Region Hannover와 Hannover Marketing und Tourismus GmbH, 팸플릿 발간

관광객 증가, 숙박 일수 증가: 경제 동력으로서의 관광

Region Hannover 지역 경제진흥청과 Hannover Marketing und Tourismus GmbH는 ‘하노버 지역의 경제 동력으로서의 관광’이라는 제목의 브로슈어를 발간하여, Region Hannover에 있어 관광 산업의 중요성을 부각시켰다.

울프-비르거 프란츠(Region Hannover 경제국장)와 한스 크리스티안 놀테(Hannover Marketing und Tourismus GmbH 대표, 왼쪽부터).

도시는 불빛으로 반짝이고, 글뤼바인 향기가 감도는 가운데, 이 지역의 크리스마스 마켓은 북독일 전역에서 찾아오는 방문객들을 끌어모으고 있습니다. 지난해 23억 유로의 순매출을 기록한 관광 산업은 Region Hannover의 가장 중요한 경제 요인 중 하나입니다. 하노버 지역 경제진흥청과 하노버 마케팅 & 관광(Hannover Marketing und Tourismus GmbH)은 오늘(2015년 12월 16일) '하노버 지역의 경제 요인으로서의 관광'이라는 제목의 브로슈어를 발간하며, 하노버 지역에 있어 관광 산업의 중요성을 강조했다.

Hannover Marketing und Tourismus GmbH의 한스 크리스티안 놀테 대표는 “박람회와 컨퍼런스뿐만 아니라 도시 관광 분야에서도 지속적인 성장이 이어지면서, 관광이 Region Hannover에서 가장 성공적인 경제 동력 중 하나임이 매우 분명하게 드러나고 있다”고 말했다.

수치

Region Hannover의 관광 산업 — 다운로드: 브로슈어 (PDF)

수치는 꽤 인상적이다. Region Hannover의 관광객은 하루 평균 41.10유로를 지출하며 1.9일간 머무른다. 호텔 업계에서는 296만 건의 상업용 숙박이 기록되었으며, 여관 및 펜션에서는 23만 건, 유스호스텔, 연수 및 휴양 시설, 재활 클리닉에서는 36만 건, 캠핑장에서는 14만 건이 기록되었습니다. 주변 지자체만 해도 161만 건의 숙박을 기록하여 브레멘, 에센, 도르트문트, 본과 같은 주요 대도시보다 더 많은 숙박객을 유치했다. 주 수도인 하노버는 2014년 208만 건의 숙박을 기록하며 니더작센주에서 숙박객 수가 가장 많은 도시로서의 입지를 공고히 했다.

Region Hannover의 울프-비르거 프란츠 경제국장은 “음악, 연극, 순수미술, 스포츠 행사, 여가 활동, 쇼핑 시설 등 다양한 문화 콘텐츠가 관광객 수 증가의 원동력”이라고 말했다.

지난 10년 동안 주도의 숙박객 수는 56%, Region Hannover의 숙박객 수는 54% 증가했다. 프란츠는 “연간 약 4%의 숙박객 증가율을 기록하며, Hannover는 라이프치히나 뉘른베르크와 어깨를 나란히 하고 있으며, 심지어 쾰른과 슈투트가르트보다도 앞서 있다”고 말했다. “특히 저예산 여행을 선호하는 젊은 여행객의 비중이 늘어나고 있는 만큼, Hannover 지역에는 큰 잠재력이 있다. 주류 관광지와는 다른 매력을 지닌 국제적인 대학 도시 하노버와 인근 지역의 오아시스는 모두 방문할 가치가 있는 여행지입니다. 예를 들어 가르브젠 근처의 블루 호수에서 웨이크보드를 타거나, 린덴의 소규모 개인 운영 상점들을 둘러보는 쇼핑 투어를 즐길 수 있습니다,"라고 놀테는 말합니다.

관광 산업에서 가장 큰 수혜를 보는 분야는 소매업이다. Region Hannover 지역 관광객들이 소매업에서 전체 매출의 43.6%(11억 유로)를 차지하며, 그 뒤를 음식업(24.6%/6억 4,380만 유로)과 여가 및 오락업(12.2%/3억 1,850만 유로)이 잇고 있다.

부가가치

관광객들의 지출은 소매업과 외식업에만 도움이 되는 것이 아닙니다. 순매출의 약 30%는 다시 근로자들의 소득으로 돌아갑니다(부가가치율). 부가가치율은 관광 서비스의 생산성을 파악하고, 관광 업체 종사자들의 임금 및 급여와 중간재 지출을 산정하는 데 있어 신뢰할 수 있는 지표입니다. 주도(州都)의 17억 5천만 유로 순매출과 부가가치율을 연계하면, 관광 산업에서 발생하는 직접 소득은 5억 2,200만 유로로 산출됩니다. 순전히 수치상으로 볼 때, 하노버의 37,791명이 관광업을 통해 생계를 유지할 수 있는 것으로 나타납니다. 이 수치는 관광 소득액과 1인당 평균 1차 소득을 바탕으로 산출된 관광 유발 소득 등가액에서 도출된 것입니다.

해외 수요

프란츠는 향후 몇 년을 내다보며 “특히 외국인 관광객에게서 활용해야 할 큰 잠재력을 보고 있다”고 말했다. “해외 방문객 수와 숙박 일수를 늘리기 위해서는 경제계와 관광계의 공동 노력이 필요하다.” 해외 마케팅 활동을 강화하기 위해 Hannover Marketing und Tourismus GmbH는 독일관광청(DZT) 산하 홍보 단체 ‘매직 시티즈(Magic Cities)’와 긴밀히 협력하고 있다. “이번 연구 결과는 관광이 창출하는 경제적 힘을 다시 한번 입증해 주었으며, 이는 Region Hannover가 니더작센주 관광 산업에 있어 얼마나 중요한 역할을 하고 있는지, 그리고 그 영향력이 얼마나 큰지를 보여줍니다.”라고 놀테는 긍정적으로 평가했다.

이 팸플릿

dwif-Consulting GmbH는 Region Hannover 당국으로부터 관광 산업의 경제적 중요성에 대한 분석을 의뢰받았습니다. 이번 분석에서는 관광 수요, 체류지 내 관광객 지출, 관광 매출, 수혜 산업, 그리고 소득 및 세금 효과 등을 조사했습니다. 브로슈어 『하노버 지역의 경제 요인으로서의 관광』은 전화 (0511) 616 23 318로 요청할 수 있으며, 여기에서 다운로드할 수 있습니다.