#휴일인독일

Deistertag에 오신 것을 진심으로 환영합니다!

5월 8일 열리는 제13회 ‘데이스터 데이’에서는 하이킹과 자전거 타기, 자연 체험, 다양한 행사가 펼쳐집니다.

토마스 슬라파와 슈테펜 크라흐, 그리고 데이스터 지역 지자체 시장들과 함께

드디어 그 날이 다시 돌아왔습니다! 2년 간의 휴식기를 거친 후, 5월 8일 제13회 ‘데이스터 데이’에서는 다시 한 번 하이킹과 자전거 타기, 자연 체험 및 다양한 행사가 펼쳐집니다. 데이스터 지역 자치단체인 바트 뮌더, 바트 네른도르프, 바르징하우젠, 로덴베르크, 스프링게, 베니그젠은 올해도 자연과 문화를 탐험하는 모든 분들을 위해 다채로운 프로그램을 선보입니다. 6개 지자체에서 출발하는 다양한 가이드 동반 하이킹 및 자전거 투어가 마련되어 있습니다. 또한 각 마을 내에서 견학, 라이브 음악 공연 및 다채로운 행사도 즐길 수 있습니다.

스테펜 크라흐(Steffen Krach) 지역 총재는 ‘데이스터의 날’을 손꼽아 기다리고 있습니다. “데이스터는 말 그대로 하노버 지역을 위한 뛰어난 근교 휴양지입니다. 수백 킬로미터에 달하는 등산로가 자연을 만끽하고 자신의 체력을 시험해 볼 수 있는 기회를 제공합니다. 구체적인 목적지가 필요한 분들께는 ‘하노버 지역 하이킹 패스’를 추천합니다. 이 패스를 따라가면 그로세 디스터(Großer Deister) 내 12곳의 스탬프 지점을 방문할 수 있습니다. ‘디스터의 날’ 행사에서는 다양한 프로그램을 통해 이 지역을 탐험해 볼 수 있는 기회를 제공합니다. 따라서 디스터를 아직 모르시는 분들은 늦어도 5월 8일까지 발걸음을 옮겨 우리 지역의 ‘고향 산’을 만나보시기 바랍니다. 물론 그 외의 모든 분들께도 방문할 가치가 충분히 있습니다. 가장 좋은 점은, 디스터가 하노버에서 S-반을 타고도 쉽게 갈 수 있다는 것입니다!”

이 프로그램은 다채롭고 모든 대상층에게 매력적입니다. 총 40개가 넘는 행사가 오전 9시부터 오후 6시까지 진행됩니다. 하이라이트로는 노르드만 탑 주변에서 펼쳐지는 다채로운 가족 프로그램, 참가자들이 길가에서 자라는 슈퍼푸드를 알아가는 가족 친화적인 허브 산책, 지오캐싱 투어, 마법 같은 동화 가이드 투어, 그리고 시즌 개막을 맞이한 물레방아 등이 단연 꼽힙니다. 또한, 데이스터(Deister)를 가로지르는 아늑한 마차 여행, 산림 관리원과 함께하는 하이킹, 다양한 주제를 다룬 가이드 자전거 투어를 통해 자연을 마음껏 만끽할 수 있습니다. 농장
카페, 양조장, 그리고 여러 숲속 식당에서는 달콤한 휴식과 소박한 정취를 즐길 수 있습니다. 데이스터의 “야생”적인 면모는 스프링게(Springe)의 비손 사육장을 방문하면 가장 잘 체험할 수 있습니다. 데이스터 작업반의 대변인 토마스 슬라파(Thomas Slappa)는 다음과 같이 강조합니다. “올해도 이처럼 다양한 프로그램이 가능했던 것은 개별 하이킹 가이드와 강사, 그리고 방문객들에게 자신을 알리고 데이스터 지역의 활기를 적극적으로 만들어가는 수많은 협회와 기관들의 특별하고 헌신적인 노력 덕분입니다.”

제13회 데이스터의 날을 기념하는 마케팅 활동

HMTG의 대표이사 한스 놀테(Hans Nolte)는 데이스터(Deister)를 하노버 휴양 지역의 가장 아름다운 여행지 중 하나로 꼽습니다. “데이스터 주변의 다채로운 풍경은 자연과 문화를 사랑하는 이들에게 훌륭한 여가 활동을 제공합니다. 역사적인 명소와 수도원, 성들이 어우러진 칼렌베르거 란트(Calenberger Land) 한가운데 위치한 데이스터는 이 휴양 지역의 절대적인 하이라이트입니다. 도보든 자전거든, 초보자든 숙련자든 상관없이 ‘데이스터의 날’은 모두를 위한 다채로운 프로그램으로 큰 호응을 얻고 있습니다.”

데이스터 지역 지자체에서도 각종 협회, 관광 안내소, 등산 협회 및 소매업체들이 프로그램의 포스터 게시 및 홍보에 동참하고 있습니다. 2만 부의 프로그램 책자는 하노버 지역 내 문화 시설과 음식점에서 배포되며, 잡지 『Stadtkind』에 동봉되어 제공되고, 각 지자체에서도 구할 수 있습니다. 이 홍보 활동은 잡지와 도시 매거진, 그리고 HMTG의 최신 eMag에 실린 광고 기사와 광고를 통해 더욱 강화됩니다. 또한, 데이스터는 ‘#독일에서의 휴가’라는
슬로건 아래 진행되는 HMTG의 국내 및 국제 봄 캠페인에 포함됩니다. 이 캠페인의 목표는 하노버 휴양지가 다채로운 여행지로서 더 많은 관심을 끌 수 있도록 하는 것입니다.

자세한 정보는 www.visit-hannover.com/urlaubsregion 또는 www.deister.de에서 확인하실 수 있습니다.

‘데이스터의 날’ 행사장까지는 대중교통을 이용해 주시기 바랍니다. 또한 ‘데이스터를 지나는’ 추가 셔틀버스도 운행됩니다.