報道 フィンランドが言及された――ハノーファーがフィンランドの人々に挨拶 アラ・サクシン州の州都ハノーファーは、マーケティング活動においてフィンランド人を意識しており、最近ではフィンランド語版ウェブサイトも開設した。 © HMTG ハノーファーでは、フィンランド人観光客の増加に活気があふれています。ドイツ政府観光局(Deutsche Zentrale für Tourismus)の市場データによると、2015年、ドイツはフィンランド人にとって4番目に人気のある海外旅行先でした。 フィンランド人は、少なくとも1泊以上の滞在を伴う旅行を50万件行った。ハノーファーはこの傾向を認識しており、ニーダーザクセン州への注目が高まることを期待している。新しいホームページによると、ハノーファーの代表的な観光名所には、ヘレンハウゼン王立庭園や城のような市庁舎、そしてヨーロッパ最大の都市森林などが挙げられます。 また、ハノーファーは、マッシュゼーフェスト、国際花火大会、伝統あるシューツェンフェストなど、北ドイツの主要な野外イベントの開催地としても機能しています。 さらに、この街の国際的な魅力を高めているのは、質の高い高等教育機関と、その規模が世界最大を誇る見本市会場であることも忘れてはなりません。フィンランド人は確かに語学力に長けた国民として知られており、フィンランドやフィンランドのサービス以外で母国語による情報に出くわすことはめったにない。しかし、ハノーファーではフィンランド人も独自のグループとして認識されており、フィンランド語の資料作成に力を入れている。 「これは親切さと礼儀の問題です。ハノーファーのすべてのサービスをフィンランド語で提供できるとは限りませんが、少なくとも観光客に挨拶をし、彼らの母国語で会話を始め、そうして彼らを歓迎することはできます」と、ハノーファー・マーケティング&ツーリズム社の社長、ハンス・ノルテ氏は述べています。 © HMTG ハノーファーへようこそ! このリンクから、ハノーファーのフィンランド語版ホームページにアクセスできます。 読む