織りなす水の舞を眺めたりすることができます。また、バルホフ広場は年に数回、ジャズやタンゴのステージとしても活用されています。

ライネシュロス：ニーダーザクセン州議会の所在地

現在、ニーダーザクセン州議会の議事堂として使用されているライネ城は、かつて王室の居城でしたが、その起源は12世紀に設立され、1533年に廃止されたフランシスコ会修道院に遡ります。1636年にCalenberg公がHannoverを居城に定めた後、1742年に城の北西翼が改築されました。残りの部分は、ハノーファーで非常に活躍した建築家ゲオルク・フリードリヒ・ラーヴェスの設計によるもので、彼は1816年から1844年にかけてこの建物を全面的に改築しました。

その一つが、ライン通り沿いに立つ、6本のコリント式柱と、ニーダーザクセン州の紋章をあしらった平らな三角形のペディメントを備えた、堂々とした古典主義様式のポルティクスである。ライン川に面した城の側面は、3階建ての構造とマンサード屋根を備え、どちらかといえばバロック様式を思わせる。第二次世界大戦で破壊された後、ライン城は1956年から1962年にかけて再建され、南翼は近代的な本会議場が併設された増築部分に置き換えられた。