브라질 티켓은 이미 매진되었습니다!
국제 불꽃놀이 대회에 참가하는 프랑스, 브라질, 이탈리아, 체코, 일본!
브라질과 일본 등 해외 팀 두 곳이 처음으로 참가하는 가운데, 국제 불꽃놀이 대회가 29회째를 맞이합니다. 2019년 5월 18일 프랑스 팀 ‘판타지아스(Fantasias)’의 공연으로 막을 올리며, 6월 1일 브라질 팀의 두 번째 공연은 이미 매진되었습니다.
올해 약 4분 분량의 지정곡은 루트비히 반 베토벤의 ‘에그몽 서곡’입니다. 1810년, 베토벤은 빈 궁정 극장장의 요청을 받아 괴테의 ‘에그몽’에 맞춰 이 곡을 작곡했으며, 이 서곡은 현재 많은 오케스트라의 레퍼토리에서 빼놓을 수 없는 작품으로 자리 잡았습니다. 이 통일된 지정곡에 따라, 5개 팀은 약 20분 분량의 자유 연주를 자유롭게 구성할 수 있습니다. 10명으로 구성된 전문 심사위원단은 9월 21일 결승전에서 우승자를 발표할 예정입니다.
2019년 5월 18일: Bienvenue, la France – Fantasias
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: M: Coers
시즌 개막을 맞아 바로크 양식의 그로세 가르텐(Großer Garten)에 프랑스의 정취가 물씬 풍깁니다. 가든 극장에서는 ‘사랑의 도시’에서 온 몽환적인 샹송이 베를린 특유의 직설적인 유머와 만납니다. 앙투안 빌루트레(Antoine Villoutreix)와 밴드는 이 두 세계를 하나로 어우러지게 하며 스윙과 포크의 요소를 더합니다. 창의적인 시(詩) 팝 트리오 밀루 & 플린트(Milou & Flint)는 리허설 무대에서 다양한 악기로 매혹적인 선율을 이끌어내고, 완벽한 하모니 보컬로 이를 완성합니다. 때로는 유쾌하고 장난기 넘치는 곡, 때로는 사색적인 곡들이 펼쳐집니다. 한편, 기발한 캉캉 무용수들은 다리를 아낌없이 드러내고, 마담 라반드는 라벤더 향기로 우리의 모든 감각을 사로잡으며, 독일-프랑스 합창단이 관객들을 즐겁게 해줍니다. 그럼 모든 게 다 잘된 걸까요? 거의 다 그렇습니다. 하지만 갈리아인 아스테릭스는 오벨릭스를 잃어버리고 이제 혼자서 새로운 마법 약을 만들기에 나섭니다. 헤렌하우저 가든 상공에서 22:00에 막을 올리는 것은 남성 중심의 불꽃놀이 업계에서 이름을 날린 유일한 여성, 델핀 피카라입니다. 그녀는 이미 다른 팀과 함께 헤렌하우저 가든에서 네 번이나 공연을 펼쳤으며, 하노버 관객들을 매번 매료시켜 왔습니다. 그녀는 판타지아스(Fantasias)라는 팀을 결성했는데, 이 팀은 20년의 경험과 국제적인 성공으로 두각을 나타내고 있습니다. 특히 벨기에 크노케-하이스트(Knokke-Heist) 불꽃놀이 축제나 프랑스 칸(Cannes), 몽제네브르(Montgenèvre), 쿠르슈벨(Courchevel) 축제에서 1위와 2위를 차지한 바 있습니다.
2019년 6월 1일: Bem Vindos, Brasil - Fireworks do Brasil (이미 매진되었습니다!)
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: Hassan Mahramzadeh
장대를 신은 무용수들과 일반 무용수들이 선사하는 다채로운 삼바 공연이 관객들을 맞이하며, 열정적이고 즐거운 밤을 예고합니다. 가든 극장에서는 마르시아 비텐코트가 일류 뮤지션들과 함께 보사노바와 삼바의 마법을 선보입니다 – 열대 지방의 유혹이라 할 수 있죠! 소라이아 드럼몬드와 소울 레벨즈는 리허설 무대에서 따뜻한 소울과 풍부한 그루브로 삼바 레게 장르를 새롭게 재해석합니다. 서쪽 반달 무대에서 훌륭한 바로크 승마 예술을 감상할 수 있습니다. 어린이 광장에서는 직접 참여할 수 있는 진정한 브라질의 정취를 느낄 수 있는 흥미진진한 카포에라 댄스 쇼가 펼쳐집니다. 22시 30분이 되면 브라질 팀이 무대를 이어받습니다. 케이티 페리, 제니퍼 로페즈, 에미넴, 브루노 마스와 같은 스타들의 공연에 불꽃놀이를 더할 수 있다는 것은 많은 불꽃 기술자들에게 꿈과도 같은 일이지만, ‘파이어웍스 도 브라질(Fireworks do Brasil)’ 팀에게는 이미 현실이 되었습니다! 이 팀은 리우데자네이루 인근에 본사를 두고 있으며 믿기 힘든 성공 스토리를 자랑합니다. 월드 레코드 컴퍼니로부터 쇼를 인정받아 상을 받았으며, 2013년 중국에서 열린 상하이 진산 국제 비치 뮤직 불꽃놀이 축제(Shanghai Jinshan International Beach Music Fireworks Festival)와 같은 국제 대회에서 우승하기도 했습니다.
2019년 8월 24일: 부온 조르노, 이탈리아 - 피로테크니카 바칼루초
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: Matz Maske
사랑에 빠진 곤돌리어가 마침내 자신의 연인을 찾았습니다. 기쁨에 찬 이 행복한 커플은 손님들을 반갑게 맞이하며 그로세 가르텐(Großer Garten)으로 안내합니다. 가든 극장에서는 카리스마 넘치는 가수 아르만도 콰트로네(Armando Quattrone)가 자신만의 독특한 스타일로 최고의 이탈리아 클래식 명곡들을 선보이며, 레게와 타란텔라 칼라브레세(Tarantella Calabrese)가 가미된 새로운 곡들을 선사합니다. 함께 춤추고 노래해 주세요! 마라마오 트리오는 1930년대부터 1950년대 이탈리아 음악에 대한 열정으로, 레몬꽃이 피는 나라로의 음악 여행을 선사합니다. 22:00부터는 이탈리아 불꽃놀이 팀이 무대를 이어갑니다. “관객에게 영감을 주자”는 것이 바로 피로테크니카 바칼루초의 모토입니다. 이 팀은 시칠리아의 오랜 전통과 현대 기술을 성공적으로 결합해 왔습니다. 2015년 로마와 2010년 포르투갈에서 열린 제12회 국제 불꽃놀이 심포지엄에서 우승하는 등 국제 대회에서 좋은 성적을 거두었습니다. 세심한 정성을 담아 모든 쇼는 이탈리아 팀이 원하는 대로 감정을 표현할 수 있도록 오로지 자체 제작 제품만을 사용하여 기획됩니다.
2019년 9월 7일: 체코, 도브리 덴 - 마칼루 불꽃놀이
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: Gage Kostüm
환상적인 깃털을 자랑하는 동화 속의 꾀꼬리와 화려한 공작새는 체코 애니메이션 시리즈의 ‘작은 두더지’뿐만 아니라 불꽃놀이 팬들의 마음까지 사로잡습니다. 가든 극장에서는 가수 시사 페헤로바(Sisa Fehérová)가 밴드 페헤로 로셰(Féhéro Rocher)와 함께 부드럽고 그루브 넘치는 재즈, 소울, 블루스를 선보이며, 클래식 곡들 외에도 거의 잊혀진 민요들도 연주합니다. 리허설 무대에서는 미할 뮐러(Michal Müller)가 독보적인 연주 기법으로 관객들을 편안하면서도 에너지 넘치는 그루브의 세계로 안내합니다. 21시 30분이 되면 체코 출신의 불꽃놀이 팀의 막이 오릅니다. 영화, 연극, 콘서트를 위한 특수 효과, 자체 쇼, 그리고 불꽃 기술과 관련된 모든 것 – 이것이 바로 체코 팀 마칼루 파이어웍스(Makalu Fireworks)가 상징하는 바입니다. 그들은 불꽃놀이를 통해 이야기를 전합니다. 모든 쇼 뒤에는 음악과 화려한 불꽃놀이가 시각적, 청각적으로 뒷받침하는 이야기가 숨어 있습니다. 마칼루 파이어웍스는 프라하에서 열리는 중국 설날 행사부터 독일과 폴란드에서 열린 대회의 시상대에 오르는 것까지, 국제적인 행사와 축제에서 매우 성공적인 모습을 보여주고 있습니다.
2019년 9월 21일: 일본 간게이 - 마루타마야 주식회사
거대하고 가벼운 비단 꽃인 ‘스카이 드림스’가 분위기 있는 공연으로 관객들을 매료시킵니다. 화려한 의상을 입은 위엄 있는 게이샤들이 피날레를 위해 대정원으로 향하며, 그곳에서 큰 타악기 연주를 유쾌하게 알리는 드루미메를 만납니다. 리듬과 안무에 담긴 엄청난 힘과 긴장감으로 마사-다이코(Masa-Daiko)는 가든 극장에서 진정한 북의 불꽃놀이를 펼칩니다. 어린이 의상부터 결혼식 기모노에 이르기까지 전통 의상이 리허설 무대에서 선보입니다. 리허설 무대 근처의 일본 가족 광장에서는 어린이와 성인을 대상으로 직접 체험해 볼 수 있는 일본 전통 종이 접기(오리가미), 정교한 서예, 만화 초상화 체험이 제공됩니다. 부대 행사 진행을 위해 아낌없는 지원을 해 주신 DFK 하노버-히로시마-유코카이(DFK Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V.)에 감사의 말씀을 전합니다. 21:00에는 일본이 올해 마지막 불꽃놀이를 시작합니다. 이 팀은 일본을 대표하는 불꽃놀이 쇼 및 디자인 전문 기업이라고도 할 수 있습니다.
보도용 다운로드: 인쇄용 해상도(300dpi) 이미지 저작권: Marion de Castellane
마루타마야(Marutamaya Co.) 팀은 뛰어난 품질, 완벽한 형태, 그리고 정교한 색채를 자랑하는 자체 제작 작품을 선보입니다. 아마도 바로 이러한 점 때문에 그들의 공연이 전 세계적으로 큰 성공을 거두고 있는 것일지도 모릅니다. 이 팀은 유럽, 아프리카, 캐나다 등지에서 실력을 뽐냈으며, 2018년에는 하일브론에서 열린 ‘Flammende Sterne’ 대회에서 2위를 차지하기도 했습니다.
그 후, 이제 거의 전통이 된 것처럼, 줄리아노 로시가 시상식 무대에서 2019년 우승팀이 발표될 때까지 독특한 목소리와 시크한 절제미, 그리고 스윙 리듬으로 관객들을 즐겁게 해줄 예정이다.
불꽃놀이 애호가들을 위한 팁
5회 전체 행사권(90유로) 또는 성인 2명과 어린이 2명이 이용할 수 있는 가족권(54유로, 1회 행사 한정)이 있습니다. 두 가지 특별 티켓 모두 온라인 샵과 하노버 30159, Ernst-August-Platz 8번지에 위치한 관광 안내소에서만 구매할 수 있습니다.
국제 불꽃놀이 대회를 관람하고 하노버에서 숙박을 겸하고 싶은 분들을 위해, 하노버 마케팅 및 관광 공사(Hannover Marketing und Tourismus GmbH)에서 ‘하노버 익스플로시브(Hannover explosiv)’ 체험 패키지를 마련했습니다: www.visit-hannover.com/explosiv.
편집용 사진 및 기타 보도 자료는 www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse에서 확인하실 수 있습니다.
2019년 불꽃놀이 일정:
5월 18일: 프랑스, Fantasias
6월 1일: 브라질, Fireworks do Brasil (매진)
8월 24일: 이탈리아, Pirotecnica Vaccalluzzo 9월 7일: 체코, Makalu Fireworks
9월 21일: 일본, Marutamaya Co.
티켓은 www.visit-hannover.com/onlineshop에서, HAZ 및 NP 티켓 판매처, 그리고 Ernst-August-Platz 8번지에 위치한 관광 안내소에서 구매하실 수 있습니다.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български