매우 영국다움: 2014년 하노버는 유니온 잭의 해가 될 전망 (2013년 12월 29일)

주목해 주세요: 2014년, 니더작센 주의 주도에서는 “매우 영국다운” 분위기가 펼쳐집니다! 하노버는 주 전시회 ‘영국 왕좌에 오른 하노버의 통치자들. 1714-1837’의 중심지가 되어, 방문객들을 4개의 대규모 전시회뿐만 아니라 콘서트와 문화 행사, 가이드 투어, 불꽃놀이, 특별히 작곡된 오페라, 영국식 티타임, 패션쇼, 승마 경기, 영국식 정원 축제 등 다채로운 행사들을 통해 하노버 출신의 왕실 일가가 활약하던 시대로 안내할 예정입니다.

2014년 주립 전시회

하노버의 주요 전시 장소로는 니더작센 주립박물관, 새로 건립된 헤렌하우젠 성 박물관, 빌헬름 부쉬 박물관(독일 풍자만화 및 드로잉 미술관), 그리고 하노버 역사박물관이 있습니다. 이곳들은 5월 17일부터 10월 5일까지 방문객들을 123년에 걸친 역사 속으로의 탐험 여행으로 안내하며, 그 기간 동안 하노버 선제후국과 영국 왕국이 한 왕을 통해 하나로 연결되어 있었던 시절을 조명합니다. 첼레(Celle)로 잠시 들르는 것도 좋습니다. 첼레 성 내 레지던스 박물관에서 열리는 전시회는 “섬으로 떠날 준비. 런던으로 향하는 브라운슈바이크-뤼네부르크 가문”을 주제로 하고 있습니다.

주립 전시회 방문객들은 왕실 마차(1호 국빈용 마차)와 같은 흥미로운 전시물과 예술 작품, 풍자 만화를 감상할 수 있을 뿐만 아니라, “걸리버의 여행이 정치와 무슨 관련이 있는가?”, “어떻게 독일의 한 공작이 갑자기 세계 제국의 통치자가 되었을까?”, “영국에서 ‘이민자 출신의 왕들’은 어떻게 받아들여졌을까?”와 같은 궁금증에 대한 해답도 얻을 수 있습니다. 또한 의상 투어, 문학 산책, 공원에서의 티타임, “서예”와 “금박 입히기”, “제인 오스틴 스타일의 제과”와 같은 워크숍, 혹은 “토론 클럽”을 통해 개인 연합의 다채로운 역사와 문화 속으로 깊이 빠져들 수 있는 기회도 마련되어 있습니다. ‘애프터 워크’ 행사, 시 낭송 대회, 또는 웰펜 영화관에서도 ‘매우 영국적인’ 분위기를 만끽할 수 있습니다.

유니언 잭을 상징으로: 하노버의 ‘영국의 해’

전시 장소에서 펼쳐지는 다채로운 문화 체험 프로그램 외에도, 왕실 즉위 기념일을 맞아 일 년 내내 극장, 공원, 경마장, 박물관, 교회 등에서 열리는 수많은 행사가 하노버 전역에 왕실의 화려함을 더하고 있습니다. 예를 들어, 주립 전시회를 위해 특별히 작곡 및 작사된 오페라 『조지』, 다양한 (교회) 콘서트와 하노버 소년 합창단이 출연하는 『God save King George』와 같은 공연, 하노버 국립극장에서 상연되는 벤자민 브리튼의 오페라 『한여름 밤의 꿈』, 무용 프로젝트 『올리버 트위스트』 또는 『브로도위의 여름 살롱』 등이 모두 유니온 잭을 주제로 펼쳐집니다. 

“도시 정원 가꾸기 – 런던 스페셜”이라는 슬로건 아래, 헤렌하우젠 정원 축제에서는 영국의 게오르겐가르텐에서 영국식 라이프스타일을 기념하며, 랑겐하겐의 “노이에 불트” 경마장에서 열리는 하노버-영국 경마 대회에서도 마찬가지로 영국식 라이프스타일을 축하합니다. 또한 하노버-영국 협회도 니더작센주의 문장 동물이자 주정부 전시회의 주제를 상징하는 말을 경주에 출전시킵니다. 1714년 조지 왕이 대관식을 위해 런던으로 향했던 여정을 역사적 자료를 바탕으로 재현하는 행사에서, 화려한 말들이 마차 앞에 매여지며 승마 및 마차 동호회 회원들이 그 여정을 함께합니다.

또한 독일-영국 패션쇼 ‘Anglomaniacs & Union Jackets’와 하노버 슈프렝겔 미술관, 케스트너게젤샤프트, 하노버 미술협회에서 열리는 현대 미술 전시회 등은 두 나라를 현대적인 시각으로 조명해 줍니다.

영국의 불꽃놀이 – 영국 문화

또한, 하노버 출신의 왕실 일가를 기리는 왕실 테마의 프로그램으로 구성된 수많은 정기 대형 행사들이 열립니다. 예를 들어, 5월 31일에 열리는 국제 불꽃놀이 대회에서는 헤렌하우젠 정원의 웅장한 풍경 속에서 영국 팀 ‘1st Galaxy’가 영국식 불꽃놀이 예술로 관객들을 매료시킬 예정이며, 캐바레와 음악으로 구성된 부대 행사도 온 가족이 함께 즐길 수 있는 영국식 엔터테인먼트를 선사합니다. 6월 21일 하노버 시내에서 열리는 ‘페트 드 라 뮤지크(Fête de la Musique)’에서도 ‘매우 영국적인’ 분위기가 물씬 풍길 예정이며, ‘헤렌하우젠 예술제(KunstFestSpiele Herrenhausen)’와 ‘하노버 합창제(Chortage Hannover)’ 역시 헨리 퍼셀(Henry Purcell)의 영국 오페라를 새롭게 재해석하는 등, 양국 왕실의 연합 300주년을 예술적으로 기념할 예정입니다.

휴양지로 잠시 들러 마리엔부르크 성을 방문해 보는 것도 좋은 선택입니다. 이곳에서는 특별 전시를 통해 하노버 왕국 멸망 이후 처음으로, 지팡이와 신부 왕관이 함께한 하노버 왕관이 과거 벨프 가문이 지배하던 지역에서 대중에게 공개되고 있습니다.

“영국과의 유대는 하노버에 깊은 영향을 미쳤습니다. 2014년, 이 도시는 영국의 뿌리를 기념하며 유니온 잭을 주제로 한 다양한 행사를 펼칠 예정입니다. 국내외 모든 방문객 여러분께 ‘영국의 해’를 계기로 하노버를 방문하여 이 도시의 매력을 직접 경험해 보시기를 진심으로 초대합니다.”라고 하노버 마케팅 및 관광 주식회사(HMTG)의 한스 크리스티안 놀테 대표이사가 말했습니다.

하노버에서 열리는 주(州) 전시회와 ‘영국의 해’ 행사를 계기로 니더작센 주의 주도인 하노버를 방문하고자 하는 분들을 위해, HMTG는 다양한 단체 여행 상품과 숙박 패키지를 마련했습니다. 자세한 내용은 www.hannover.de/erlebnispakete 및 www.visit-hannover.com에서 확인하실 수 있습니다

주 전시회 및 니더작센주 전역에서 열리는 행사에 관한 모든 정보는 www.hannover.de/landesausstellung 및 www.royals-aus-hannover.de에서 확인하실 수 있습니다. 또한 HMTG는 베를린 국제 관광 박람회(ITB)와 런던 GTS에서 ‘영국의 해’를 소개할 예정입니다.

주제전 배경:

1714년 10월, 하노버의 선제후가 런던에서 조지 1세로 즉위하여 영국 왕위에 올랐다. 그 이후로 이 베르프 가문의 군주는 두 왕국을 모두 통치하게 되었으며, 그 뒤를 이은 네 명의 왕들도 마찬가지였다. 이 인적 연합 300주년을 기념하여, 니더작센 주는 2014년 대규모 문화사 전시회 “1714-1837년, 잉글랜드 왕좌의 하노버 통치자들”을 통해 하노버 출신 왕족들이 통치했던 123년 간의 시대를 되새긴다. 두 나라는 국가 체제와 경제적·사회적 여건이 매우 달랐음에도 불구하고, 다양한 정치적 영향과 상호작용이 발생했습니다.

이러한 요소들은 영국과 하노버의 사회적 발전은 물론 양국의 문화, 즉 예술과 건축, 음악과 패션, 과학과 농업에 지대한 영향을 미쳤습니다. 하노버 니더작센 주립박물관의 전시 외에도, 새로 지어진 헤렌하우젠 성, 빌헬름 부시 박물관(독일 풍자만화 및 드로잉 미술관), 그리고 첼러 성의 레지던츠 박물관이 하노버의 군주들이 영국의 왕좌에 앉아 통치했던 다사다난했던 시대를 알아볼 수 있는 기회를 제공합니다. 또한 콘서트, 영국식 티타임, 스포츠 행사 등 다양한 행사가 열려, 하노버 출신의 왕족들이 활약했던 시절을 생생하게 재현해 줍니다.

© EAC GmbH

유니언 잭의 상징 아래

하노버 2014: Very British

양국 연합 기념의 해를 맞아, 주 전시회 외에도 수많은 행사가 니더작센 주의 곳곳에 영국의 정취를 더했습니다...

읽기