슈타인후더 메어에서의 시즌 개막

화창한 날씨와 봄기운 물씬 풍기는 17도의 기온 속에서, Hannover 마케팅 & 관광 공사(HMTG) 및 Hannover 진과 함께 휴양지의 시즌 개막을 알리기 위한 특별한 행사에 여러분을 초대합니다.

이민자 배를 통해 정치, 관광, 언론계 대표들과 함께 ‘슈타인후더 메어/빌헬름슈타인 섬’ 스페셜 에디션 하노버 진 250리터가 엄선된 포트와인 오크통에 담겨 빌헬름슈타인 섬으로 운반되어, 플라타너스 나무의 가지 끝에 매달아 숙성되었습니다.

슈타인후더 메어와 하노버 진의 연결고리는 무엇일까요? 바로 가겔나무(Myrica gale)입니다. 독일 내 몇몇 지역, 그중에서도 슈타인후더 메어에서만 자라는, 거의 잊혀진 보물 같은 식물입니다. 이 이른바 ‘기후 적응 식물’은 더위, 가뭄, 홍수 같은 변화하는 기후 조건에 특히 잘 적응하며, 하노버 진의 원료로도 사용됩니다. 바이킹 시대부터 이미 이 향기로운 잎은 맥주 양조에 사용되었습니다. 유칼립투스와 홍차의 매혹적인 조화를 이루는 그 향기가 이제 진에 담기게 되었습니다. 이에 하노버 진(Hannover Gin)은 지난 10년 넘게 자사의 옥상 정원에서 이 멸종 위기 식물을 재배해 왔습니다. 이제 빌헬름슈타인(Wilhelmstein) 섬에서도 이 식물의 정착이 장려되고 있습니다.

가겔나무, 배움의 장

이 진 프로젝트는 전통적인 식물학 지식과 기후 변화라는 과제를 결합하며, 방문객들이 오감을 통해 자연을 체험할 수 있도록 초대합니다. 뜨거운 햇살부터 매서운 바람, 서리와 눈까지 섬의 변화무쌍한 기후 조건은 진의 숙성 과정에 매우 특별한 영향을 미칩니다. 통 안에서 증류액이 끊임없이 움직이면서 진은 포트 와인 통의 독특한 향을 흡수합니다. 그 결과, 하늘과 땅 사이에서 숙성되고 자연에 깊이 뿌리내린 다층적인 풍미가 탄생합니다! "이번 활동을 통해 우리는 지속 가능성, 지역성, 그리고 즐거움의 가치를 알리고자 합니다."라고 하노버 진(Hannover Gin)의 창립자이자 다년생 식물 재배자인 요르마 비에르나트(Joerma Biernath)는 말합니다.

이번 시즌을 맞아 빌헬름슈타인 섬 서쪽에 15그루의 가겔나무가 심어져, 어른과 아이 모두를 위한 학습 공간이 조성되었습니다. 방문객들은 이 식물들을 직접 보고, 냄새를 맡고, 만져볼 수 있습니다. 또한 이 관목의 역사도 소개되어 있습니다. 이곳은 식물학의 살아있는 기록관이라 할 수 있습니다. 

“이 화려한 이벤트 덕분에 시즌 시작이 정말 즐거워집니다. 그리고 스틴후더 호수에서 약 30분간 이어지는 이 항해는 진 한 잔과 함께할 때뿐만 아니라 그 자체로도 특별한 경험이 될 것입니다. 그 외에도 여객선을 타고 나들이를 떠나는 것은 언제나 가치 있는 일입니다. 전통적인 ‘이민자’ 호를 타든 자신의 보트를 이용하든, 물 위에서 이 지역을 탐험할 수 있는 정말 멋진 기회입니다.”라고 SMT의 대표이사 빌리 레보크(Willi Rehbock)는 강조했습니다.

“이 섬은 260년 된 요새와 오싹하면서도 아름다운 감방, 역사적인 무기와 대포로 유명합니다. 또한 크고 작은 다양한 행사와 아름다운 석양 덕분에 빌헬름슈타인은 매력적인 나들이 명소로 손꼽힙니다. 그리고 앞으로는 플라타너스 나무에 매달린 진 통이 화제의 중심이 될 것입니다.”

슈타인후더 메어 휴양지
슈타인후더 메어(Steinhuder Meer)는 독일 북서부 최대의 수역으로, 단순한 인기 수영장 그 이상의 의미를 지닙니다. 카이트보딩, 요트 타기, 혹은 페달보트를 타고 여유롭게 호수를 둘러보는 등, 물 위에서는 스포츠 애호가와 휴식을 찾는 이 모두가 각자의 즐거움을 만끽할 수 있습니다. 호수 주변 지역은 잘 정비된 자전거 도로, 고요한 습지 풍경, 그리고 그림 같은 마을들로 다채로운 탐방 여행을 즐기기에 안성맞춤입니다. 카페와 레스토랑에서는 여유를 만끽할 수 있어, 당일치기 여행이나 일상의 작은 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 슈타인후더 메어 휴양지에 대한 더 자세한 정보는 여기를 클릭하세요.

2025년 시즌 하이라이트

• 8월 22일부터 24일까지 슈타인후데에서 열리는 제68회 Festliches Wochenende; 8월 23일에는 Mardorf 해변에서도 진행됩니다. 행사의 하이라이트는 토요일 밤 10시에 펼쳐지는 이중 고공 불꽃놀이입니다. 프로그램 및 티켓에 대한 자세한 정보는 여기를 클릭하세요.
• 안토니오 안드라데, 6월 27일, 빌헬름슈타인 섬
• 6월 28일, 빌헬름슈타인 섬에서 열리는 Stoppok feat. Tess Wiley 공연
• 8월 15일, 빌헬름슈타인 섬에서 열리는 닐스 란드그렌 펑크 유닛 공연
• 8월 16일, 빌헬름슈타인 섬의 팀센
• 미스터리 디너, 빌헬름슈타인 섬
• 가족의 날, 빌헬름슈타인 섬

빌헬름슈타인 섬의 자세한 일정은 첨부 파일과 다음 링크에서 확인하실 수 있습니다. www.wilhelmstein.de