니더작센주의 가을 방학

하노버에서 보내는 완벽한 휴일

북부 지역의 가을 방학이 시작됨에 따라, 하노버 마케팅 및 관광 주식회사(HTMG)는 “완벽한 휴가 하루”라는 슬로건 아래 하노버 휴양지 방문에 대한 기대감을 높이고 있습니다.

다채로운 여가 활동이 어우러져 매력적인 휴가 하루를 선사합니다: 오전에는 ‘로텐 파덴(Roter Faden)’을 따라 명소를 둘러보며, 커피 한 잔과 쇼핑을 즐기는 짧은 휴식 시간도 함께 누려보세요. 오후에는 네온 미니골프, 트램펄린 코스, 레이저태그 등 새로운 재미있는 스포츠를 체험해 보세요. 하노버 체험 동물원을 방문하여 동물들과 함께 신나는 시간을 보낸 뒤, 홉온 홉오프 이층 버스를 타고 시내 관광을 즐기면 더욱 흥미진진한 하루가 될 것입니다.

“하노버 지역에서 사회적 거리두기를 실천하며 즐거운 휴가를 보내시길 권합니다. 저희 호텔, 레저 시설, 레스토랑 및 소매점들은 손님들이 이곳에서 편안한 시간을 보낼 수 있도록 철저히 준비되어 있습니다. 도시와 자연이 조화를 이루며 가까이 어우러진 이곳은 특별한 경험을 선사할 것입니다.”라고 HMTG의 한스 놀테 대표이사가 말했습니다.

하노버를 방문하며 하룻밤을 묵고 싶은 모든 팬들에게는 저녁 시간에 GOP 바리에테 극장, 샤우스필하우스, 혹은 다양한 레스토랑 중 한 곳을 방문해 보는 것을 추천합니다. 다음 날에는 마리엔부르크, 데이스터, 또는 슈타인후더 메어로의 나들이를 통해 흥미진진한 자연 체험을 즐길 수 있습니다. 이 휴양 지역의 다양한 활동과 선택지는 흥미롭고 편안한 휴식을 선사할 뿐만 아니라, 도시적인 매력도 함께 느낄 수 있습니다.

“우리는 팬데믹으로 인한 제한 속에서도 가족과 함께 즐거운 휴가 시간을 보낼 수 있는 방법을 보여주고 싶습니다. 팬데믹은 가까운 곳에서 제공되는 모든 멋진 프로그램들을 경험하고 알아가는 좋은 계기가 됩니다.” 하노버 시티 공동체(City-Gemeinschaft Hannover e.V.)의 마틴 프렌즐러 대표는 이번 공동 캠페인에 대해 기쁜 마음을 드러냈다.

완벽한 휴가를 위한 다섯 가지 개성 넘치는 제안이 대형 포스터로 제작되었습니다. 10월 9일부터 빌레펠트, 브라운슈바이크, 브레멘, 괴팅겐, 볼프스부르크의 약 200개 포스터 게시판에 게시될 이 다채로운 포스터들은 한노버 방문을 권유합니다. 슐레스비히-홀슈타인주와 니더작센주의 일간지 광고와 관련 온라인 광고도 이번 캠페인의 일환입니다. 라디오 파트너로는 독일 도시 네트워크(DSN)가 참여하며, 라디오 21, 록랜드 라디오, 안텐네 실트 등 방송국을 통해 북부 전역은 물론 헤센주와 라인란트팔츠주의 청취자들에게도 다가갑니다. 인접국인 덴마크와 네덜란드에서는 ‘Jydske Vestkysten’과 ‘Vrijetijdkrant’의 일간지 및 웹사이트에 게재된 광고를 통해 가을의 하노버 방문을 홍보하고 있습니다.

DEHOGA 하노버 지역 협회 호텔 분과 위원장인 코드 켈레(Cord Kelle)는 방문객들에게 이 지역의 다양한 호텔 시설을 경험해 보시기를 권합니다. “숲 가장자리에 위치한 시골 여관부터 도심 한복판의 호텔에 이르기까지, 하노버 지역에는 모든 여행객에게 딱 맞는 숙소가 있습니다. 특히 요즘 같은 시기에 우리는 모두 진심을 다하는 노련한 호스트입니다.”

아이들을 위한 숨은 명소, 나들이 추천지, 온 가족이 함께 알아두면 좋은 정보 등, 숙박 여부와 상관없이 당일치기 여행이든 하든 – 웹사이트 www.visit-hannover.com/derperfekteferientag에서 모든 정보를 확인하실 수 있습니다.

하노버에서 보내는 완벽한 휴일