HVG 보도자료
하노버에서 열리는 제31회 마슈제 축제가 개막했습니다!
“아호이! 세계 일주 여행을 위해 승선해 주세요!” 이 슬로건 아래, 2016 마슈제 축제가 오늘 개막식에서 돛을 올렸습니다.
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: HMTG / Wyrwa
8월 14일까지 니더작센주 최대의 민속 축제가 다양한 세계 각국의 음식, 무료 콘서트 하이라이트, 어린이·소극장 공연 및 파티 프로그램으로 도심 한복판에 휴가 분위기를 선사합니다.
오후 6시, 드디어 그 순간이 찾아왔습니다. 하노버 시장 슈테판 쇼스토크, 독일 핸드볼 국가대표팀 올림픽 대표 선수 올리버 로기쉬, 그리고 하노버 행사 주식회사(HVG)의 한스 크리스티안 놀테가 제31회 마슈제 축제를 공식적으로 개막했습니다. 수천 명의 관객과 반짝이는 물의 요정들에 둘러싸인 두 사람은 하노버의 상징적인 호수인 하우스제(Haussee)를 중심으로 펼쳐질 19일간의 축제를 알리며 무대를 열었습니다. 화창한 삼바 음악이 흐르는 가운데, 머메이드 캣, 해마 기수, 오세아니아, 포세이돈, 킹 크랩을 비롯한 40여 명의 아티스트들이 올해의 ‘세계 일주 항해’ 행사에 참석한 방문객들을 환영했습니다.
하노버 행사 주식회사(HVG)의 한스 크리스티안 놀테 대표는 “편안한 휴가 분위기 속에서 19일 동안 전 세계를 누비는 미식과 음악의 여정, 그리고 마슈호수 일대에서 펼쳐질 다양한 볼거리를 기대하고 있다”고 말하며, 하노버 지역은 물론 그 밖의 먼 곳에서 찾아올 마슈호수 축제 방문객들을 반길 준비를 하고 있다.
올해도 마슈제페스트가 다양한 나라를 아우르는 미식의 여정을 시작할 준비를 마쳤습니다. 동아시아, 이탈리아, 멕시코, 헝가리, 프랑스, 스페인, 독일, 카리브해 지역의 요리를 만나보실 수 있습니다. 참가 식당들은 마슈제페스트를 찾는 손님들을 각국의 전통 음식, 이국적인 음료, 맛있는 칵테일로 따뜻하게 맞이할 것을 기대하고 있습니다.
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: HMTG / Wyrwa
19일간의 알찬 일정
미식의 세계 일주에 이어 예술의 세계 일주가 이어집니다. 북쪽 호숫가에 위치한 마슈제 무대를 비롯해 템플 바, 레오벤바스티온, 마슈제 샘물 주변의 무대에서는 국내외 가수 및 음악가들이 선보이는 다채로운 콘서트 하이라이트가 방문객들을 기다리고 있습니다. 모든 콘서트는 방문객들에게 무료로 제공됩니다!
수요일의 새로운 소식: NDR 1 니더작센이 올해 처음으로 마슈제 호수 북쪽 기슭 무대의 진행을 맡습니다. 베니그젠 출신의 유로비전 송 콘테스트(ESC) 결승 진출자 제이미-리가 오늘 오후 8시부터 어둡고 서글픈 발라드를 선보입니다. 8월 3일에는 9명의 뮤지션과 200벌의 의상을 갖춘 밴드 ‘히트 라디오 쇼(Hit Radio Show)’가 무대에 올라 블랙 아이드 피스(Black Eyed Peas), 본 조비(Bon Jovi), 네나(Nena), 퀸(Queen) 등의 대표 히트곡 40여 곡을 선보일 예정입니다. 8월 10일에는 이 방송국이 ‘부두 라운지(Voodoo Lounge)’를 통해 최고의 롤링 스톤즈(Rolling Stones) 커버 밴드 중 하나를 소개합니다.
3주간의 축제 주말 동안, 민간 라디오 방송국들이 다시 마슈제 호수 북쪽 기슭의 무대를 맡게 됩니다. radio ffn이 독일 팝록 밴드 Stanfour(7월 29일)와 가수 Adesse(7월 30일)의 공연으로 축제의 막을 올립니다. 두 번째 축제 주말에는 ‘안텐네 니더작센(Antenne Niedersachsen)’이 ‘빅 마가스(Big Maggas)’(8월 6일)와 함께 마슈제 무대에 오른다. “세계에서 가장 멋진 보이그룹”이라 불리는 이들은 정성껏 만든 음악과 기발한 무대 퍼포먼스를 결합한다. 8월 7일 일요일 오후 3시에는 ‘크레이지 크로싱(Crazy Crossing)’ 펀보트 경주가 시작되며, 이 경기는 안테네 니더작센(Antenne Niedersachsen) 진행자들이 중계를 맡습니다. 축제 세 번째 주말에는 RADIO 21이 리플레이(Re-Play)와 비욘드 뮤직(Beyond Music, 8월 12일), 그리고 더 제트래그스(The Jetlags)와 커버 밴드 레클리스 로지스(Reckless Roses, 8월 13일)의 공연으로 관객들을 열광시킬 예정입니다.
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: HMTG / Wyrwa
소극장 공연 및 어린이 프로그램
토요일과 일요일이면 마슈제 파빌리온 옆 광장이 환상적인 거리 공연의 무대가 됩니다. 때로는 기발하고, 때로는 대담하며, 때로는 발랄하지만 언제나 전문적인 공연이 펼쳐집니다. 비욘 드 빌(Björn de Vil)은 목숨을 건 곡예를 선보이고, 빅터와 카타리나는 춤과 곡예를 공중 곡예와 결합하며, 광대 알렉스와 요시는 관객들에게 웃음을 선사합니다. 물론 마슈제 축제 배에는 가장 어린 아이들도 함께 타고 있으며, HDI 아레나 옆의 넓은 어린이 놀이터에서 흥미진진한 프로그램을 즐길 수 있습니다. 금요일부터 일요일까지, 그리고 수요일에는 오후 2시부터 7시까지 그곳에서 뜀틀, 페이스 페인팅 부스, 거대 메모리 게임, 바비카 코스가 마련된 즐거운 세상이 펼쳐집니다.
HDI 아레나 앞 광장에 있는 마슈제 스카이라이너
다시 돌아왔습니다: 마슈제 스카이라이너! 총 높이 81미터에 달하는 이 시설은 세계에서 가장 높고 가장 현대적인 이동식 전망대입니다. 완비된 냉난방 시설과 장애인 접근이 용이한 캐빈을 갖춘 이 전망대에서는 최대 12km 떨어진 곳까지 도시의 명소들을 조망할 수 있습니다. 천천히 부드럽게 움직이며 360°로 가볍게 회전하는 덕분에, 스카이라이너 탑승은 온 가족이 함께 즐길 수 있는 잊지 못할 경험이 됩니다.
베를린 방문 - 연방 수도가 마슈제 호수를 찾다
피어 51과 레오벤바스티온 사이에 위치한 선데크에서는 마슈제페스트를 떠나지 않고도 처음으로 베를린 시내를 둘러볼 수 있습니다. 이곳에는 편안하게 쉬어갈 수 있는 아늑한 라운지와 맛있는 정통 베를린 커리부르스트뿐만 아니라, 베를린의 360° 전경을 감상할 수 있는 가상현실(VR) 고글도 마련되어 있습니다.
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: HMTG / Wyrwa
이 앱 - 모바일 마슈제 축제
2016년에도 방문객들은 스마트폰을 통해 마슈제페스트 방문을 편리하게 계획하고, 인터랙티브하게 즐길 수 있습니다. 이 행사를 위해 특별히 개발된 앱은 구글 플레이 스토어와 애플 아이튠즈 스토어에서 무료로 다운로드할 수 있습니다. 이 앱은 다양한 무대와 아티스트, 부대 행사에 대한 유용한 정보는 물론, GPS 위치 추적을 통해 현재 위치를 확인할 수 있는 인터랙티브 행사장 지도도 제공합니다.
이 프로그램에 대한 자세한 정보는 www.maschseefest.de에서 확인하실 수 있습니다.
편집용 사진은 다음 링크에서 확인하실 수 있습니다: www.hannover.de/maschseefest/presse.
게시일: 2016년 7월 26일
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български