2023년 성공적인 결산 - Visit Hannover

HMTG 보도 자료

2023년 긍정적인 결산 결과

Hannover의 호텔 업계가 새로운 이정표를 달성했습니다: 숙박객 수가 기록적인 해였던 2019년*을 넘어섰습니다

 

2023년 하노버의 호텔 숙박객 수는 230만 명을 약간 상회하며, 코로나19 이전이자 역대 최고 기록을 세웠던 2019년보다 0.9% 증가했다. 이는 3월 28일에 발표된 니더작센주 통계청(LSN)의 공식 통계를 통해 확인되었다.

2023년 상반기 도시 지역의 호텔 숙박객 수는 전년 동기인 2019년보다 소폭 감소했으나, 하반기에는 다시 회복세를 보였다.

코로나19 발생 전인 기준 연도 대비 꾸준한 증가세는 전 세계적인 불확실성 속에서도 견실한 성장을 보여주고 있습니다. 특히 2022년에서 2023년으로 넘어오며 숙박객 수가 16.1% 증가해 기대치를 상회한 점이 두드러집니다.

작년 총 2,359,354박 중 주 통계청은 479,352박이 해외에서 온 방문객에 의한 것이라고 집계했다. 전년인 2022년에는 총 2,031,876명의 방문객 중 385,223명의 해외 방문객이 주 도시에 숙소를 예약했으며, 2019년 통계에서는 총 2,338,758박 중 482,083박이 해외에서 온 것으로 집계되었습니다.

“올해 숙박객 수가 역대 최고 기록을 세웠던 2019년보다 1% 가까이 증가한 것은 이 지역에게 있어 중요한 성과이며, 관광 및 경제 중심지로서 하노버가 보여준 회복력의 결과입니다. 이러한 추세는 당일치기 및 도시 관광 수요의 증가와 함께 나타났습니다. 새롭게 선보인 가족 대상 숙박 패키지는 당일치기 관광 분야에서 큰 수요를 창출했으며, 20명의 새로운 가이드들을 양성하여 운영 중인 새로운 도시 투어 프로그램들, 예를 들어 어린이를 위한 손전등 투어와 자전거를 이용한 미스터리 투어 역시 큰 호응을 얻었습니다.”라고 Hannover Marketing und Tourismus GmbH의 한스 놀테 대표이사는 이번 성과를 평가하며 밝혔다.

TRAVELCIRCUS 여행 전문가들이 발표한 도시 여행 지수에서 하노버는 최근 독일 주요 도시 82곳 중 6위를 차지하며 주말 여행을 즐기기에 가장 경제적인 도시로 선정되었습니다. 이번 분석에서는 도시 여행 시 일반적으로 발생하는 다양한 지출 항목, 즉 중급 호텔 숙박, 식사, 저녁 식사, 오락 및 문화 체험 등을 광범위하게 조사했습니다. 또한 왕복 교통비와 가이드 동반 도시 투어와 같은 요소들도 포함되었습니다.

주변 지자체의 숙박객 수에서는 아직 회복해야
할 부분이 남아 있다. 전년도의 3,599,505박에 비해, 2023년 이 지역은 4,050,972명의 숙박객을 기록하며 12.5%의 증가세를 보였다. 하지만 이러한 긍정적인 성장의 배경에는 2022년 관광 산업이 여전히 코로나19 팬데믹으로 인한 제한 조치의 영향을 크게 받았기 때문입니다.
그러나 주도(주 수도)의 긍정적인 추세는 20개 주변 지자체에서는 완전히 이어지지 않았다. 2023년 Region Hannover의 숙박객 수는 4,050,972명으로, 2019년 4,254,598명에 비해 4.8% 감소한 수치다.

2019년이 독일 역사상 가장 더운 여름 중 하나로 기상학적 기록을 모두 경신했던 반면, 2023년에는 유례없는 강수량을 기록했습니다. 이로 인해 Maschsee 페스티벌의 방문객 수가 20% 감소했을 뿐만 아니라, 악천후로 인해 휴가를 계획하던 많은 이들이 유럽 내 다른 휴양지를 선호하면서 Hannover 휴양지에도 타격이 컸습니다.

새로운 호텔들은 도시 경관을 풍요롭게 하고 지역 경제를
활성화합니다. 무엇보다도 도심 내 호텔 수용 인원 증가로 인해 이 지역의 숙박객 수가 감소하고 있는 것으로 보입니다.
하노버 호텔 업계의 최근 동향은 국제화 추세를 보여주고 있습니다. 프랑스의 아코르(Accor) 그룹, 베스트 웨스턴(Best Western), 쉐라톤(Sheraton)과 코트야드(Courtyard)를 보유한 메리어트(Marriott), NH 호텔 그룹, 윈덤(Wyndham)에 이어, 하노버 시내에는 하얏트(Hyatt) 그룹의 'me and all Hotel Hannover'를 비롯해 최근에는 글로벌 호텔 체인인 힐튼(Hilton), 모텔 원(Motel One), 그리고 영국 최대 호텔 브랜드 중 하나인 프리미어 인(Premier INN) 등이 입점하며 국제화가 크게 가속화되었습니다.

2024년 봄, 하노버 중심부에 위치한 구 로쿠머 호프(Loccumer Hof) 부지에 프라임 스타 그룹(Prime Star Group)의 플래그십 호텔인 ‘June Six’가 문을 열 예정이다. 펜타 호텔스(Penta Hotels)는 구 마리티움(Maritim) 호텔이 있던 신 시청(Neues Rathaus) 부지의 호텔이 조속히 개장하기를 기대하고 있으며, 국제적으로 활동하는 타이타닉 그룹(Titanic Group)은 쾨니히슈트라세(Königstraße)에 신축 호텔을 건립할 계획이라고 발표했다. 앞으로 몇 달간 여러 신규 호텔이 문을 열면서, 주도는 관광객과 비즈니스 여행객 모두에게 매력적인 여행지로서 명성이 높아지고 있음을 입증하고 있습니다. 국제적인 호텔 체인의 입점으로 도심의 건축적 풍경이 긍정적으로 변화하고 있으며, 인근 음식점과 상점들에 미치는 관광 파급 효과 또한 매우 중요합니다.

“우리는 지역 호텔들이 국제적인 호텔 체인과 협력하고 전 세계적인 마케팅을 위해 노력하는 추세를 환영합니다. 이러한 발전은 경제 및 관광 거점의 국제화에 크게 기여하고 있습니다.”라고 놀테는 말했습니다. 그는 이어 “이 지역의 입지가 강화되었음에도 불구하고, 투자자들의 기대는 여전히 지속적인 과제로 남아 있습니다.”라고 덧붙였습니다. 주도(Hannover)와 인근 지역의 수용 능력을 지속 가능하게 활용하기 위해서는 Hannover 관광의 주요 시장인 원산지 국가들에 대한 상당한 마케팅 노력이 여전히 필요합니다. 하지만 우리는 Hannover 지역의 국내외 마케팅을 위한 지속적인 노력이 결실을 맺을 것이라고 확신합니다.”


*비교 대상이 주로 2019년인 이유는 2020년부터 2022년까지가 코로나19 팬데믹의 영향으로 인해 큰 타격을 입었기 때문입니다.

맨 위로