나의 하노버 호텔 2017

당신의 도시를 방문합니다!

“마이 하노버 호텔 – 당신의 도시에서 만나는 특별한 시간!”이라는 슬로건 아래, 총 약 1,000개의 객실을 보유한 엄선된 호텔들이 종교개혁 기념일 연휴 기간 동안 특별한 단기 휴가를 즐기실 수 있도록 여러분을 초대합니다.

호텔 별 1개당, 객실 1실당, 1박 기준 17유로 (조식 포함)
행사 기간: 2017년 10월 27일 ~ 31일
객실 수 약 1,000개 규모의 호텔 20곳

지난 2년 동안 하노버 시와 Region Hannover의 주민 1,500명 이상이 ‘자신들의’ 호텔을 찾았습니다. 이에 Hannover Marketing und Tourismus GmbH는 올해로 3년째를 맞이하는 이번 주말 특별 프로모션을 다시 한번 마련했습니다. 10월 27일부터 31일까지 하노버 지역 모든 주민은 자신이 사는 곳에서 휴가를 즐길 수 있습니다. 시 외곽의 파크 호텔이든, 도심 한복판의 5성급 호텔이든, 테마 객실이든, 마슈 호수가 내려다보이는 호텔이든 상관없이, 이곳에서 평소 거주하는 곳이 바로 휴가지가 될 수 있습니다. 그 이유는 다양할 수 있습니다. 단순히 늦잠을 자며 호텔 조식의 편안함을 만끽하거나, 가장 친한 친구와 쇼핑을 즐기거나, 수많은 박물관 중 한 곳을 방문하는 것 등입니다. 다양한 행사들도 저녁을 호텔에서 편안하게 마무리할 수 있도록 초대합니다. 예를 들어, Gilde Parkbühne에서 열리는 옥토버비어 축제는 흰색과 파란색의 축제 분위기를 자아내고, GOP 바리에테 극장의 생일 쇼 '메트로폴리탄(Metropolitan)'은 박진감 넘치고 화려하며, 뮤지컬 '논(n)센스(Non(n)sens)'에서는 무대에 오른 다섯 명의 수녀들이 은밀한 연기에 대한 열정을 펼칩니다.

“올해는 종교개혁 기념일 전후 주말을 캠페인 기간으로 정했습니다. 10월 31일이라는 이 특별한 공휴일을, 자신이 사는 도시의 호텔에서 아침을 맞이하는 것보다 더 좋은 방법으로 시작할 수는 없을 것입니다.”라고 Hannover Marketing und Tourismus GmbH의 한스 크리스티안 놀테 대표이사가 말했다.

Region Hannover 주민 여러분만을 위한 특별 혜택: 10월 27일부터 31일까지 참여 호텔에서 별 1개당 17유로의 요금으로, 여러분이 사는 지역에서 휴가를 즐기세요. 선정된 호텔 객실은 2017년 8월 18일부터 온라인 포털 www.hannover.de/zu-gast에서 예약하실 수 있습니다.